BERBAHAYANYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 危险
• 有害

在 印度尼西亚 中使用 Berbahayanya 的示例及其翻译为 中文

Saya harus pergi tidak peduli betapa berbahayanya itu.''.
我一定要去找他，不管有多危险。

Sama berbahayanya dengan pengalaman awal ini bagi jiwa kita, bentuk pelecehan yang menyertainya sering kali membuat senyawa tersebut.
尽管这些早期的经历可能对我们的心灵有害，但随之而来的一种滥用形式常常使他们复杂化。

Atau mungkin, betapapun berbahayanya bermain game komputer.
或者，也许，无论玩电脑游戏多么有害。

Politik hampir sama menggairahkan seperti perang, dan hampir sama berbahayanya.
政治与战争几乎是同样的刺激，也是同样的危险。

Peringatan tentang betapa berbahayanya serangga kecil ini.
要知道被这些细小的昆虫危害是多么的不舒服。

Anda tidak tahu berapa banyak kafein di dalamnya dan bagaimana berbahayanya.
你不知道这些饮料中含有多少咖啡因，以及它们有多危险。

Jika Korea Utara melanjutkan jalan berbahayanya, kami akan terus meningkatkan tekanan.".
如果朝鲜继续走危险的道路，我们将继续面临更大压力。

Anda tidak paham berapakah banyak kafein di dalamnya serta bagaimanakah berbahayanya.
你不知道这些饮料中含有多少咖啡因，以及它们有多危险。

Jika Korea Utara terus melanjutkan jalan berbahayanya, kami akan terus melanjutkan tekanan.
如果朝鲜继续走危险的道路，我们将继续面临更大压力。

Untuk memahami betapa berbahayanya, pikirkan tentang data berikut: dua dari 500 orang yang telah digigit kutu jatuh sakit dengan ensefalitis tick-borne.
要了解它有多危险，请考虑以下数据：500名被蜱虫感染的人中有两人患有蜱传脑炎。

Jika salah bercampur, pasien bisa mati, membuat KO sama berbahayanya dengan operasi.
如果混合不当，病人可能会死亡，使得敲除与手术一样危险。

Tidak ada yang bisa memahami betapa berbahayanya sepuluh percobaan mematikan itu sebenarnya dan tidak ada yang tahu berapa banyak penderitaan yang harus dihadapinya.
沒有人知道,這十重考驗有多危險,也沒有任何人知道她在那里又承受著多大的痛苦.

Seperti yang Anda lihat, kekurangan vitamin A dan E sama berbahayanya dengan kelebihannya.
正如您所看到的，缺乏维生素A和E与过量维生素一样危险。

Itu membuat Alec sama berbahayanya dengan Jane, sambung Edward, masih dengan nada datar, dalam hal mereka berdua bisa melumpuhkanmu, menjadikanmu target yang tak berdaya.
这只会使他简,一样危险”爱德华继续在同一分离的声音,”它们都可以使不能,使你变成一个无助的目标。

Kita tahu bahwa banyak yang menyadari betapa berbahayanya itu( dan masih ada) Olimpiade di kota.
我们知道，许多人已经意识到它是多么有害的（现在仍然是）奥运会在城市。

Tapi ketika malam menjadi liar dan membawa mereka ke kriminal paling terkenal di kota, James akan menemukan bahwa partner barunya, sama berbahayanya dengan peluru.
但是，当事件导致他们最伟大的城市罪犯，詹姆斯阴唇检查，你的伴侣是子弹一样危险。

Dan meskipun Boston dan Orlando mengingatkan kita soal bagaimana berbahayanya radikalisasi, lembaga penegak hukum kita semakin efektif dan waspada dari sebelumnya.
波士顿和奥兰多的袭击事件提醒我们激进化的危险，但美国的执法机构比以往更为有效和戒备。

Ibunya Carole mengatakan," Saya mengkhawatirkan banyak orang, terutama para remaja yang tidak terpisahkan dengan ponsel mereka, tidak tahu betapa berbahayanya benda itu.".
理查德的母亲卡罗尔（Carole）说：“我担心很多人，特别是青少年，他们无法与手机分离，不知道这是多么危险的事。

Dan meskipun Boston dan Orlando mengingatkan kita soal bagaimana berbahayanya radikalisasi, lembaga penegak hukum kita semakin efektif dan waspada dari sebelumnya.
波士顿和奥兰多的事情提醒我们极端主义有多危险，我们的执法机关变得比以前更有效率且更加警觉。

Sekretaris Jenderal NATO kala itu, Willy Claes membandingkan Islamisme dengan musuh historis organisasinya:" Fundamentalime sedikitnya, sama berbahayanya dengan komunisme.".
到1995年，这一威胁已经非常明显，以至于北约秘书长威利•克拉斯(WillyClaes)将伊斯兰主义与该组织的历史宿敌相提并论："原教旨主义至少与共产主义一样危险。

Dia mengatakan, Mereka tidak menyadari bahwa nafsu untuk uang dan prestise adalah sama berbahayanya dengan dosa seksual dan heroin- mungkin bahkan lebih lagi bagi orang Kristen muda.
他说，"年轻人没有意识到，贪恋金钱、名声、和慾望，与嫖娼之罪和吸海洛因同样危险-对年轻的信徒来讲也许更危险"。

Setelah lelah melakukan banyak cara, mereka akhirnya menyewa Anna( Jaz Sinclair), wanita yang sempurna untuk menjadi ibu pengganti, namun saat ia mendapat lebih jauh dalam kehamilannya, demikian juga fiksasi psikotik dan berbahayanya pada suami.
耗尽所有其他选项后,他们终于雇佣安娜(JazSinclair),完美的女人是他们的代理,但当她在她怀孕,她的精神也会和危险的固定的丈夫。

Bagian dari itu adalah karena banyak zona eksklusi tidak hampir sama berbahayanya, seperti yang ditakutkan 33 tahun lalu.
这部分是因为大部分的隔离区并没有33年前所担忧的那么危险。

Kesulitan dan ancaman dari pekerjaan itu, jauhnya tempat itu, berbahayanya perjalanan, dan pekerjaan-pekerjaan baik yang lain( meskipun kurang perlu, menurut Paulus) yang bisa dilakukan Paulus di tempat-tempat lain, tidak memadamkan api semangatnya yang kudus untuk menyebarkan Injil, yang bahkan menghanguskan dia, dan membuatnya lupa akan dirinya.
这项工作的困难和危险，那地方的遥远，航程的危险，以及保罗在其他地方可能做的工作（尽管他认为没有如此迫切），并没有打消他传播福音的神圣热情，这热情把他吞噬，使他忘却了自己。

Dia mengatakan sebagai perdana menteri dia punya kewajiban moral untuk mengemukakan berbahayanya Iran yang memiliki senjata nuklir.
他说，作为以色列总理，他有道德义务指出伊朗拥有核武器的危险。

Selain itu, untuk memenuhi kebutuhan individu di pasar minyak dan gas serta lokasi berbahayanya, perangkat ini harus dipasang dengan benar.
此外，为了满足石油天然气市场及其危险站点的个性化需求，这些设备必须得到正确安装。

Tapi iaingat bahwa ia adalah Yang Paling Tidak Diinginkan dengan sepuluh ribu Galleon di ataskepalanya, dan berada di Hogwarts sama berbahayanya dengan saat ia menoerobosmasuk ke Kementrian Sihir.
然而，他随之想起他是最不受欢迎的人，他的脑袋值一万加隆，而且现在进入霍格沃兹和进入魔法部一样危险。

Tapi ia ingat bahwa ia adalah Yang Paling Tidak Diinginkan dengan sepuluh ribu Galleon di atas kepalanya, dan berada di Hogwarts sama berbahayanya dengan saat ia menoerobos masuk ke Kementrian Sihir.
然而，他随之想起他是最不受欢迎的人，他的脑袋值一万加隆，而且现在进入霍格沃兹和进入魔法部一样危险。

Tapi iaingat bahwa ia adalah Yang Paling Tidak Diinginkan dengan sepuluh ribu Galleon di ataskepalanya, dan berada di Hogwarts sama berbahayanya dengan saat ia menoerobosmasuk ke Kementrian Sihir.
不过他还记得,他是不受欢迎的第一,有一万-帆船的价格在头上,这些天,走进霍格沃茨是一样危险的走进魔法部。

Tapi ia ingat bahwa ia adalah Yang Paling Tidak Diinginkan dengan sepuluh ribu Galleon di atas kepalanya, dan berada di Hogwarts sama berbahayanya dengan saat ia menoerobos masuk ke Kementrian Sihir.
不过他还记得,他是不受欢迎的第一,有一万-帆船的价格在头上,这些天,走进霍格沃茨是一样危险的走进魔法部。