ANNABELLE 中文是什么意思 - 中文翻译

• 安娜贝尔

在 印度尼西亚 中使用 Annabelle 的示例及其翻译为 中文

Untuk soal siapa itu Annabelle?
问：安娜贝尔是谁？?

Dan ia tahu Annabelle yang melakukannya.
他知道这是安娜贝尔做的。

Yang lainnya tentang Annabelle.
说是关于安娜贝尔的。

Annabelle duduk, dan saya duduk di depannya, lalu memperhatikannya.
安娜贝拉坐了下来,我坐在她对面,关注她的如是。

Nama putrinya adalah Annabelle.
他们女儿的名字，正是安娜贝尔。

Namun, Annabelle yang sebenarnya adalah boneka Little Orphan Annie yang diisi.
然而，真正的安娜贝尔是一个填充的小孤儿安妮娃娃。

Ia kembali memandang foto Annabelle.
他边等边又看了伯尼的照片。

Saat itu Annabelle memegang sebuah boneka disaat-saat terakhir sekarat karena bunuh diri, Mia meminta John untuk membuang saja boneka itu.
由于安娜贝尔死时抱着那个玩偶，米娅让约翰把它扔掉。

Lihat boneka yang bernama ANNABELLE.
她收到的洋娃娃名叫安娜贝尔。

Annabelle didapat Donna dari ibunya yang membeli boneka tersebut di sebuah pusat mainan barang bekas pada tahun 1970 lalu.
生活、工作有规律？唐娜的母亲于1970年在一家玩具店里给她买到了这个安娜贝尔娃娃。

Senang bertemu denganmu, Annabelle, katanya.
很高兴认识你,”汉娜说。

Saat itulah saya mendengar suara anak perempuan saya yang berumur 6 tahun, Annabelle.
那是当我听到我6岁的女儿安娜贝尔的声音.

Putus asa untuk terhubung dengan keponakannya Annabelle membuka kunci membuka kotak musik yang indah.
不顾一切地想和她的侄女安娜贝尔联系，撬开锁，露出一个漂亮的音乐盒。

Pada film ini diceritakan asal usul dari boneka Annabelle.
电影讲述安娜贝尔娃娃的起源故事.

Putus asa untuk terhubung dengan keponakannya Annabelle membuka kunci membuka kotak musik yang indah.
不顾一切地与她的侄女Annabelle联系，撬开锁，露出一个美丽的音乐盒。

Lagunya Gravity mulai digunakan pada film independen berjudul Loving Annabelle pada 2006.
Gravity》这首歌短暂的出现在2006年的独立影片《恋恋师情》（LovingAnnabelle）。

Setiap kali Annabelle bercakap, ia adalah dengan cara yang sama, dan ini membuatkan saya mempunyai reaksi yang sama, termasuk memintanya untuk membuat kenyataan.
每次安娜贝拉说话的时候,她都是同样表现,而我则有相同的反应,包括请她用陈述句说出来。

Enam bulan kemudian, keluarga Form telah pindah dan tidak pernah melihat Annabelle lagi sejak saat itu.
半年后，米亞一家人已经搬走，自此再也没有见到安娜贝尔。

Ketika penghantaran semakin lama, waktu mulai habis dan Annabelle mendapati dirinya berlomba melawan melodi kotak musik untuk mengalahkan semangat sebelum not terakhir diputar.
随着萦绕心头的声音越来越强，时间开始耗尽，安娜贝尔发现自己在最后一个音符响起之前，正与音乐盒的旋律竞争，以击败灵魂。

Enam bulan kemudian, keluarga Form telah pindah dan tidak pernah melihat Annabelle lagi sejak saat itu.
半年后，米娅一家人已经搬走，自此再也没有见到安娜贝尔。

Ketika penghantaran semakin lama, waktu mulai habis dan Annabelle mendapati dirinya berlomba melawan melodi kotak musik untuk mengalahkan semangat sebelum not terakhir diputar The Music Box.
随着萦绕心头的声音越来越强，时间开始耗尽，安娜贝尔发现自己在最后一个音符响起之前，正与音乐盒的旋律竞争，以击败灵魂。

Pernah suatu ketika seorang pendeta berkata di hadapan boneka Annabelle, Kau tidak bisa melukai siapapun.
一位来访的牧师看见了她，对安娜贝尔说："你只是个娃娃，你不能伤害任何人。

Ketika Sophie yang berusia enam tahun secara tragis menjadi yatim piatu, ditugaskan ke bibinya yang terasing, Annabelle.
当六岁的索菲不幸成为孤儿时，监护权被分配给她疏远的姨妈安娜贝尔。

Imam itu tidak menanggapinya dengan serius, Ia hanya memberi tahu Annabelle" Kamu hanya boneka, kamu tidak bisa menyakiti siapapun!".
一位来访的牧师看见了她，对安娜贝尔说："你只是个娃娃，你不能伤害任何人。

John dan Evelyn membuka pintu untuk menemukan Mia yang siap untuk melompat keluar jendela dengan Annabelle di tangannya.
约翰和伊芙琳撬开门，发现米娅准备带着安娜贝尔跳窗，约翰立马救下米娅。

Untuk berpartisipasi dalam kejuaraan memutuskan untuk Maverick- petualang tajam dan menawan romantis, Annabelle- menarik dan pintar antusias poker kegembiraan dan Zane Cooper- wali hukum untuk beberapa aturan yang aneh.
参加冠军决定特立独行-夏普和浪漫迷人的冒险家，安娜贝尔-有吸引力的和聪明的扑克爱好者兴奋和赞恩库珀-法律的守护者一些奇怪的规则。

Sebuah semangat yang tidak manusiawi dapat menempelkan dirinya sendiri ke suatu tempat atau objek dan inilah yang terjadi dalam kasus Annabelle.
但是，不是人類靈體，則可以附著一個地方或物件，這正Annabelle的情況。

Seorang cenayang mengatakan kepada mereka bahwa boneka itu dirasuki oleh roh seorang gadis bernama Annabelle, yang meninggal di lokasi di mana kompleks apartemen mereka telah dibangun.
一个灵媒告诉她们这个娃娃被Annabelle附身了，这姑娘死在现在盖了她们宿舍的地方。

Laporan-laporan berita mengidentifikasi para penyerang sebagai anak perempuan Higgins yang terasing, Annabelle, dan pacarnya yang tidak dikenal, keduanya anggota kultus.
新闻报道确认袭击者是Higgins夫妇久不见的女儿Annabelle和她身份不明的男友，他们都是邪教组织的成员…….

Setelah melihat boneka tersebut duduk di kursi, ia mengambilnya dan berkata, Kamu hanya sebuah boneka, Annabelle, kamu tidak bisa menyakiti siapa pun, dan melemparkan boneka itu ke kursinya kembali.
他一見椅子上的安娜貝爾，便抱起祂，對祂念念有詞：「安娜貝爾，你只是一具娃娃，你是無法傷害任何人的」然後把祂丟向一旁。