BAHASA MANUSIA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 人类语言
• 人類語言
• 用人的语言

在 印度尼西亚 中使用 Bahasa manusia 的示例及其翻译为 中文

Tetapi mereka tidak memahami sebagian besar bahasa manusia.
大多數不懂人類語言。

Mereka bisa memahami Bahasa manusia dan akan menuruti perintah yang diberikan.
它能听人的语言来执行命令。

Naga divine kecil itu bisa mengerti bahasa manusia.
难道说，这只小黄鸭能听懂人类的语言？

Juga, tampaknya mungkin ada bahasa manusia yang tidak cocok dalam kerangka kerja tata bahasa universal.
此外，有可能是人类的语言不符合普遍语法框架。

Targetnya adalah membuat komputer untuk mengerti bahasa manusia.
它的目标是让电脑机器理解人类的语言。

Jadi bahasa manusia tidak muncul secara kebetulan tetapi merupakan refleksi dari DNA yang melekat pada diri kita.
人类语言并不是凑巧出现的，而是我们内在DNA的一种映照。

Studi tentang relevansi analisis bahasa manusia untuk studi filosofis[-].
研究人类语言分析与哲学研究的相关性。

Sebelumnya tidak ada robot yang berpikir dan mengerti bahasa manusia.
早先,還沒有可以思考或理解人類語言的機器人。

Jadi bahasa manusia tidak muncul secara kebetulan tetapi merupakan refleksi dari DNA yang melekat pada diri kita.
因此，人類的語言的出現並非巧合，而是反映了我們固有的DNA。

Namun, seperti telah kita lihat, agama adalah bahasa manusia untuk berurusan dengan suci.
然而，正如我們所看到的，宗教是人類處理神聖事物的語言。

Jika simpanse dilatih dengan benar, bukan tidak mungkin mereka bahkan dapat belajar bahasa manusia.
如果黑猩猩得到适当的训练，他们甚至可以学习人类语言。

Sebagai respon, Allah mengacaukan bahasa manusia sehingga mereka tidak lagi bisa berkomunikasi satu sama lainnya( Kej 11: 7).
作为回应，上帝变乱了人类的语言，使他们不再能相互沟通（创世纪11：7）。

Anak tersebut bertingkah laku seperti monyet, tidak dapat berjalan tegak, dan tidak dapat berbicara bahasa manusia.
这个女孩像猴子一样用四肢着地行走，不会说人类的语言。

Sebuah studi tentang keunikan bahasa manusia juga berarti melihat pikiran manusia dan hubungan kognisi bahasa..
研究人类语言的独特性也意味着看待人类的思维和认知与语言的关系。

Jika tidak ada manusia, tidak ada masyarakat manusia dan tidak ada bahasa manusia, tidak akan ada fakta.
如果没有人类，没有人类社会，没有人类语言，就没有事实。

Bahasa manusia unik bila dibandingkan dengan bentuk komunikasi lain, seperti yang digunakan oleh hewan selain manusia..
人类语言与其他形式的通信系统相比是独一无二的，例如人类以外的动物使用的动物语言。

Pendekatan di departemen adalah linguistik umum yang bertujuan untuk mempelajari bahasa manusia dan kapasitas linguistik manusia-..
该系的方法是一般语言学，旨在研究人类语言和人类语言能力….

Namun dalam kalimat standar dari Apa pun bahasa manusia, kata-kata di akhir kalimat dapat mengubah arti dari mereka kembali di awal.
但是在一個標準的句子中任何人類語言，句子末尾的單詞可以修改那些在開始時的含義。

Natural Languange Processing( NLP) adalah kemampuan komputer untuk menganalisis, memahami, dan menghasilkan bahasa manusia, termasuk ucapan.
自然语言处理(NLP)是计算机分析、理解和生成包括语音在内的人类语言的能力。

Para peneliti mengatakan gajah bisa membedakan bahasa manusia, dan mereka bisa membedakan suara laki-laki, perempuan atau anak laki-laki.
最新研究称，大象可以听出人类语言之间的差异，并能区分出声音来自男人、女人还是小孩。

Ketika mesin penerjemahan( juga dikenal sebagai terjemahan mekanik) gagal untuk menghasilkan terjemahan yang akurat, pemrosesan otomatis bahasa manusia diakui sebagai jauh lebih kompleks daripada yang awalnya diasumsikan.
当机器翻译无法立即产生精确的翻译，人类语言的自动处理被视为远比当初所设想的复杂。

Tuhan berada di atas dan di luar bahasa manusia, tetapi ketika Dia mengungkapkan seluruh kehendak-Nya untuk umat manusia, Dia adalah komunikator yang paling jelas.
真主不受人类语言的限制，但给人类显露他完整的旨意时，他是最清晰的沟通者。

Ketika mesin penerjemahan( juga dikenal sebagai terjemahan mekanik) gagal untuk menghasilkan terjemahan yang akurat, pemrosesan otomatis bahasa manusia diakui sebagai jauh lebih kompleks daripada yang awalnya diasumsikan.
當機器翻譯無法立即產生精確的翻譯，人類語言的自動處理被視為遠比當初所設想的複雜。

Definisi ini menekankan bahwa bahasa manusia dapat dijelaskan sebagai sistem terstruktur tertutup yang terdiri dari aturan-aturan yang menghubungkan isyarat tertentu dengan makna tertentu.
这项定义强调了人类语言可被描述为封闭的结构系统，该系统还包括了特定记号与特定意义的关联规则[14]。

Tidak pasti apakah ia adalah sosial, atau bahkan memahami bahasa manusia atau perilaku, atau mengapa manusia tampaknya menjadi target utamanya.
这是不确定的，如果他是社会的，甚至是理解人类的语言或行为，也不为什么它是人类似乎是他的主要目标。

Tecumseh Fitch, pakar dalam evolusi bahasa manusia, berkata apa yang memisahkan manusia dari spesies lain adalah keupayaan kita untuk menafsirkan sesuatu dalam struktur seperti pokok.
TecumsehFitch，人類語言進化專家，說將人類與其他物種區分開來的是我們以樹狀結構來解釋事物的能力。

Seperti ahli bahasa umum, ahli bahasa keragaman tertarik kompleksitas bahasa manusia, dan mereka menggunakan pendekatan tipologis dan deskriptif yang sama.
像一般的语言学家，语言学家多样性感兴趣的人类语言的复杂性，以及他们使用类似的类型化和描述性的方法。

Para peneliti mengatakan gajah bisa membedakan bahasa manusia, dan mereka bisa membedakan suara laki-laki, perempuan atau anak laki-laki.
其中一项研究表明大象可以分辨出人类语言的不同，以及分辨出说话者是男人、女人还是孩子。