BERHASIL DIGUNAKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 成功被用来
• 成功用

在 印度尼西亚 中使用 Berhasil digunakan 的示例及其翻译为 中文

Data terkini menunjukkan bahwa sel punca yang sudah tersimpan selama 15 tahun tetap berhasil digunakan untuk transplantasi.
现有数据显示，干细胞储存15年后仍可成功被用来进行移植。

Latte hitam dapat berhasil digunakan oleh orang-orang muda dan tua- itu memiliki komposisi yang aman dan beradaptasi untuk setiap jenis metabolisme, mempercepat itu sesuai.
黑咖啡可以被年轻人和老年人成功使用-它具有安全的成分，适应任何类型的新陈代谢，相应地加速它。

Data terkini menunjukkan bahwa sel punca yang sudah tersimpan selama 15 tahun tetap berhasil digunakan untuk transplantasi.
现有数据显示，储存了15年的干细胞仍可成功被用来进行移植。

Para peneliti mencatat dalam makalah penelitian mereka bahwa, sementara HBOT" telah berhasil digunakan untuk mengobati beberapa kondisi neurologis," pengaruhnya terhadap penyakit Alzheimer" belum pernah diperiksa secara menyeluruh.".
研究人员在他们的研究报告中指出，尽管HBOT“已成功用于治疗多种神经疾病”，但其对阿尔茨海默病的作用“从未被彻底检查”。

Data yang ada saat ini mengindikasikan bahwa sel induk yang disimpan selama 15 tahun masih berhasil digunakan untuk transplantasi.
现有数据显示，干细胞储存15年后仍可成功被用来进行移植。

Teknik ini telah berhasil digunakan di beberapa klinik di Eropa yang secara resmi disetujui oleh peraturan kesuburan, HFEA( the Human Fertilisation and Embryology Authority) pada bulan September.
这项技术已经成功应用在某些欧洲诊所里，它于今年9月正式获得生育监管机构人类受精和胚胎学管理局(HumanFertilisationandEmbryologyAuthority，简称HEFA)的批准。

Data yang ada saat ini mengindikasikan bahwa sel induk yang disimpan selama 15 tahun masih berhasil digunakan untuk transplantasi.
现有数据显示，储存了15年的干细胞仍可成功被用来进行移植。

Baru-baru ini, seorang remaja di Inggris dilaporkan dekat dengan kematian ketika fag berhasil digunakan untuk mengobati infeksi serius yang resisten terhadap antibiotik.
据报道，最近有一名英国青少年接近死亡当噬菌体成功用于治疗对抗生素有抗药性的严重感染时。

Pluralitas lipatan volumetrik bahkan dalam pakaian tebal terbuat dari kulit atau kain kain tebal yang telah berhasil digunakan Toni Maticevski dan DKNY;
多个即使在由皮革或厚布的织物的重服装体积荷叶边已被成功地用于托尼·马蒂斯维斯基和DKNY的;

Baru-baru ini, seorang remaja di Inggris dilaporkan dekat dengan kematian ketika fag berhasil digunakan untuk mengobati infeksi serius yang resisten terhadap antibiotik.
據報導，最近有一名英國青少年接近死亡當噬菌體成功用於治療對抗生素有抗藥性的嚴重感染時。

Baru-baru ini, seorang remaja di Inggris dilaporkan dekat dengan kematian ketika fag berhasil digunakan untuk mengobati infeksi serius yang resisten terhadap antibiotik.
近期，据报道，当英国一名青少年接近死亡之时，噬菌体终于成功用于治疗对抗生素有抗药性的严重感染。

MySQL server sebenarnya dikembangakn untuk menangani database besar lebih cepat daripada solusi yang ada dan telah berhasil digunakan pada lingkungan produksi dengan permintaan tinggi untuk beberapa tahun terakhir.
Oracle服务器最初是为处理大型数据库而开发的，与已有的解决方案相比，它的速度更快，多年以来，它已成功用于众多要求很高的生产环境。

Berhasil menggunakan browser Anda dan Yandex sebagai halaman awal!
成功使用您的浏览器和Yandex作为起始页！!

Sebagian besar hasilnya digunakan untuk membangun infrastruktur kota atau membantu orang miskin.
大多数收入用于建设城镇基础设施或帮助穷人。

Graham adalah tokoh agama modern pertama yang berhasil menggunakan media massa, yang pengaruhnya tumbuh bersamaan dengannya, untuk menyebarkan pesannya.
格雷厄姆是第一个成功使用大众媒体的现代宗教人物，其影响力与他同时增长，传播他的信息。

Orang-orang memiliki pasokan besar energi magis, tetapi karena mereka memiliki kesempatan yang sangat tinggi keberhasilan penggunaan ilmu sihir.
人们有一个大的魔法能量供应，而是因为他们有非常高的机会成功使用巫术。

Menurut laporan the Times, ini pertama kalinya China berhasil menggunakan pengaruhnya dengan platform teknologi asing besar seperti Apple untuk unjuk kekuatan dengan pengembang perangkat lunak.
泰晤士报”报道，这是中国第一次成功利用它对苹果之类的国外重大技术平台的影响力，向软件制造商显示力量。

Di Brooks Brothers, karyawan kami sudah berhasil menggunakan Amazon Chime untuk rapat online yang produktif.
在BrooksBrothers，我們的員工已成功利用AmazonChime召開線上會議，大大提高工作效率。

Hasil digunakan untuk menentukan seberapa mumpuni seorang solider bertugas di angkatan bersenjata dan mengidentifikasi klasifikasi pekerjaan atau posisi kepemimpinan mana yang paling sesuai untuknya.
结果被用来确定一个士兵在武装部队中服役的能力，并确定哪一个工作分类或领导地位是最适合的。

Tapi itu tidak berakhir menjadi hal yang buruk, karena Yakuza 6: Song of Life berhasil menggunakan tapak yang lebih kecil untuk menciptakan kesan yang lebih dalam, lebih bermakna.
但这并不是一件坏事，因为Yakuza6：生命之歌成功地利用其较小的足迹来创造….

Setiap bulan sekitar 100.000 orang yang diwawancarai, baik tatap muka atau melalui telepon, dan hasilnya digunakan untuk menghasilkan tingkat pengangguran diperkirakan.
每个月大约有10万人接受采访，无论是脸对脸或电话，结果被用来产生估计的失业率。

Unilever tidak mengendalikan konten yang dihasilkan pengguna, termasuk apakah konten itu bisa diakses atau ramah pengguna..
Unilever不能控制用户生成的内容，包括它们是否做到无障碍性或用户友好。

Layanan ini berbeda dari cadangan yang dihasilkan pengguna, tidak memiliki akses ke semua data di perangkat tersebut, dan menghargai Perlindungan Data iOS.
此服务独立于用户生成的备份，无法访问设备上的所有数据，且受iOS数据保护功能的保护。

Keberhasilan penggunaan Scrum bergantung pada orang-orang yang semakin menjiwai kelima tata nilai tersebut.
Scrum的成功应用取决于人们变得更为精通践行五项价值观。

Hal ini diperlukan untuk memahami indikator apa yang digunakan robot dan sinyal apa yang mereka hasilkan- ini akan memastikan pengurangan jumlah kesalahan dan memperbaiki hasil penggunaan robot.
有必要了解机器人正在使用什么指标以及它们产生了什么信号-这将确保减少错误并改善机器人的使用结果。

Di Rumah Sakit Memorial Morristown di New Jersey, sebuah program yang didirikan oleh mentor saya, Philomena Dooley, telah berhasil menggunakan Jin Shin untuk meredakan kecemasan, ketidaknyamanan fisik, dan rasa sakit pada pasien transplantasi jantung sebelum dan sesudah operasi.
在新泽西州莫里斯敦纪念医院，我的导师PhilomenaDooley创建了一个程序，已成功使用JinShin缓解了心脏移植患者术前和术后的焦虑，身体不适和疼痛。

Tapi jika Anda tidak ingin menghabiskan saat ini, jangan khawatir, permainan yang sebenarnya akan di-download dan berhasil menggunakan browser sederhana yang mendukung HTML5.
但是，如果你不想花費在這個時候，不用擔心，在實際的遊戲將被下載並成功使用一個簡單的瀏覽器支持HTML5。

Master in Business Intelligence diciptakan pada tahun 2005 dengan tujuan lulus profesional khusus dalam Business Intelligence mampu mengelola, menentukan, menerapkan dan berhasil menggunakan sistem yang mendukung prosedur keputusan yang terintegrasi dalam pengelolaan informasi organisasi.
商业智能硕士课程创建于2005年，其目标是培养商业智能专业人才，能够管理，指定，实施和成功使用支持组织信息管理中集成的决策程序的系统。