ANNIVERSARY 中文是什么意思 - 中文翻译

• 周年

在 印度尼西亚 中使用 Anniversary 的示例及其翻译为 中文

Perayaan anniversary belum berakhir.
生日庆祝并没结束。

Kami pergi di sini untuk kami 30 th anniversary.
我們去慶祝我們的30周年紀念日。

Genap 4 tahun anniversary pernikahan.
年一次的结婚纪念日.

Benar ia istimewa karena sebagai model khusus anniversary ke 50.
没错，这只是60周年的特殊模式。

Hari kelahirannya merupakan anniversary kematian Galileo Galilei yang ke-300.
霍金出生的那一天，恰巧是伽利略(Galileo)逝世300年祭日。

Hari ini adalah ulang tahun pernikahan kita yang ke 7 tahun, happy anniversary ya sayang.
今天是我的七周年结婚纪念日，所以，纪念日快乐！

Th Anniversary sebenarnya merupakan dua permainan pukul-memukul yang menjadi satu.
ThAnniversary，实际上，它是由两款不同游戏组成的。

Untuk orangtuanya dalam rangka Anniversary ke-30.
我父母的照片在他们的30周年纪念日。

Th anniversary DW juga menandai pelepasan pedal yang paling berteknologi maju di pasar.
DW成立30周年也标志着市场上技术最先进的踏板的发布。

Tadinya mau ngerencanain wedding anniversary kita besok yang kedelapan.
不好意思，我們明天要結婚第8集.

Namun, dengan Anniversary Perbarui, Microsoft tidak mengizinkan penghapusan instalan asisten virtual ini.
但是，随着周年更新，Microsoft不允许卸载此虚拟助手。

Dua bulan lagi, mereka akan merayakan anniversary yang ke-7.
再过半个月，七都也将庆祝它的两周年庆典了。

Tomb Raider Permainan: Anniversary- adalah sebuah proyek yang unik dan sangat menarik yang telah ada sejak tahun 2007.
游戏古墓丽影：周年纪念-是一个独特的和令人难以置信的有趣的项目，自2007年即已经出现。

Nampaknya Microsoft telah merilis banyak pembaruan seperti: Update bulan November, Anniversary Update, dan Creators Update.
Microsoft已经发布了许多这样的更新，包括三个主要的更新：11月更新，周年纪念更新和创作者更新。

Dan jika anda suka untuk memuat turun Tomb Raider: Anniversary, kami akan memberikan anda beberapa cadangan tentang cara terbaik untuk melakukannya.
如果你很想下载古墓丽影：周年纪念，我们会为您提供有关如何最好地去做一些建议。

Walaupun dia dan suaminya melewati perang dunia kedua, tapi tetap tidak bersama sampai terakhir, mereka bercerai di anniversary pernikahannya yang ke 15 tahun.
雖然這對夫妻一起經歷了第二次世界大戰，但還是沒能走到最後，他們在結婚後的第15年離婚。

Kantor Hukum Mahasiswa Departemen Hukum mendapatkan penghargaan Queen's Anniversary Prize, yaitu penghargaan nasional tertinggi yang bisa didapatkan oleh universitas Inggris.
法律系的学生法律办公室获得了女王周年纪念奖，这是英国为英国大学授予的最高荣誉。

Ezaki Glico merayakan 11 November sebagai Pocky and Pretz day, yang telah disertifikasi oleh Japan Anniversary Association.
江崎固力果已將11月11日訂為「日本PockyandPretzday」，此舉已得到日本紀念日協會(JapanAnniversaryAssociation)的認證。

Akhir kata, dengan hati bersyukur, saya mengucapkan Happy Anniversary yang ke 10 kepada seluruh jemaat CLC yang saya kasihi.
最后，用一颗感恩的心脏，祝快乐十周年所有CLC教会我爱。

Th Anniversary mempunyai kisah dan karakter masing-masing, jadi kedua permainan ini adalah dua permainan yang berbeda namun dengan cara bermain dan pengaturan yang sama.
ThAnniversary中的两个游戏分别有自己的故事及人物，事实上，它们就是两个完全不同的游戏，只是共用了游戏玩法与背景而已。

Saat perayaan ulang tahun hide pada tanggal 8 lalu dirayakan, terlihat sebuah sign bertuliskan hide ROCKET DIVE 2013~ 2014~ 20 th solo works 50 th of birth anniversary~.
本月8日舉行的hidebirthdayparty中，突然在螢幕上打出「hideROCKETDIVE2013~2014～20thsoloworks&50thofbirthanniversary～」的字樣。

GLAY dijadwalkan akan mengadakan live tour Tokyo Dome selama 2 hari bertajuk 20 th Anniversary Final GLAY in TOKYO DOME 2015 Miracle Music Hunt Forever pada tanggal 30 dan 31 Mei.
GLAY即將要兌現十年前的承諾，於5月30、31日一連兩天舉行東京巨蛋公演「20thAnniversaryFinalGLAYinTOKYODOME2015MiracleMusicHuntForever」（參考本站另一報道）。

Pada saat perayaan ulang tahun Hide berlangsung 8 Desember lalu, sebuah teks muncul di layar besar bertuliskan Hide ROCKET DIVE 2013~ 2014~ 20 th solo works 50 th of birth anniversary~.
本月8日舉行的hidebirthdayparty中，突然在螢幕上打出「hideROCKETDIVE2013~2014～20thsoloworks&50thofbirthanniversary～」的字樣。

Selain itu, Girls' Generation juga dinyatakan akan melangsungkan Fanmeet berjudul GIRLs' GENERATION 10 th Anniversary- Holiday to Remember pada tanggal 5 Agustus pukul 7 malam waktu Korea Selatan.
另外，少女时代将于8月5日下午7时（韩国时间）在首尔奥林匹克公园举行出道十周年粉丝见面会"GIRLS'GENERATION10thAnniversary-Holidaytoremember"。

Graduate Igloo menawarkan bidang-bidang berikut: Rusia, bahasa Jerman, bahasa di Timur Jauh dan Asia Tenggara, teori penerjemahan dan antarbudaya/ interlingual komunikasi, comsensitivitas cahaya linguistik, teori komunikasi dan Internasional Anniversary Hubungan Masyarakat( PR).
研究生IGLOO系列提供了以下几个方面：俄语，德语语言，远东和东南亚，翻译理论和跨文化/语际沟通的语言，COM光灵敏度语言学，通信和周年国际公共关系（PR）的理论。

Castlevania Anniversary Collection pertama kali diumumkan pada bulan Maret lalu, bersama dengan Arcade Classics Anniversary Collection( yang saat ini telah dirilis), dan Contra Anniversary Collection, yang dijadwalkan untuk diluncurkan pada musim panas mendatang.
恶魔城周年纪念系列最初于3月亮相，与ArcadeClassicsAnniversaryCollection（现已推出）以及定于今年夏天推出的ContraAnniversaryCollection一.

MA: Linguistik Graduate Igloo menawarkan bidang-bidang berikut: Rusia, bahasa Jerman, bahasa di Timur Jauh dan Asia Tenggara, teori penerjemahan dan antarbudaya/ interlingual komunikasi, comsensitivitas cahaya linguistik, teori komunikasi dan Internasional Anniversary Hubungan Masyarakat( PR).
马：语言学研究生IGLOO系列提供了以下几个方面：俄语，德语语言，远东和东南亚，翻译理论和跨文化/语际沟通的语言，COM光灵敏度语言学，通信和周年国际公共关系（PR）的理论。

Microsoft juga telah membuat beberapa peningkatan khusus untuk pelanggan perusahaan seperti: Windows 10 Anniversary Update akan memungkinkan organisasi untuk menggunakan Microsoft Edge sebagai browser default mereka yang lebih aman, lebih cepat, menggunakan kembali ke Internet Explorer 11 hanya untuk situs yang disetujui yang memerlukan kompatibilitas.
微軟亦針對企業用戶的使用更加精進，例如Windows10周年更新讓組織能以MicrosoftEdge作為更安全、更快速的預設瀏覽器，只會針對需要向下相容且獲允許的網站恢復使用InternetExplorer11。

Sebelum Paul Simon mempelajari lagu ini, Bob Dylan telah meminjam melodi dan beberapa kalimat dari aransemen Carthy untuk menciptakan lagunya sendiri," Girl from the North Country", yang muncul dalam The Freewheelin' Bob Dylan( 1963), Nashville Skyline( 1969)( bersama Johnny Cash), Real Live( 1984) dan The 30 th Anniversary Concert Celebration( 1993).
在西蒙得知这首歌之前，鲍勃·迪伦借用了旋律和卡锡改编版本中的数行以创作他的歌曲“GirlfromtheNorthCountry（来自英格兰北部的姑娘）”，出现在TheFreewheelin'BobDylan（随心所欲的鲍勃·迪伦）（1963）、NashvilleSkyline（纳什维尔的地平线）（1969）（与約翰尼·卡什一起）、RealLive（现实生活）（1984）和The30thAnniversaryConcertCelebration（30周年纪念庆祝音乐会）（1993）。