ANUGERAH INI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 该奖项
• 这恩典

在 印度尼西亚 中使用 Anugerah ini 的示例及其翻译为 中文

Ini merupakan kali kedua aku dapat anugerah ini.
这是我第二次获得这个奖项。

Anugerah ini pula yang dibagikannya kepada teman-temannya.
当然，这些奖品是与我的朋友分享的。

Pertanyaannya apakah saya pantas mendapatkan Anugerah ini??
他想的是:我真的配得上这个奖项吗？?

Anugerah ini di kontraskan dengan" maut" yang merupakan akibat alami dari dosa.
这个恩赐与罪恶的自然结果"死亡"相反。

Tentu mereka akan bertanya, Mengapa kami menerima anugerah ini?
如今有人问我，“你为何会获得这个奖呢？”?

Anugerah ini akan melengkapkan anda dengan kemahiran untuk bekerja dalam filem, TV dan media baru.
该奖项将为您提供在电影，电视和新媒体工作的技能。

Sejauh mana kita melatih dan mengembangkan anugerah ini memberi kita kekuatan untuk memenuhi potensi manusia yang unik.
我们行使和发展这些天赋的程度使我们能够发挥我们独特的人类潜力。

Anugerah ini akan melengkapkan anda dengan kemahiran untuk bekerja dalam filem, TV dan media baru.
概观该奖项将为您提供在电影，电视和新媒体工作的技能。

Sekiranya anda ingin tahu siapa yang akan memenangi anugerah ini, pertaruhan terbaik anda ialah pembuat buku- terutamanya jika anda meninggalkannya terlalu lewat.
如果你想知道誰將贏得獎項，你最好的選擇是博彩公司-特別是如果你把它放得太晚了。

Anugerah ini mahal karena menuntut kita supaya mengikuti, dan berupa anugerah karena memanggil kita untuk mengikuti Yesus Kristus.
这样的恩典是昂贵的，因为呼召我们来跟从；并且，它是恩典，因为它呼召我们跟从耶稣基督。

Bagi Sports Illustrated untuk mengiktiraf kerja keras, dedikasi dan keazaman saya dengan anugerah ini memberikan saya harapan untuk meneruskan dan melakukan lebih baik lagi.
对于体育画报来承认我的辛勤工作，奉献和纯粹的决心，这个奖让我希望继续并做得更好.

Anugerah ini diundi oleh anak-anak yang sebenarnya, dan diberikan setiap tahun di UK untuk buku-buku yang dipilih oleh anak-anak sebagai kegemaran mereka.
该奖项由实际的儿童投票选出，每年在英国颁发给孩子们选择的书籍。

Dari para pemimpin dunia kepada pembela alam sekitar untuk pencipta teknologi, anugerah ini mengiktiraf para penerjun yang bekerja untuk melindungi planet kita untuk generasi akan datang.
从世界领导人到环境捍卫者再到技术发明家，该奖项旨在表彰为下一代保护我们星球的开拓者。

Anugerah ini diundi oleh anak-anak yang sebenarnya, dan diberikan setiap tahun di UK untuk buku-buku yang dipilih oleh anak-anak sebagai kegemaran mereka.
該獎項由真正的孩子投票選出，並且每年在英國頒發給孩子們最喜歡的書籍。

Meskipun Nostradamus telah diberkati dengan kekuatan supranatural untuk bisa memprediksikan sesuatu, namun dia tidak menggunakan anugerah ini untuk meningkatkan pertumbuhan spiritualnya.
尽管诺查丹玛斯具有超自然预测能力的恩惠，但他并没有把它用来扩张他的灵性成长。

Anugerah ini diberikan untuk peranan dan keupayaan kami dalam membangunkan tenaga manusia untuk MSC dan keperluan berkaitan, melalui program pembelajaran dan latihan strategik kami.
该奖项是授予我们在开发人力资源的MSC和相关需求，通过我们的战略学习和培训计划的作用和能力。

Aku membawa cangkang dan kristal ke sungai kecil, dan melompat masuk dan tertawa terbahak-bahak lagi, bermain dengan capung, ikan, dan bangau biru besar yang menjadikannya rumah mereka, merasakan hatiku begitu penuh rasa syukur atas pemberian ini, anugerah ini.
我把贝壳和水晶放到小溪里，跳进来，再次大声笑出来，和蜻蜓，鱼和伟大的蓝鹭一起玩，让它成为他们的家，感受我的心充满了对这份礼物的感激之情，这恩典。

Anugerah ini mengiktiraf kecemerlangan syarikat kami dalam menyediakan akses kepada pasaran pertukaran asing, menjadikan kami termotivasi untuk perkembangan selanjutnya dan prestasi yang lebih kukuh.
该奖项表彰了我们公司在提供外汇市场准入方面的卓越表现，让我们有动力进一步发展以及取得更佳表现。

Saya membawa cengkerang dan kristal ke sungai, dan melompat masuk dan ketawa dengan kuat lagi, bermain dengan pepatung, ikan, dan burung gagak biru besar yang menjadikannya rumah mereka, merasakan hatiku penuh dengan rasa terima kasih atas hadiah ini, anugerah ini.
我把贝壳和水晶放到小溪里，跳进来，再次大声笑出来，和蜻蜓，鱼和伟大的蓝鹭一起玩，让它成为他们的家，感受我的心充满了对这份礼物的感激之情，这恩典。

Terimalah anugerah ini dan pelajarilah dengan penuh kesabaran, menjalani Langkah Langkah menuju Pengetahuan, mempelajari kearifan dari Komunitas Besar dan memahami kuasa Spiritualitas Tunggal umat manusia dalam mempersatukan umat manusia, dalam memperkuat umat manusia dan dalam mempersiapkan umat manusia untuk memahami dan menavigasi masa-masa sulit ke depan.
接收這一禮物，耐心學習它，開展內識進階，學習來自大社區的智慧，認知人類合一靈性的力量，它團結人類，壯大人類，並讓人類進行準備以認知和穿越前方的艱難年代。

Saya membawa cengkerang dan kristal ke sungai, dan melompat masuk dan ketawa dengan kuat lagi, bermain dengan pepatung, ikan, dan burung gagak biru besar yang menjadikannya rumah mereka, merasakan hatiku penuh dengan rasa terima kasih atas hadiah ini, anugerah ini..
我把貝殼和水晶帶到了小溪里，然後跳起來大聲笑了起來，和蜻蜓，魚和大藍鷺一起玩耍，讓它成為他們的家，感受到我對這份禮物充滿感激之心，這種恩典。

Itu akan muncul, kemudian, tak terbantahkan bahwa pada tahun-tahun awal fungsi Gerejawi, Gereja Kristen berada di ukuran besar dipenuhi orang-orang yang telah secara khusus Diberkati untuk tujuan ini dengan" karismata" Roh Kudus, dan bahwa selama Anugerah ini bertahan, Keministeran setempat menduduki posisi kurang penting dan berpengaruh.
这样看来，那么，不争，在基督教会教会职能早年受谁已专门为此赋有“charismata”圣灵的男人很大程度上满足了，而且，只要这些礼物长忍受，当地部占据了较少的重要性和影响力的地位。

Dan ini anugerah, bukan?
这是一个礼物,对吧?

Ini anugerah Tuhan dan saya sangat mensyukurinya.
这是神的恩典，我满心感谢！”.

Rooney layak menerima anugerah berharga ini.
卢芳接受了这个珍贵的礼物。

Sebenarnya aku tidak tahu ini anugerah atau sebuah kutukan.
为什么？首先，我不知道这是一种祝福还是一种诅咒。

Perjalanan kali ini adalah anugerah.
我知道这次旅行是一份礼物。

Tentu anugerah indah ini harus dijaga dengan baik.
这份珍贵的赠礼，当然值得好好守护。

Karena itu kita jangan menyia-nyiakan anugerah dari Tuhan ini.
我们可不要放弃这份神的礼物啊。