ATEROSKLEROSIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 动脉粥样硬化
• 動脈粥樣硬化

在 印度尼西亚 中使用 Aterosklerosis 的示例及其翻译为 中文

Empat belas dari 17 babi yang tidak mengembangkan aterosklerosis parah adalah jantan.
未出现严重的动脉粥样硬化的17头猪中，14头是公猪。

Untuk mencegah aterosklerosis, dianjurkan 2 kali setahun untuk melakukan ekstrak bawang.
为了预防动脉粥样硬化，建议每年2次进行一次洋葱皮提取物疗程。

Ketika membangun plak di arteri, kondisi ini disebut aterosklerosis( ath-er- o-skler- O-sis).
当斑块在动脉积聚，这种情况称为动脉粥样硬化（ATH-ER-O-skler-O-SIS）。

Seperti telah disebutkan, aterosklerosis terkait komplikasi secara bertahap mengembangkan dari waktu ke waktu.
正如前文所述，动脉粥样硬化相关并发症随着时间的推移逐渐发展。

Lebih dari 40 penelitian telah menunjukkan hubungan antara lipatan telinga ini dengan peningkatan risiko aterosklerosis.
超過40項研究表明耳朵的這種特徵與動脈粥樣硬化風險增加之間存在關聯。

Salah satu penyebab potensial adalah aterosklerosis, yang melemahkan dan merusak dinding arteri.
一个潜在的原因是动脉粥样硬化，削弱和破坏动脉壁。

Pada aterosklerosis, apoA-1 menempel pada plak, membuat mereka lebih besar dan membatasi aliran darah lebih lanjut.
在动脉粥样硬化中，apoA-1粘附在斑块上，使它们变大并进一步限制血液流动。

Selain itu, Probucol adalah antioksidan kuat yang membantu menghambat pembentukan dan perkembangan aterosklerosis.
此外，Probucol是一种强大的抗氧化剂，有助于抑制动脉粥样硬化的形成和发展。

Aterosklerosis dan rambut beruban terjadi melalui jalur biologis yang sama dan kejadian keduanya meningkat seiring bertambahnya usia.
动脉硬化和头发变灰都是通过相似的生理过程发生的，而且两者的发病率都随年龄变大而增长。

Aprikot adalah cara yang indah untuk melindungi jantung Anda dari berbagai macam penyakit, termasuk aterosklerosis, serangan jantung, dan stroke.
杏子是一个很好的方法来保护你的心脏免受各种疾病，包括中风，心脏病发作和动脉粥样硬化。

Meskipun aterosklerosis seringkali dianggap sebagai masalah jantung, hal itu dapat juga mempengaruhi arteri di mana saja dalam sistem tubuh.
虽然动脉粥样硬化常被认为是心脏问题，但它也可以影响身体的任何部位的动脉。

Seiring waktu, penumpukan plak bisa menghalangi arteri dan mengurangi aliran darah ke jantung, yang merupakan proses yang dikenal sebagai aterosklerosis.
随着时间的推移，斑块积聚会阻塞动脉并减少血液流向心脏，这是一个被称为动脉粥样硬化的过程。

Aterosklerosis dan rambut beruban terjadi melalui jalur biologis yang sama dan kejadian keduanya meningkat seiring bertambahnya usia.
动脉粥样硬化和头发变白是通过相似的生物学途径发生的，而且两者的发生率都随着年龄的增长而增加。

Tekanan darah tinggi juga langsung terkait dengan aterosklerosis, stroke dan serangan jantung, jadi ini adalah satu lagi aspek jantung sehat wortel!
高血压与动脉粥样硬化、中风和心脏病发作直接相关，所以这是胡萝卜对心脏健康的又一个方面!

Baru-baru ini, tim peneliti dari Universitas Lancaster dan Universitas Leeds di Inggris bertanya-tanya apakah EGCG mungkin juga dapat membantu melawan aterosklerosis.
最近，来自英国兰开斯特大学和利兹大学的一组研究人员想知道EGCG是否也能够帮助对抗动脉粥样硬化。

Aterosklerosis adalah suatu kondisi di mana arteri Anda menjadi lebih sempit dan mengeras karena plak( yang terbuat dari kolesterol, limbah seluler, dan lemak lainnya) disimpan di dalam arteri.
动脉粥样硬化是动脉狭窄和硬化的一种情况，因为斑块（由胆固醇，细胞废物和其他脂肪制成）沉积在动脉内。

Baru-baru ini, tim peneliti dari Universitas Lancaster dan Universitas Leeds di Inggris bertanya-tanya apakah EGCG mungkin juga dapat membantu melawan aterosklerosis.
最近，来自英国兰开斯特大学和利兹大学的一组研究人员想知道EGCG是否也能够帮助抵抗动脉粥样硬化。

Alasan tepat dan proses aterosklerosis yang belum ditemukan, tetapi beberapa peneliti percaya teori bahwa kerusakan pada lapisan endotel arteri dapat memicu proses aterosklerosis.
确切的原因和动脉粥样硬化的过程还没有被发现，但是一些研究者相信动脉的内皮细胞衬里损坏可以引发动脉粥样硬化过程的理论。

Pada hewan yang kurang tidur, penurunan hipokretin menyebabkan peningkatan produksi CSF-1 oleh neutrofil, dan peningkatan produksi monosit dan percepatan aterosklerosis.
在睡眠不足的动物中，hypocretin的下降导致中性粒细胞产生的CSF-1增加，单核细胞产生增加和动脉粥样硬化加速。

Jika seseorang memiliki riwayat aterosklerosis awal dalam keluarga atau ada anggota keluarga yang terdiagnosis homosistinuria, lalu orang itu harus dites untuk mutasi gen yang ditemukan dalam anggota keluarga.
如果有人有早期家族史动脉粥样硬化或者有家庭成员，被诊断患有胱氨酸尿症，那么一个人应该针对基因突变测试是在那家人发现。

Pada hewan yang kurang tidur, penurunan hipokretin menyebabkan peningkatan produksi CSF-1 oleh neutrofil, dan peningkatan produksi monosit dan percepatan aterosklerosis.
在睡眠不足的動物中，hypocretin的下降導致中性顆粒細胞產生的CSF-1增加，單核細胞產生增加和動脈粥樣硬化加速。

Pada 1980- an, para ilmuwan Amerika memutuskan untuk mencari tahu apa efek diet terhadap perkembangan aterosklerosis pada kelinci, dan memperhatikan bahwa ada perbedaan gejala yang signifikan antara kedua kelompok.
在1980年代，美国科学家们决定找出哪些是影响饮食上的发展动脉粥样硬化的兔子，并注意到两个相同的群体，存在着显着的差异症状。

Dengan menurunkan tekanan darah dan kadar kolesterol, menurut beberapa laporan, teh ini bisa menjadi tindakan pencegahan jangka panjang untuk berbagai masalah kardiovaskular, seperti serangan jantung dan stroke, serta aterosklerosis.
通过降低血压和胆固醇水平，根据一些报道，这种茶可以是一个长期的预防措施不同心血管问题，如心脏发作和中风，以及动脉粥样硬化。

Tepatnya apa yang menyebabkan aterosklerosis tetap tidak diketahui, tetapi penelitian menunjukkan bahwa aterosklerosis adalah penyakit, lambat kompleks yang dapat mulai di masa kecil dan seperti umur orang, itu berkembang lebih cepat.
正是什么原因导致动脉粥样硬化仍然未知，但研究表明动脉粥样硬化是一种缓慢的、复杂的疾病，可能开始在童年时代，随着人们年龄的增长，它发展得更快。

Namun, baru-baru ini, sebuah studi baru mengusulkan bahwa antioksidan yang sama ini dapat membentuk dasar stent baru untuk digunakan selama angioplasti- proses di mana pembuluh darah yang sempit atau tersumbat diperlebar untuk mengobati aterosklerosis.
然而，最近一项新的研究提出，这些相同的抗氧化剂可以形成血管成形术期间使用的新支架的基础，狭窄或阻塞的静脉扩大到治疗动脉粥样硬化的过程。

Pada kenyataannya, obat-obatan alami untuk pengobatan aterosklerosis dapat menurunkan kadar kolesterol dan tekanan darah Anda tanpa menimbulkan efek samping, tetapi Anda harus berkonsultasi dengan dokter Anda sebelum memulai pengobatan ini aterosklerosis.
事实上，为动脉粥样硬化治疗的自然疗法可以降低你的胆固醇水平和血压，而不会造成任何副作用，但你应该在开始对动脉粥样硬化的这些补救措施之前咨询您的医师。

Baru-baru ini, bagaimanapun, sebuah studi baru mengusulkan bahwa antioksidan yang sama ini dapat membentuk dasar stent baru untuk digunakan selama angioplasti- proses di mana vena yang sempit atau terhalang diperluas untuk mengobati aterosklerosis.
但是，最近，一项新的研究提出，这些相同的抗氧化剂可以构成血管成形术中使用的新支架的基础-在该过程中，狭窄或阻塞的静脉被加宽以治疗动脉粥样硬化。

Untuk menyelidiki bagaimana tidur yang tidak cukup meningkatkan aterosklerosis, tim Swirski melakukan ujicoba pada tikus yang telah dimodifikasi secara genetic, diprogram untuk mengembangkan atheroslcerosis dengan dibuat mengalami gangguan berulang pada tidur mereka, mirip dengan pengalaman seseorang yang terus-menerus terbangun karena kebisingan atau ketidaknyamanan.
为了研究睡眠不足会增加动脉粥样硬化的程度，Swirski的研究小组对遗传编程的小鼠进行了动脉粥样硬化以反复中断睡眠，类似于因噪音或不适而不断醒来的经历。

Namun, baru-baru ini, sebuah studi baru mengusulkan bahwa antioksidan yang sama ini dapat membentuk dasar stent baru untuk digunakan selama angioplasti- proses di mana pembuluh darah yang sempit atau tersumbat diperlebar untuk mengobati aterosklerosis.
但是，最近，一项新的研究提出，这些相同的抗氧化剂可以构成血管成形术中使用的新支架的基础-在该过程中，狭窄或阻塞的静脉被加宽以治疗动脉粥样硬化。