BANGSA ROMAWI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 罗马人
• 羅馬人

在 印度尼西亚 中使用 Bangsa romawi 的示例及其翻译为 中文

Bangsa Romawi Carthage.
罗马迦太基.

Itulah pandangan Bangsa Romawi.
这就是罗马人的观点。

Bangsa Romawi yang melakukannya.
罗马人做到了。

Awalnya jembatan ini dibangun oleh bangsa Romawi.
这个要塞最初由罗马人所建。

Bangsa Romawi dan minuman anggur.
罗马人与葡萄酒.

Telah dikalahkan bangsa romawi di negeri yang dekat".
羅馬人已敗北於最近的地方。

Bangsa Romawi tidak mengenal sarapan.
对于早餐，罗马人并不重视它。

Dari 13- 15 Februari, bangsa Romawi merayakan hari raya Lupercalia.
从2月13日到15日，罗马人庆祝牧神节。

Bangsa Romawi percaya dalam kekuatan dan tindakan.
罗马人相信力量和行动。

Archimedes mendesain beberapa peralatan yang memperkuat pertahanan Syracuse dari serangan bangsa Romawi.
阿基米德发明了一些战争机器来帮助锡拉库扎防守对抗罗马人的入侵。

Bangsa Romawi punya cara khusus untuk mandi ini.
古罗马人对洗澡有特殊的嗜好。

Secara bertahap, ajaran Yesus mulai diubah agar sesuai dengan selera dan tradisi bangsa Romawi dan Yunani pada masa itu.
耶稣的讯息逐渐被修改以适应当时的罗马人和希腊人的品味和习俗。

Bangsa Romawi juga menggunakannya untuk memutihkan gigi mereka.
罗马人也用它来美白他们的牙齿。

Telah dikalahkan bangsa Romawi di negeri yang terdekat dan mereka sesudah dikalahkan itu akan menang dalam beberapa tahun lagi.
羅馬人已敗北於最近的地方，他們既敗之後，將獲勝利於數年之間。

Bangsa Romawi percaya bahwa Semua kehidupan berasal dari telur.
古罗马人相信“生命起源于蛋”。

Bangsa Romawi percaya bahwa Semua kehidupan berasal dari telur.
罗马人认为“所有的生命从一个蛋来。

Bangsa Romawi percaya bahwa darah gladiator yang jatuh dapat menyembuhkan epilepsi.
古罗马人认为喝角斗士的血可以治愈疾病。

Bangsa Romawi telah dikalahkan, di negeri yang terdekat( terendah) dan mereka setelah.
罗马人已败北于最近（最低）的地方。

Bangsa Romawi, Carthage, Ottoman Turki dan Perancis semua memerintah atas daerah di berbagai titik dalam sejarah.
罗马人，迦太基人，奥斯曼土耳其人和法国都统治了该地区在历史上的不同点。

Bangsa Romawi Kuno menggunakan spons pada sebatang tongkat yang disebut" spongia" untuk membersihkan diri setelah buang air besar.
古代罗马人使用称为“海绵体”的棍子上的海绵来清洁自己。

Bangsa Romawi kuno datang ke situ untuk menonton agone(" permainan"), dan karena itu dikenal sebagai' Circus Agonalis'( arena kompetisi).
古罗马人来到那里观看agones（“游戏”），因此，它被称为“马戏Agonalis（比赛场地）。

Bangsa Romawi kuno datang ke situ untuk menonton agone(" permainan"), dan karena itu dikenal sebagai' Circus Agonalis'( arena kompetisi).
古罗马人来到那里观看agones（“游戏”），因此，它被称为“马戏Agonalis（比赛场地A…更多.

Bangsa Romawi kuno mengubah bukit ini menjadi kebun, tetapi tampilan hari ini berasal dari desain Giuseppe Valadier pada 1800- an.
古老的罗马人将这座小山变成了花园，但今天的样子来自于19世纪朱塞佩·瓦拉迪尔（GiuseppeValadier）的设计。

Bangsa Romawi telah dikalahkan di tanah terdekat, dan mereka, setelah kekalahan mereka, akan menang dalam' bedd( tiga sampai sembilan) tahun.
罗马人已败北于最近的领地(阿拉伯半岛)，他们既败之后，将获胜利，于bedd'（数年，三到九年）之间….

Bangsa Romawi kuno datang ke situ untuk menonton agone(" permainan"), dan karena itu dikenal sebagai' Circus Agonalis'( arena kompetisi).
因为古罗马人来到那里观看agones(竞技)，因此它被称为「马戏Agonalis（竞赛场地）」。

Bangsa Romawi percaya bahwa perhiasan Aquamarine bisa membantu untuk berdamai dengan musuh, beberapa percaya batu-batu ini mampu membangkitkan kembali cinta di antara manusia.
罗马人相信海蓝宝石的首饰可以帮助与敌人和解，有些人相信这些石头能够重新唤醒人们之间的爱情。

Bangsa Romawi Kuno percaya bahwa darah gladiator yang jatuh bisa menyembuhkan epilepsi, dan apoteker abad ke-12 menyimpan stok mumi bubuk, ekstrak yang dibuat dari mumi yang dirampok dari Mesir.
古罗马人认为，堕落角斗士的血液可以治愈癫痫症，而12世纪的药剂师保存了一种“木乃伊粉”，这种木乃伊粉是从埃及抢走的地面木乃伊制成的。

Bangsa Romawi Kuno percaya bahwa darah gladiator yang jatuh bisa menyembuhkan epilepsi, dan apoteker abad ke-12 menyimpan stok mumi bubuk, ekstrak yang dibuat dari mumi yang dirampok dari Mesir.
古羅馬人相信墮落的角斗士的血液可以治愈癲癇症，而12世紀的藥劑師則保存著“木乃伊粉末”，這是一種由從埃及搶走的地面木乃伊製成的提取物。

Contohnya, bangsa Romawi percaya bahwa keberuntungan adalah anugerah dari Dewi Fortuna, sedangkan filsuf Daniel Dennett meyakini bahwa keberuntungan hanyalah semata-mata keberuntungan, tidak ada unsur lain yang terlibat di dalamnya.
例如，罗马人相信运气是命运女神赐予的，而作为无神论者和哲学家的丹尼尔丹尼特则认为“运气就是运气”，它不属于某人或者某物。

Bangsa romawi memiliki empat sistem manajemen pertanian, yaitu diatur langsung oleh pemilik lahan dan keluarganya; memanfaatkan budak pekerja dengan diawasi oleh pengawas budak; sistem bagi hasil( sharecropping) antara pemilik lahan dan penyewa lahan; dan disewakan.
羅馬人有四種不同的農場管理系統：農場主人和他的家人直接務農經理監督奴隸工作地主和佃農分享農地的收成農場出租給農戶。