ANWAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 安华
• 安瓦尔
• 安華
• 安瓦爾

在 印度尼西亚 中使用 Anwar 的示例及其翻译为 中文

Bagi pendukung Anwar.
跟随支援安丰。

Anwar tanpa bosan bertanya.
安莎没好气的问道。

Kau akan sembuh, Anwar berkata.
它会愈合,”Angua说。

Anwar. tentang Keajaiban Hati.
安多尔-奇迹之卡.

Mengapa kerajaan masih meneruskan kes ini terhadap Anwar?
为何政府还是办理这案件，对付安华呢?

Anwar Al Madinah Moevenpick.
路塔纳奥迈斯克酒店麦地那酒店.

Kasus yang menimpa Anwar, ia telah diperlakukan tidak adil.
在安华的案件中，我们可看出他没有被公平对待。

Anwar didakwa telah meliwat Saiful pada 26 Jun 2008 dan bukannya September 1998.
安华是被指控在2008年6月26日鸡奸赛夫的，而不是1998年9月。

Pemimpin oposisi yang juga anggota parlemen, Anwar Ibrahim, mengalami luka-luka.
反对派领袖安瓦尔·易卜拉欣在冲突中受伤。

Ratusan polisi berjaga-jaga diluar pengadilan, tempat berkumpulnya 20.000 pendukung Anwar.
成百上千的警察集结在法院外，那里聚集了大约2千名支持安瓦尔的群众。

Raja-raja tidak mempercayaai Anwar dan tidak akan menerimanya sebagai Perdana Menteri.
统治者是不可能相信安华的，他们不能接受他成为首相。

Mahathir mengatakan bahwa Raja telah mengindikasikan keinginannya untuk mengampuni Anwar secepatnya.
马哈蒂尔说，最高元首表示他愿意立即赦免安瓦尔。

Anwar kemudian memimpin koalisi oposisi yang mendapatkan kemenangan menakjubkan dalam pemilu 2013.
安瓦尔后来在2013年引发反对派联盟以取得令人惊叹的选举收益.

Para petugas medis Palestina mengatakan Anwar Qdeih ditembak sewaktu ia mendekati pagar perbatasan hari Jumat.
巴勒斯坦医疗救护官员说，安瓦尔•库德赫星期五和一群巴勒斯坦人在走近边界围栏时被击中。

Dia( Anwar) akan jadi perdana menteri terpulang kepada perdana menteri untuk menentukan dasar-dasar dia pula.
他（安華）將成為首相，而首相可以制定本身的政策。

Laporan doktor itu menyatakan dengan jelasnya: Saiful tidak pernah diliwat, sama ada oleh Anwar ataupun sesiapa sahaja yang lain.
医生的报告已经很清楚指出赛夫不曾被鸡奸，无论是被安华或是其他任何人。

Sebelum sidang Anwar dimulai, Mahathir mengatakan kepada pers bahwa ia yakin Anwar bersalah.
在安华的审讯之前，马哈迪向媒体表示他相信安华有罪。

Polisi juga membarikade beberapa tempat di kota itu, tapi pemimpin oposisi Anwar Ibrahim sebelumnya mengatakan demonstran bermaksud menuju lapangan itu.
警方还在吉隆坡其它几个地点设置了路障，但是反对派领导人安瓦尔·易卜拉欣稍早时说，示威者准备向广场行进。

Anwar, 70, mengatakan dia ingin mengambil cuti bersama keluarganya dan tidak berniat untuk bergabung dengan kabinet dalam waktu dekat.
安华表示，希望能花时间陪伴家人，暂时没有计划加入内阁。

Saya tak pernah merasai derita seperti apa yang dialami anak-anak Anwar derita tapi apabila peristiwa 1998 berlaku, ia adalah masa yang sangat sukar.
我没有经历过如安华的孩子们所经历的苦难，但当1998年（烈火莫熄）发生时，那是个非常混乱的时期。

Anwar, seorang bekas wakil perdana menteri, telah mengatakan undang-undang itu adalah serangan yang tidak demokratis terhadap kebebasan berbicara.
前副总理安华说，该法是对言论自由的不民主的攻击。

Perlawanan kepada Perdana Menteri Najib telah membawa Anwar dan Mahathir kembali bersama, dengan partai-partai mereka sekarang bekerja dalam koalisi oposisi.
对纳吉布总理的反对使安瓦尔和马哈蒂尔重新聚集在一起，他们的政党现在在反对派联盟中工作.

Anwar setuju dan mengatakan bahwa dia berencana untuk bepergian dan menghabiskan waktu bersama keluarganya setelah lebih dari tiga tahun dipenjara.
安瓦尔同意，说他计划在三年多的监禁之后旅行并与家人共度时光。

Dalam sebuah wawancara tengah malam di depan bekas bioskopnya, Anwar menjelaskan bagaimana menonton genre film yang berbeda-beda menyebabkan cara dia membunuh berbeda pula.
在一次深夜访谈中，在他之前的电影院前，安华阐述了不同的电影类型是如何引导他使用不同的杀人手段的。

Anwar dan kawan-kawan tahu bahwa adegan-adegan fiksi dibuat hanya untuk menjadi bagian dari dokumenter, dan ini akan jelas pula bagi penonton.
安华和他的朋友们知道，他们之所以演戏，完全是为了我们的纪录片，而且观众也很清楚这点。

Mereka( Dr Mahathir dan Anwar) juga adalah tokoh besar yang seharusnya dapat menentukan waktu terbaik untuk peralihan kuasa dan sebagainya.
他们（马哈迪和安华）也是重要人物，能决定移交权力等等的最佳时间。

Anwar menyebut, bekerja bersama Mahathir bertahun-tahun membuat dirinya memahami bahwa Mahathir sangat peduli pada Malaysia dan rakyat Malaysia'.
安瓦尔说，与马哈蒂尔搭档多年，他明白马哈蒂尔“十分关心马来西亚和马来西亚民众。

Anwar dulunya adalah anak didik Mahathir, dan bintang politik Malaysia yang sedang naik daun, namun mereka mengalami kejatuhan di akhir 1990- an.
安瓦尔曾经是马哈蒂尔的门徒，也是马来西亚政治的冉冉升起的新星，但他们在20世纪90年代后期遭遇了挫折.

Anwar mengatakan kepada wartawan hari ini di Kuala Lumpur bahwa ia akan meneruskan usahanya dengan hati-hati untuk menjatuhkan koalisi Barisan Nasional yang berkuasa.
安华今天(星期三)在吉隆坡对记者说，他在将推翻执政的国民阵线联盟的努力中将谨慎行事。

Anwar sebelumnya memegang jabatan wakil perdana menteri dan menteri keuangan dalam pemerintahan Mahathir dan dipandang sebagai bakal pengganti Mahathir hingga ia dipecat tahun 1999.
安华在马哈蒂尔政府曾担任副总理和财政部长，普遍被认为是马哈蒂尔的继任者，直到他1999年被解职。