ARCH LINUX 中文是什么意思 - 中文翻译

• arch linux

在 印度尼西亚 中使用 Arch linux 的示例及其翻译为 中文

Distro terbaik untuk ARM Devices: Arch Linux ARM.
ARM设备最好的发行版：ArchLinuxARM.

Di situlah Arch Linux ARM( ALARM) bersinar.
这也是为什么ArchLinuxARM（ALARM）.

Distro terbaik untuk ARM Devices: Arch Linux ARM.
最好的ARM设备发行版：ArchLinuxARM.

Di situlah Arch Linux ARM( ALARM) bersinar.
这也是为什么ArchLinuxARM（ALARM）让人眼前一亮。

Beberapa pilihan hebat lainnya adalah openSUSE, Arch Linux, dll.
其它一些很好的选择如openSUSE、ArchLinux等。

Arch Linux adalah salah satu distro linux favorit saya.
ArchLinux是我最喜爱的Linux发行版之一。

Beberapa pilihan hebat lainnya adalah openSUSE, Arch Linux, dll.
其他一些很好的选择如openSUSE，ArchLinux等。

Manjaro Linux berbasis Arch Linux dan memiliki koleksi repositorinya sendiri.
ManjaroLinux基于ArchLinux，但拥有自己独立的软件仓库。

Ini adalah distribusi murni berbasis masyarakat yang didasarkan pada Arch Linux.
这是一个纯粹的社区基于ArchLinux发布版本。

Komunitas Manjaro bertujuan membuat keangkeran' Arch Linux tersedia untuk semua orang.
Manjaro社区旨在为所有人提供ArchLinux的精彩功能。

Arch Linux memiliki dokumentasi yang komprehensif dalam bentuk wiki komunitas, yang disebut ArchWiki.
ArchLinux以社区Wiki的形式提供文档，称为ArchWiki。

Salah satu cara yang paling mudah untuk berpartisipasi adalah dengan bergabung di Arch Linux Forums.
其中一個最簡單的參與方式便是加入ArchLinux的論壇。

Meskipun Live DVD didasarkan pada Arch Linux, tetapi tidak menawarkan fungsionalitas, kecuali bermain game.
尽管这盘liveDVD是基于ArchLinux的，它并不提供任何桌面Linux系统，只除了游戏。

Salah satu cara yang paling mudah untuk berpartisipasi adalah dengan bergabung di Arch Linux Forums.
参与我们的一个最简单的方法，就是逛ArchLinux官方论坛。

Jika Anda ingin mencoba distro yang kurang user-friendly, Arch Linux adalah salah satu pilihan paling populer saat ini.
如果你愿意尝试一个稍微不太用户友好的发行版，ArchLinux是最受欢迎的选择之一。

Antergos( 11) Antergos adalah sistem operasi modern yang elegan dan kuat yang berbasis pada Arch Linux.
Antergos是一份现代化的、优雅的、强大的操作系统，它基于ArchLinux。

Jika Anda ingin mencoba distro yang sedikit tidak ramah pengguna, Arch Linux adalah salah satu pilihan paling populer di sekitar.
如果你愿意尝试一个稍微不太用户友好的发行版，ArchLinux是最受欢迎的选择之一。

Manjaro mempertahankan repositori paket sendiri dan bertujuan untuk menambah user-friendly untuk kekuatan Arch Linux.
Manjaro有自己的软件包仓库，旨在将用户友好性添加到ArchLinux的强大功能中。

Arch Linux menonjol dalam Linux karena tidak didasarkan pada distribusi yang lain dan belum terkenal dan banyak digunakan oleh masyarakat.
拱的Linux在Linux生态突出，因为它不是基于任何其他分布，但它是公知的，由社区广泛使用。

Keputusan itu berarti bahwa Februari ISO akan menjadi yang terakhir yang memungkinkan untuk menginstal Arch Linux 32- bit.
这一决定意味着2月份的ISO将是最后一个支持32位ArchLinux的安装媒介。

Hal ini bertujuan untuk memberikan semua manfaat dari Arch Linux, dengan lebih user-friendly dan aksesibilitas, sehingga lebih mudah pada pendatang baru.
它的目标是ArchLinux的好处都能提供，此外对用户更加友好和易于使用，使得新手能轻松上手。

Pengguna Linux lama akan mengatakan membimbing seorang pendatang baru bahkan dalam arah umum Arch Linux adalah dosa.
任何一个Linux的老用户都会说，即使只是在大方向上，引导新手接触ArchLinux都是一种罪过。

Ini memulai hidup dengan nama Cinnarch, menggabungkan desktop Cinnamon dengan distribusi Arch Linux, namun proyek ini telah beralih dari tujuan awalnya dan sekarang menawarkan pilihan beberapa desktop, termasuk GNOME 3( default), Cinnamon, Razor-qt Dan Xfce.
它开始用的名字是Cinnarch，意为Cinnamon桌面与ArchLinux发行的结合，但之后该项目不再固守其最初的目标；现在它提供多种桌面选择，包括GNOME3（缺省）、Cinnamon、Razor-qt及Xfce。

Kode sumber pemasang Nautilus telah dirilis di bawah lisensi MIT, dan dilaporkan bahwa orang-orang membangun dari sumber di versi yang berbeda dari Gentoo, Arch Linux, OpenSUSE, dan Debian.
Nautilus安装程序源代码已根据MIT许可证进行发布，而且已经有人在不同版本的Gentoo、ArchLinux、OpenSUSE和Debian上利用源代码构建了应用。

Sementara pengguna dari berbagai distribusi GNU/ Linux bergulir, seperti Arch Linux, OpenSuSE atau Solus, sudah dapat menginstal LibreOffice 6.0 office suite utama langsung dari repositori perangkat lunak resmi distro mereka, itu bukan kasus untuk Ubuntu atau Linux Mint, karena pengguna harus bergantung pada repositori pihak ketiga atau paket resmi.
虽然ArchLinux，OpenSUSE或Solus等各种滚动GNU/Linux发行版的用户已经可以直接从其发行版的官方软件库安装主要的LibreOffice6.0办公套件，但对于Ubuntu或LinuxMint用户来说并不是这样，因为他们必须依靠第三方存储库或官方软件包。

ArchStrike( sebelumnya dikenal sebagai ArchAssault) adalah sebuah proyek yang berbasis pada Arch Linux untuk penguji penetrasi dan profesional keamanan.
ArchStrike（以前称为ArchAssault）是一个基于ArchLinux的项目，面向渗透测试人员和安全专业人员。

Selain itu, Arch Build System( ABS) menyediakan cara untuk dengan mudah membangun paket baru, memodifikasi konfigurasi paket saham, dan berbagi paket ini dengan pengguna lain melalui repositori pengguna Arch Linux.
此外，ArchBuildSystem（ABS）能支持简便创建新软件包，修改原先软件包的配置，以及通过ArchLinuxUserRepository来将这些软件包与其他人共享。

Catatan: Panduan berikut merupakan hal penting dalam rangka konfigurasi dan penginstalan sistem Arch Linux yang baik dan benar, jadi tolong baca ini dengan seksama.
Note:仔细遵循本指南是成功安装一个配置正常的ArchLinux系统的基本要点，因此请认真仔细的阅读本文.

Wiki Linux Arch tidak ada bandingannya dalam dokumentasi distribusi.
ArchLinuxWiki在文档分发方面无与伦比。

Pacman adalah sahabat para pengguna Linux Arch.
Pacman是Arch用户最好的朋友。