TANDA-TANDA BAHAYA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 危险征兆
• 损害迹象

在 印度尼西亚 中使用 Tanda-tanda bahaya 的示例及其翻译为 中文

Tanpa ada tanda- tanda bahaya yang sesungguhnya.
没有现实的危险征兆？

Dalam hal ini bidan dan ibu hamil harus mampu mengenali tanda-tanda bahaya tersebut.
代孕准妈妈必须知道这些危险征兆.

Manusia disebut telah secara tidak sengaja mengonsumsi mikroplastik dan partikel lain di lingkungan selama beberapa dekade tanpa ada tanda-tanda bahaya.
它指出，大家无意中消耗了环境中存在的微塑料和其他颗粒数十年，没有任何损害迹象。

Aku seharusnya mengenali tanda-tanda bahaya saat itu.
我那时本应该意识到那些危险的征兆。

Dalam buku yang memberdayakan ini, Gavin de Becker, lelaki yang disebut Oprah Winfrey sebagai pakar perilaku kekerasan yang terkemuka di negara itu, menunjukkan kepada Anda bagaimana menemukan tanda-tanda bahaya yang halus- sebelum terlambat.
在这本赋权的书中，奥芙·温弗瑞（GoraindeBecker）称这位国家的暴力行为领先专家，向你展示如何发现甚至微妙的危险迹象-在为时已晚之前。

Dalam hal ini bidan dan ibu hamil harus mampu mengenali tanda-tanda bahaya tersebut.
下一篇：准代孕妈妈必须知道这些危险征兆.

Dalam hal ini bidan dan ibu hamil harus mampu mengenali tanda-tanda bahaya tersebut.
上一篇：准代孕妈妈必须知道这些危险征兆.

SEBUAH belajar menggunakan pencitraan otak untuk melihat aktivitas saraf orang yang mengalami stres mengungkapkan bahwa' pengalihan' ini terkait dengan dorongan mendadak pada sinyal saraf yang penting untuk pembelajaran( dikenal sebagai kesalahan prediksi), khususnya sebagai respons terhadap tanda-tanda bahaya yang tidak terduga( seperti sebagai wajah yang mengekspresikan rasa takut).
一项利用大脑成像来观察人们在压力下神经活动的研究显示，这种“开关”与对学习很重要的神经信号骤增有关（被称为预测误差），特别是对意外危险信号（例如：表达恐惧的面孔）的反应。

SEBUAH belajar menggunakan pencitraan otak untuk melihat aktivitas saraf orang yang mengalami stres mengungkapkan bahwa' pengalihan' ini terkait dengan dorongan mendadak pada sinyal saraf yang penting untuk pembelajaran( dikenal sebagai kesalahan prediksi), khususnya sebagai respons terhadap tanda-tanda bahaya yang tidak terduga( seperti sebagai wajah yang mengekspresikan rasa takut).
一项利用大脑成像观察身处压力下的人们的神经活动的研究发现，这种“转变”与对学习重要的神经信号突然增强有关（称为预测误差），特别是对意料之外的危险迹象的回应（如表现出恐惧的面孔）。

Dia mengaku tak mendengar alarm tanda bahaya.
他不理会警钟，他不顾危险信号。

Padahal bisa juga pertanda bahaya.
甚至可以显示一个危险符号。

Dan itu adalah tanda bahaya baginya.
这对他来说是个危险信号。

Jika tidak, itu tandanya bahaya.
如果没有，这可是非常危险的信号。

Kandungan mikroalbumin sebesar 30- 300 mg adalah pertanda bahaya yang menunjukkan ginjal Anda tidak mampu menyaring protein dengan baik.
尿微量白蛋白达到30-300mg/dL是一种危险信号，说明肾脏不能正常地过滤蛋白质。

Kandungan mikroalbumin sebesar 30- 300 mg adalah pertanda bahaya yang menunjukkan ginjal Anda tidak mampu menyaring protein dengan baik.
尿微量白蛋白达到30-300mg/dL是一种危险信号，说明肾脏未能正常地过滤蛋白质。

Tidak ada satu elemen tunggal yang menentukan seberapa parah infeksi dengan virus flu, tetapi ada banyak kondisi atau faktor yang dapat menimbulkan tanda bahaya.
没有一个因素可以决定感冒病毒感染的严重程度，但是有许多条件或因素可以引发危险信号。

Phuvadol menambahkan bahwa lokasi kejadian kini diisolasi dengan tali dan dipasang papan tanda bahaya yang memperingatkan para turis.
普瓦多补充说，目前该失足游客坠落的地方已经被用绳子圈起，且设立了一个警告游客该地危险的标志。

Termasuk penggunaan bahan kimiawi dan interaksinya, tanda bahaya, teknik produksi dan metode pembuangan.
这包括化学物质的使用及其相互作用，危险标志，生产技术和处置方法。

Phuvadol menambahkan bahwa lokasi kejadian kini diisolasi dengan tali dan dipasang papan tanda bahaya yang memperingatkan para turis.
普瓦多补充说，目前该名失足游客坠落的地方已经被绳子圈起，且设立了一个警告游客该地危险的标志。

Termasuk penggunaan bahan kimiawi dan interaksinya, tanda bahaya, teknik produksi dan metode pembuangan.
这包括使用化学品及其相互作用、危险标识、生产技术。

Tanda bahaya itu berbunyi, Bahaya, amunisi yang belum meledak.
迹象表明“危险-未爆炸弹药”。

Agar tetap aman, tubuh kita beraksi dengan tanda bahaya apa pun.
为了保持安全，我们的身体会在发生任何危险迹象时立即采取行动。

Bocah bersumpah bahwa, setiap dia mendengar tanda bahaya itu, dia akan.
男孩发誓说，他每次听到警报，他会注意到它的信息。

Oleh karena itu, peringatan untung yang langka dari Apple adalah tanda bahaya bagi pengamat pasar.
因此，苹果罕见的盈利警告对市场观察人士来说是一个危险信号。

Oleh karena itu, peringatan untung yang langka dari Apple adalah tanda bahaya bagi pengamat pasar.
因此，苹果公司罕见的盈利预警，对于市场观察者来说无疑是一个危险信号。

Jika tidak, itu tandanya bahaya.
如果没有，就把它当成一个危险信号.

Menjadi tanda berbahaya yang tidak boleh diabaikan.
是不可忽视的危险信号。

Bisa jadi sinyal tanda bahaya perkawinan.
这是结婚危险的信号。

Ini adalah isyarat tanda bahaya yang paling.
是最危险的信号。