BAGI PARA TERORIS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 恐怖分子

在 印度尼西亚 中使用 Bagi para teroris 的示例及其翻译为 中文

Senjata murah ini menjadi favorit bagi para teroris dan pemberontak.
而火箭筒这类廉价武器倒一直是游击队和恐怖分子的最爱。

Banyak warga Yaman menentang al-Qaida dan tidak ingin Yaman dipandang sebagai tempat perlindungan bagi para teroris.
许多也门人反对基地组织，他们不想让也门被看作是恐怖分子的避难所。

Iran menyebarkan kekayaan barunya bagi para teroris dan diktator.
它将新得来的财富用于恐怖主义分子和独裁者。

Trump bahkan menyebut Irak" Harvard terorisme" dan menyarakan negeri itu telah berubah menjadi" tempat pelatihan bagi para teroris.".
川普稱伊拉克是「恐怖主義的哈佛」，說伊拉克已成為「恐怖分子的訓練場」。

Mereka memberikan tempat yang aman bagi para teroris yang kita buru di Afghanistan, dengan sedikit bantuan.
他們為我們在阿富汗搜捕的恐怖分子提供避難所，對我們幫助很小。

Telegram adalah layanan yang berorientasi privasi dan terenkripsi secara kuat, tetapi kami bukan teman bagi para teroris.
Pavel曾经发出这样的声音，Telegrams是重加密和隐私导向的，但我们不是恐怖分子的朋友。

Di bawah kepemimpinan saya, kebijakan Amerika tidak ambigu bagi para teroris yang melukai atau berniat untuk menyakiti orang Amerika.
在我的领导下，美国对那些伤害或想要伤害美国人的恐怖分子有着明确的政策。

Trump bahkan menyebut Irak" Harvard terorisme" dan menyarakan negeri itu telah berubah menjadi" tempat pelatihan bagi para teroris.".
川普並稱伊拉克是「恐怖主義的哈佛」，說伊拉克已成為「恐怖分子的訓練場」。

Di bawah kepemimpinan saya, kebijakan Amerika tidak ambigu bagi para teroris yang melukai atau berniat untuk menyakiti orang Amerika.
在我的領導下，美國對那些傷害或想要傷害美國人的恐怖份子有著明確的政策。

Ia mengatakan dunia yang bebas akan terus menolak memberikan dukungan pada negara-negara jahat atau tempat perlindungan bagi para teroris.
他说，自由世界将继续不对流氓国家提供帮助，也不会让恐怖分子有藏身之处。

Laut juga dapat digunakan sebagai rute pelarian, memberikan jalan bagi para teroris untuk segera meninggalkan sebuah daerah begitu operasi telah dilakukan di darat.
海洋也可用作逃生路线，为恐怖分子在陆地开展行动后迅速撤离提供了一个途径。

Sebuah pernyataan dari Facebook mengungkapkan keinginan perusahaan tersebut untuk membuat sarana media sosialnya menjadi lingkungan yang tidak nyaman bagi para teroris.
Facebook在声明中表示，它要将社交媒体平台变成不利于恐怖分子的“敌对环境”。

Aplikasi Messaging Telegram telah peringatkan karena menciptakan tempat yang aman bagi para teroris untuk merencanakan serangan di negara-negara seperti Indonesia dan Rusia.
尤其是Telegram，因为它为恐怖分子在印度尼西亚和俄罗斯等国家策划袭击提供了一个安全的避风港，受到了警告。

Jika pemerintah di Suriah dilemahkan, para teroris akan memasuki Damaskus dan seluruh negeri akan menjadi wilayah yang dikuasai, tempat yang aman bagi para teroris, katanya.
他说，「把叙利亚政府排除在外，恐怖份子就会登堂入室大马士革」，「整个国家会被恐怖份子掌控，变成恐怖份子的避风港。

Ia mengatakan ia hendak memastikan negara itu tidak akan menjadi tempat bagi para teroris untuk merencanakan serangan.
他要确定这个国家不会成为恐怖分子策划攻击的地方。

Presiden Barack Obama juga mengatakan negara-negara di kawasan itu perlu mengkoordinasikan tindakan politik untuk melawan terorisme dan mencegah Libya menjadi tempat berlindung yang aman bagi para teroris.
奥巴马总统说，该地区各国需要协调政治行动，打击恐怖主义，防止利比亚成为恐怖分子的天堂。

Ia mengatakan ia hendak memastikan negara itu tidak akan menjadi tempat bagi para teroris untuk merencanakan serangan.
他希望确保这个国家不会成为恐怖分子策划攻击的地方。

Kajian presiden mengatakan kerjasama yang lebih besar diperlukan dari Pakistan agar tidak ada lagi tempat aman bagi para teroris yang mendiami daerah perbatasan dengan Afghanistan.
总统的评估报告说，巴基斯坦需要给予更多的合作，从而使居住在阿富汗边界地区的恐怖分子没有藏身之地。

Ini menjadikan bitcoin bukan mata uang yang ideal bagi para penjahat, teroris atau pencuci uang.
这使得比特币不是罪犯，恐怖分子或洗钱者的理想货币。

Ini menjadikan bitcoin bukan mata uang yang ideal bagi para penjahat, teroris atau pencuci uang.
這使得比特幣不是罪犯，恐怖分子或洗錢者的理想貨幣。

Trump menginginkan anggaran US$ 5 miliar guna membangun tembok sepanjang lebih dari 2.000 mil pada perbatasan AS, yang menurutnya saat ini terlalu keropos untuk menghentikan imigrasi ilegal dan menjadi magnet bagi para penjahat, narkoba, dan bahkan teroris.
特朗普希望获得50亿美元的资金用于跨越2000多英里边界的隔离墙，他说这种隔离墙目前太多，无法阻止非法移民，他说这已成为吸引犯罪分子，毒品甚至恐怖分子的磁铁。

Namun seorang pejabat senior pemerintahan Obama mengatakan penutupan penjara di Guantanamo itu merupakan prioritas keamanan, dan menambahkan bahwa fasilitas tahanan itu telah mengilhami para jihadis dan menjadi alat rekrutmen bagi teroris.
但是一位高级政府官员说，关闭这座监狱是国家安全的优先事项，并补充说该设施“鼓舞了”圣战分子，并成为恐怖分子的招募工具。

The Maze diperuntukkan bagi para militer Tentara Republik Irlandia teroris, dan dianggap sebagai salah satu penjara paling susah ditembus di Eropa.
迷宫监狱里主要关押着爱尔兰共和军的武警战士以及恐怖分子，号称全欧洲最为森严的监狱之一。

Ia mengatakan, Saya berpendapat Presiden Obama cukup seimbang dalam menimbang keinginan kita bagi sebuah mekanisme untuk menahan para teroris itu berdasarkan hukum perang.
他回答说：“我认为，总统找到了一个很好的平衡，他考虑了我们希望设立一个根据战争法关押这些人的机制。

Dalam insiden lain, yang otoritas Filipina bagikan dengan FBI pada tahun 1995, para teroris Filipina telah merencanakan untuk menerbangkan pesawat ke World Trade Center dan Pentagon.
在1995年菲律宾当局与联邦调查局分享的另一起事件中，菲律宾恐怖分子计划将飞机飞入世界贸易中心和五角大楼。

Badan keamanan utama Rusia, FSB, mengatakan bahwa Telegram telah menjadi pilihan utama bagi para organisasi teroris internasional yang berada di Rusia.
俄罗斯的主要安全机构FSB当时表示，电报是“俄罗斯国际恐怖组织”的首选使者。