ANGIN MATAHARI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 太阳风
• 太陽風

在 印度尼西亚 中使用 Angin matahari 的示例及其翻译为 中文

Angin matahari berasal dari ledakan di permukaan matahari..
太阳风暴是由太阳表面的喷发造成的。

Medan magnet bumi juga melindungi kita dari angin matahari dan radiasi kosmik.
地球磁场能够保护我们免受太阳风和宇宙辐射的.

Kita melihat aktivitas impulsif, jet besar atau switchback, yang kami pikir terkait dengan asal usul angin Matahari.
我们看到了脉冲活动、大型喷流或转换，我们认为这与太阳风的起源有关。

Tanpa medan magnet bumi, angin matahari itu bisa memisahkan lautan dan atmosfer bumi.
没有地球磁场，太阳风可能会破坏地球的大气和水。

Tingkat sambaran petir mencapai puncak antara 12 dan 18 hari setelah kedatangan angin matahari.
他们指出，雷击率太阳风的到达后12和18天之间达到顶峰。

Kejutan busur Neptunus, tempat magnetosfer mulai memperlambat angin matahari, terbentuk pada jarak 34,9 kali radius planet ini.
海王星的弓形震波，在那兒磁層開始減緩太陽風的速度，發生在距離行星34.9行星半徑之處。

Matahari melepaskan aliran partikel dan medan magnet yang konstan yang disebut angin matahari.
太阳释放出恒定的粒子和磁场，被称为太阳风。

Kejutan busur Neptunus, tempat magnetosfer mulai memperlambat angin matahari, terbentuk pada jarak 34,9 kali radius planet ini.
海王星的弓形震波，在那儿磁层开始减缓太阳风的速度，发生在距离行星34.9行星半径之处。

Pertama, ia akan melacak aliran energi yang memanaskan dan mempercepat korona matahari dan angin matahari.
首先，它将追踪促使日冕和太阳风升温和。

Angin matahari berinteraksi dengan bagian atas atmosfer Mars, tapi dibelokkan melewati Bumi dengan medan magnet global( konsep artis).
太阳风与火星上层大气相互作用，但通过全球磁场（艺术家的概念）偏转经过地球。

Minggu lalu tiga lubang koronal terbuka dan mengirimkan angin matahari berkecepatan tinggi ke Bumi.
三个日冕洞是上周打开的，正向着地球吹高速太阳风。

Salah satu ujung garis medan magnet terbuka ini mengarah ke luar angkasa, di mana plasma bisa lolos ke angin matahari.
根据声明，这些开放磁场线的一端通向太空，等离子体可以逃逸到太阳风中。

Kita dapat melihat struktur magnetik korona, yang memberi tahu kita bahwa angin matahari muncul dari lubang-lubang kecil koronal;
贝尔称：“我们可以看到日冕的磁结构，这告诉我们太阳风是从小的日冕洞中出现的；.

Salah satu ujung garis medan magnet terbuka ini mengarah ke luar angkasa, di mana plasma bisa lolos ke angin matahari.
根据声明，这些开放磁场线的另一端通向太空，在那里等离子体可以逃逸到太阳风中。

Angin matahari bisa sangat bergolak, dan letusan besar di permukaan matahari akan membuat gangguan besar dalam angin..
这种太阳风会很狂暴而且太阳表面的大爆发将造成太阳风的大范围扰动。

Di jarak sejauh 75 radius Jupiter, interaksi magnetosfer dengan angin matahari menghasilkan kejutan busur.
在距離木星大約75木星半徑之處，磁層與太陽風的交互作用生成弓形震波。

Pertarungan antara medan magnet bumi dan angin matahari juga memiliki efek mengejutkan lainnya: Aurora, atau cahaya utara dan cahaya selatan.
地球磁场和太阳风暴之间的这场斗争还带来了另一个令人惊叹的现象：极光，也就是北极光和南极光。

PLS di atas kapal Voyager 2 mengamati penurunan tajam dalam kecepatan partikel angin matahari pada 5 November.
月5日，旅行者2号上的PLS观测到太阳风粒子的速度急剧下降。

Angin matahari bertiup melewati semua planet dengan kecepatan sekitar satu juta mil per jam, dan di mana ia menabrak rintangan, ada semua turbulensi ini.".
太阳风以每小时约一百万英里的速度吹过所有行星，当它撞上一个障碍，那儿总会产生动荡。

PLS yang dipasang pada Voyager 2 ini mengamati penurunan tajam dalam kecepatan partikel angin matahari pada 5 November.
月5日，旅行者2号上的PLS观测到太阳风粒子的速度急剧下降。

Area ini merupakan sumber angin matahari tercepat yang mengakselerasikan material matahari menuju Bumi, yang hanya membutuhkan waktu 2- 3 hari hingga sampai ke Bumi.
该区域是快速太阳风的来源，可加速太阳物质朝向地球运行，通常仅需要2-3天便能抵达地球。

Temuan baru ini juga mengidentifikasi kemungkinan hubungan antara loop magnetik yang lebih kecil dan angin matahari yang lambat.
新发现还发现了较小的磁环和缓慢的太阳风之间可能存在的联系。

Memahami lebih banyak terkait angin matahari dan badai ruang angkasa juga akan membantu melindungi penjelajah luar angkasa masa depan saat mereka melakukan misi ke Bulan atau Mars.
更深入了解太陽風和太空風暴，也有助於保護未來其他深太空探測器順利前往月球或火星探測。

Temuan baru ini juga mengidentifikasi kemungkinan hubungan antara loop magnetik yang lebih kecil dan angin matahari yang lambat.
新发现还确定了较小的磁环和缓慢太阳风之间的一个可能存在的联系。

Struktur terbuka ini memungkinkan angin matahari untuk melarikan diri lebih mudah, yang pada gilirannya dapat meniup radiasi elektromagnetik ke arah Bumi jika lubang berada pada posisi yang tepat.
这些开放结构使太阳风更容易逃逸，如果日冕洞处于适当位置，就可以把电磁辐射吹向地球。

Kamu akan terkena berbagai macam radiasi, seperti sinar kosmis dan partikel bermuatan yang terpancar dari matahari( angin matahari).
你会接触到各种类型的辐射，如宇宙射线，太阳辐射的带电粒子（太阳风）。

Dari posisinya antara matahari dan bumi, DSCOVR melakukan misi utamanya, monitoring real-time angin Matahari untuk National Oceanic and Atmospheric Administration( NOAA).
从太阳和地球之间的位置开始，DSCOVR为国家海洋和大气管理局（NOAA）开展了实时太阳风监测的主要任务。

Kami ingin mengukur lingkungan di sana dan menemukan proses pemanasan yang membuat korona panas dan proses apa yang mempercepat angin matahari.".
我们想要对那里的环境进行测量，并且了解什么过程让日冕变得炎热以及什么过程为太阳风加速。

Bulan juga diperkirakan terbungkus dalam medan magnet yang menjaga setiap bentuk kehidupan di sana tetap aman dari angin matahari yang mematikan.
而且，月球一直被包裹在一个磁场内，这个磁场可以保证住在那里的任何生命形态免受致命太阳风的影响。

Namun, tidak seperti planet kita, partikel-partikel yang menyebabkan aurora Ganymede berasal dari plasma yang mengelilingi Jupiter, bukan angin matahari.
然而，与我们的星球不同，造成Ganymede极光的粒子来自木星周围的等离子体，而不是太阳风。