在 印度尼西亚 中使用 Banyak yang menganggap 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Banyak yang menganggapnya menjijikkan.
Saya tidak mengerti mengapa banyak yang menganggapnya sebagai krisis.
我不明白为什么很多人说危机。Banyak yang menganggapnya kecacatan mental.
Walaupun demikian, masih banyak yang menganggap rendah jurusan Sastra Jawa.
尽管如此，仍然有许多人认为Java的性能低.Banyak yang menganggap itu Mata Ketiga Rohani Visi batin kita.
许多人认为它是精神的第三只眼，我们内在的视觉。Jadi dengan demikian banyak yang menganggap VR sebagai teknologi peledak revolusioner berikutnya.
因此，许多人猜测VR将成为下一个革命性的技术热潮。Banyak yang menganggap Facebook gila dengan harga semahal itu.
当时很多人都觉得Facebook疯了，买贵了。Selain itu, banyak yang menganggap Hua Hin sebagai bagian paling tenang dari Thailand.
另外，许多人认为华欣是泰国最安静的地区。Banyak yang menganggap itu Mata Ketiga Rohani Visi batin kita.
Hubungan di kejauhan banyak yang menganggap mustahil, tetapi apa yang harus dilakukan ketika cinta Anda jauh dari Anda.
遠距離的關係很多人認為是不可能的，但是當你的愛離你很遠時該怎麼辦。Banyak yang menganggap bahwa tidur adalah kegiatan yang sepele.
不少人认为，睡觉是件小事。Hubungan di kejauhan banyak yang menganggap mustahil, tetapi apa yang harus dilakukan ketika cinta Anda jauh dari Anda.
远距离的关系很多人认为是不可能的，但是当你的爱离你很远时该怎么办。Banyak yang menganggap ia satu di antara pemain masa depan di Eropa.
许多人认为他是未来欧盟领导人的人选之一。Banyak yang menganggap ini disebabkan oleh budaya perusahaan yang buruk.
许多人都推测这与公司可怜的企业文化有关。Banyak yang menganggap bahwa menyeduh teh adalah sesuatu yang mudah dilakukan.
Banyak yang menganggap mengonsumsi buah setelah makan adalah kebiasaan yang baik.
Banyak yang menganggap perkumpulan itu sebagai cikal bakal dari militan Islamis modern.
许多人认为，此一团体是现代好战伊斯兰主义的先驱。Banyak yang menganggap sang jenderal sebagai simbol rasisme dan perbudakan di Amerika Serikat.
而今天，许多人认为他是种族主义和美国奴隶制历史的象征。Banyak yang menganggap Cleopatra Shakespeare menjadiyang paling rumit dari semua watak perempuannya.
許多人認為莎士比亞的“克莉奧佩特拉”是他所有女性角色中最複雜的。Banyak yang menganggap operasi ini sebagai metode untuk memulihkan hanya parameter-parameter yang telah diubah dalam pengaturan telepon.
许多人认为此操作只是恢复手机设置中已更改的参数的方法。Banyak yang menganggap positif sebagai bentuk kemalasan, seolah-olah orang tua yang positif tidak mendisiplin anak-anak mereka.
很多人认为，积极正面其实是一种懒惰的表现形式，就好像那些积极正面的父母根本不会管孩子。Banyak yang menganggap Olimpiade Sochi sebagai yang paling mahal dalam sejarah pertandingan musim dingin, di mana biayanya diperkirakan mencapai 55 miliar dolar AS.
许多人认为，索契冬奥会是冬季奥运会史上造价最高的一届，耗资估计为550亿美元。Banyak yang menganggap bahwa kucingyang benar-benar sudah dewasa adalah ketika mereka berumur sekitar satu tahun, dan biasanya produk kucing yang berlabel kucing adalah untuk kucing yang sudah berumur satu tahun.
许多人认为猫达成完整的“成年”围绕一岁，和产品标有“小猫”通常旨在用于猫科动物的第一年。Banyak yang menganggap perjalanan di luar musim tidak dapat dilakukan karena jadwal sekolah, tetapi ingat Thanksgiving Amerika dan liburan musim semi( jika mereka tidak jatuh selama minggu Paskah) jangan cerminkan liburan negara lain.
因为学校有课，很多人觉得淡季旅游根本是不可行的事，但别忘了，美国的感恩节和春假（如果没有和复活节周重叠的话）在很多其他国家都不是假期。Banyak yang menganggap dia telah mencapai bagian paling atas dari grafik itu, dengan sedikit pemain yang mampu menandingi prestasinya yang sudah mengoleksi sembilan gelar La Liga, empat mahkota Liga Champions, lima Ballons d'Or dan 552 gol untuk Barca.
许多人认为他已经达到了榜首，很少有球员能够与他的成就相媲美-包括9个西甲冠军，4个冠军联赛冠军，5个Ballonsd'Or和Barca的552个进球。Banyak yang menganggap dia telah mencapai puncak yang sangat tinggi, dengan beberapa pemain yang tidak mampu mencocokkan prestasinya- dengan kehormatan luar biasa termasuk sembilan gelar La Liga, empat mahkota Liga Champions, lima Ballons d'Or dan 552 gol untuk Barca.
许多人认为他已经达到了榜首，很少有球员能够与他的成就相媲美-包括9个西甲冠军，4个冠军联赛冠军，5个Ballonsd'Or和Barca的552个进球。Banyak yang beranggapan bahwa game ini hanya menggunakan feeling saja.
很多人认为团结只能用这种感觉来做游戏。Saat ini, banyak yang beranggapan perekonomian Amerika Serikat mulai banyak terjadi penurunan.
当时，许多人以为美国经济即将陷入衰退。Banyak yang beranggapan bahwa perubahan yang telah dilakukan tidak cukup.
人们觉得发生的改变还不够。
