BANYAK HARTA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 許多財
• 大量財
• 大量财富
• 很多宝物

在 印度尼西亚 中使用 Banyak harta 的示例及其翻译为 中文

Mendapat begitu banyak harta.
得到这么多宝物。

Ada banyak harta berharga yang dapat kita gali didalamnya.
这里，有许多宝藏可以挖掘。

Ia akan meninggalkan banyak harta.
会丢下很多宝物。

Sayangnya, banyak harta karun ini.
可惜了，这么多珍宝.

Ia akan meninggalkan banyak harta.
通常它会丢下很多宝物。

Di rumah orang baik ada banyak harta; kekayaan orang jahat lenyap oleh bencana.
義人家中、多有財寶．惡人得利、反受擾害.

Dia bilang, Aku punya banyak harta.
所以他说，“我有数百万资产。

Dari banyak harta dan bijih di Ridge Cloudmist, yang paling berharga adalah Bunga Cloudmist.
云雾岭的诸多宝物、矿石，要说最珍贵的肯定是云雾花。

Dari mana ia dapat banyak harta tersebut?
他从哪儿搞到这些珍宝的?

Sesungguhnya orang yang kaya bukanlah orang yang memiliki banyak harta.
之富贵者，必不侥幸万一之富贵。

Masing-masing pulau akan membuat Anda banyak harta untuk jalan mana yang akan menutup lawan berbahaya.
这些岛屿将让你大量的珍宝，其中路径将关闭危险的对手。

Menjalankan laku kemurahan hati tidak mengharuskan kita untuk menjadi kaya atau punya banyak harta.
實踐佈施度並不要求我們富裕或者擁有大量的財富。

Aku akan berkata kepada diriku, Aku sudah mengumpulkan banyak harta yang dapat dinikmati untuk bertahun-tahun.
我要對自己說，“你有很多糧食放了很多年。

Tetapi bangsa yang mereka layani akan kuhakimi,+ dan setelah itu mereka akan keluar dengan banyak harta benda.+.
我卻要懲罰他們所事奉的國家+，然後他們必帶著許多財物從那裡出來+。

Maka aku akan berkata kepada jiwaku: Hai jiwaku, engkau ada banyak harta tersimpan untuk beberapa tahun, senangkanlah dirimu, makan minum dan bersukacitalah.
然后要对我的灵魂说：“灵魂哪，你有许多财物积存，可做多年的费用，只管安安逸逸地吃喝快乐吧！”'.

Tetapi bangsa yang mereka layani akan kuhakimi,+ dan setelah itu mereka akan keluar dengan banyak harta benda.+.
我卻要懲罰他們所事奉的國家+，然後他們必帶着許多財物從那裏出來+。

Leuven memiliki banyak harta: pusat kota bersejarah yang indah dengan mutiara seperti balai kota yang dibangun pada 1439 atau Grand Béguinage yang lebih tua.
鲁汶拥有许多珍宝：美丽的历史悠久的城市中心，如1439年建成的市政厅或更古老的GrandBéguinage。

Lebih baik sedikit harta tapi disertai takut kepada TUHAN, daripada banyak harta tapi disertai kecemasan.
少有財寶、敬畏耶和華、強如多有財寶、煩亂不安.

Tetapi bangsa yang mereka layani akan kuhakimi,+ dan setelah itu mereka akan keluar dengan banyak harta benda.+.
並且他們所要服事的那國，我要懲罰，後來他們必帶着許多財物從那裏出來。

Semenjak kepergian ayahnya, Hemingway berturut-turut memenangkan Hadiah Pulitzer dan Nobel, dan tentu saja memiliki banyak harta, tetapi semua itu tidak dapat mencegahnya bunuh diri dengan tembakan pistol pada usia 62 tahun.
之後的日子裏，海明威先後贏得了諾貝爾獎和普利策獎，擁有了大量財富，但所有這些都無法阻止他在62歲那年吞槍自盡。

Tetapi bangsa yang mereka layani akan kuhakimi,+ dan setelah itu mereka akan keluar dengan banyak harta benda.+.
並且他們所要服侍的那國，我要懲罰，後來他們必帶著許多財物從那裡出來。

Semenjak kepergian ayahnya, Hemingway berturut-turut memenangkan Hadiah Pulitzer dan Nobel, dan tentu saja memiliki banyak harta, tetapi semua itu tidak dapat mencegahnya bunuh diri dengan tembakan pistol pada usia 62 tahun.
之后的日子里，海明威先后赢得了诺贝尔奖和普利兹奖，拥有了大量财富，但所有这些都无法阻止他在62岁那年吞枪自尽。

Tetapi bangsa yang mereka layani akan kuhakimi,+ dan setelah itu mereka akan keluar dengan banyak harta benda.+.
並且他們所要服事的那國，我要懲罰，後後來他們必帶著許多財物從那裡出來。

Semenjak kepergian ayahnya, Hemingway berturut-turut memenangkan Hadiah Pulitzer dan Nobel, dan tentu saja memiliki banyak harta, tetapi semua itu tidak dapat mencegahnya bunuh diri dengan tembakan pistol pada usia 62 tahun.
之後的日子裡，海明威先後贏得了諾貝爾獎和普立茲獎，擁有了大量財富，但所有這些都無法阻止他在62歲那年吞槍自盡。

Tidak ada yang terluka dan mereka akan keluar dari sana dengan cukup banyak harta untuk memecahkan masalah mereka.
没有人会受伤，他们会拿出足够的战利品来解决他们的问题。

Dan membanyakkan harta dan anak-anakmu, dan mengadakan untukmu kebun-kebun dan mengadakan( pula di dalamnya) untukmu sungai-sungai.".
并且以财产和子嗣援助你们，为你们创造园圃和河流。

T berfirman, artinya: Mohonlah ampun kepada Tuhanmu, sesungguhnya Dia adalah Maha Pengampun, niscaya Dia akan mengirimkan hujan kepadamu dengan lebat, dan membanyakkan harta dan anak-anakmu dan mengadakan untukmu kebun-kebun dan mengadakan( pula di dalamnya) untukmu sungai-sungai.
我说，你们应当向你们的主求饶--他确是至赦的--他使丰足的雨水降临你们，并且以财产和子嗣援助你们，为你们创造园圃和河流。

Allah berfirman' Maka aku katakan kepada mereka:" Mohonlah ampun kepada Tuhanmu, sesungguhnya Dia adalah Maha Pengampun, niscaya Dia akan mengirimkan hujan kepadamu dengan lebat, dan membanyakkan harta dan anak-anakmu, dan mengadakan untukmu kebun-kebun dan mengadakan( pula di dalamnya) untukmu sungai-sungai.".
古兰经》说：“我说，你们应当向你们的主求饶──他确是至赦的──他就使丰足的雨水降临你们，并且以财产和子嗣援助你们，为你们创造园圃和河流。