BEBAS DAN ADIL 中文是什么意思 - 中文翻译

• 自由和公正
• 自由和公平
• 行自由和公正

在 印度尼西亚 中使用 Bebas dan adil 的示例及其翻译为 中文

Akses media bebas dan adil.
自由及公平的媒体.

Ahmadinejad mengatakan pemilihan berlangsung bebas dan adil.
艾哈迈迪内贾德说，选举是自由公正的。

Saya percaya pemilu akan bebas dan adil, itulah keinginan kami.
敏昂莱说：“我相信选举是自由和公正的，这是我们真正的心愿。

Ahmadinejad mengatakan pemilihan berlangsung bebas dan adil.
艾哈麦迪内贾德说，选举是自由和公平的。

Mereka juga menyerukan pemilu yang bebas dan adil serta pembebasan semua tahanan politik.
我们要求公平与自由选举，释放所有扣留者。

Ahmadinejad mengatakan pemilihan berlangsung bebas dan adil.
艾哈迈迪内贾德说，选举是自由和公正的。

Kami menginginkan perdagangan yang bebas dan adil, bukan perdagangan yang menghancurkan persaingan.
而且我们想要自由和公平的贸易，而非破坏竞争的贸易。

Pemilu di India umumnya dinilai bebas dan adil.
印度的选举通常被认为是自由和公平的。

Tim tersebut menyarankan para pembuat kebijakan untuk terus mempromosikan perdagangan bebas dan adil dengan membatalkan tarif yang baru-baru ini diberlakukan dan meningkatkan upaya untuk mengurangi hambatan perdagangan yang ada.
政策制定者应该继续促进自由和公平贸易，取消近期设置的关税，努力减少当前存在的贸易壁垒。

Pemilu di India umumnya dinilai bebas dan adil.
印度的选举基本上被认为是自由公正的。

Tim tersebut menyarankan para pembuat kebijakan untuk terus mempromosikan perdagangan bebas dan adil dengan membatalkan tarif yang baru-baru ini diberlakukan dan meningkatkan upaya untuk mengurangi hambatan perdagangan yang ada.
IMF呼吁，政策制定者应该继续促进自由和公平贸易，取消近期设置的关税，努力减少当前存在的贸易壁垒。

Saya yakin Presiden Trump memahami pentingnya perdagangan yang bebas dan adil.
他表示，总统特朗普相信自由和公平贸易。

Ia mengatakan hari Senin keadaan sekarang ini tidak kondusif untuk melakukan pemilihan yang bebas dan adil dan menyelenggarakannya hanya bakal memperdalam perpecahan di dalam negeri.
联合国秘书长星期一说，目前的条件不允许进行自由而公正的选举，举行选举只会加深这个国家的内部分歧。

Para pengamat internasional mengatakan pemilu tampaknya berlangsung bebas dan adil.
国际观察家说，选举看来是自由和公平的。

Akses media yang bebas dan adil.
自由及公平的媒体.

Perdana Menteri Myanmar menegaskan, negaranya bertekad untuk menyelenggarakan pemilu bebas dan adil.
他说：„缅甸总理表示，缅甸有决心举行公正自由的选举。

Kazakhstan belum pernah mengadakan pemilihan yang dianggap bebas dan adil dengan para pengamat internasional.
哈萨克斯坦从未举行过被国际观察员认为是公正和自由的选举。

Hari ini, tentera Mesir telah mengambil-alih pemerintahan, dengan janji pilihanraya bebas dan adil.
今天，埃及的军队已经取得了控制权，并承诺将进行自由和公平的选举。

Kazakhstan belum pernah mengadakan pemilu yang dianggap bebas dan adil oleh pengamat internasional.
哈萨克斯坦从未举行过被国际观察员认为是公正和自由的选举。

Ketua tim observasi organisasi keamanan dan kerjasama di Eropa untuk Ukraina anggota Kongres Alcee Hastings menyebut pemilu ini bebas dan adil.
在乌克兰的欧洲合作与安全组织观察小组的领导人美国议员黑斯廷斯宣布，乌克兰的选举是自由与公正的。

Dalam pidato televisi hari Jumat, Bouteflika mengatakan ia akan mengambil langkah untuk menjamin pemilu yang bebas dan adil, untuk memperkuat keadaan demokrasi.
布特弗利卡在星期五的电视讲话中说，为了加强民主，他将采取措施，来保证自由和公正的选举。

Berbicara berikut suara, Artis Pabriks, MEP memimpin Parlemen pada Ceta, mengatakan:" Eropa tidak dapat bertahan hidup tanpa perdagangan bebas dan adil[].
说到投票后，阿尔迪斯·帕布利克斯，议会对CETA铅MEP，说：“欧洲不能没有自由和公平贸易生存[…].

Para pemimpin dan menteri perdagangan sedunia yang bertemu di Davos pekan ini berulangkali menegaskan, perdagangan yang bebas dan adil krusial bagi pemulihan ekonomi global.
过去这个星期在达沃斯开会的各国贸易部长和各国领导人一再表示，自由和公平贸易对任何经济体的复苏都至关重要。

Demonstrasi hari Ahad menyerukan kepada pemerintah agar mengendurkan pembatasan terhadap kegiatan politik di universitas-universitas, dan agar mahasiswa diperbolehkan mengadakan pemilihan yang bebas dan adil.
示威者星期天呼吁政府放宽对大学校园政治活动的限制，并允许自由和公正的学生选举。

Ia menyatakan lagi seruan pemerintahan Obama akan pemilu yang bebas dan adil di Mesir.
他重申奥巴马政府呼吁埃及进行自由而公正的选举。

Trump memuji pertemuan itu sebagai hari yang sangat besar untuk perdagangan bebas dan adil.
而特朗普则称，这是自由和公平贸易的大日子。

Kedua negara akan mendorong lebih lanjut perkembangan hubungan ekonomi di bawah peraturan bebas dan adil.".
确认两国经济关系发展将以自由和公正的规则为基础。

Sekretaris Negara A. S. Mike Pompeo juga menyambut seruan untuk pemungutan suara baru untuk memastikan pemilihan yang bebas dan adil yang terpilih.
美国国务卿迈克·蓬佩奥（mikepompeo）也对呼吁进行新的投票表示欢迎，以“确保自由和公正的选举”。

Mengenai sistem perdagangan bebas global, Abe mengatakan itu sangat penting untuk memperkuat tatanan ekonomi berdasarkan aturan perdagangan bebas dan adil dalam situasi saat ini.
对于如何维护国际经贸规则，安倍称，当前加强基于自由和公正的国际经济秩序有着重要意义。

Orang-orang mengekspresikan diri mereka secara bebas di media sosial, dan dia mengumumkan bahwa Ethiopia akan mengadakan pemilihan yang bebas dan adil pada tahun 2020.
人们在社交媒体上自由表达自己的意见，他宣布埃塞俄比亚将在2020年举行自由公正的选举。