BERKOORDINASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 协调
• 配合
• 協調

在 印度尼西亚 中使用 Berkoordinasi 的示例及其翻译为 中文

Sudahkah Anda berkoordinasi?
你有没有协调?

Berkoordinasi dalam tim memang tidak mudah.
一个团队的协调实在是不容易。

Tapi, gimana mau berkoordinasi?
但是我们如何协调?

Berkoordinasi dengan unit organisasi yang berbeda-beda, membantu mereka memusatkan perhatian pada tujuan organisasi.
(丙)協調不同的組織單位，幫助他們專注於組織目標。

Indonesia selalu berkoordinasi dengan Australia.
Terry总是和澳洲保持着联系。

Amerika Serikat akan melihat apa yang Korea Utara telah katakan secara independen, dan terus berkoordinasi erat dengan sekutu kami.
美国将看看朝鲜独立表示的意见，并继续与盟国密切协调。

Kami terus berkoordinasi dengan mitra keamanan nasional kami dan berbagi informasi dengan maskapai penerbangan AS dan otoritas penerbangan sipil asing.".
我们将继续与我们的国家安全合作伙伴进行协调，并与美国航空承运人和外国民航当局共享信息。

Seorang sekutu harus dapat diandalkan dan berkoordinasi dengan sekutu lainnya.
盟友应该可靠，与其他盟友协作。

Komando Pusat AS, berkoordinasi dengan OIR, telah meningkatkan tingkat postur pasukan untuk semua anggota layanan yang ditugaskan untuk OIR di Irak dan Suriah.
美国中央司令部与OIR协调，已经提高了在伊拉克和叙利亚所有OIR服役人员的战备水平。

Dalam pernyataan di televisi, Calvo mengatakan Guam sedang berkoordinasi dengan Washington" untuk memastikan keselamatan kami.".
卡尔沃发表电视谈话时说，关岛正与华府合作「确保我们的安全」。

Komando Pusat AS, berkoordinasi dengan OIR, telah meningkatkan tingkat postur pasukan untuk semua anggota layanan yang ditugaskan untuk OIR di Irak dan Suriah.
美國中央司令部與OIR協調，已經提高了在伊拉克和敘利亞所有OIR服役人員的戰備水平。

Kementerian Luar Negeri Vietnam dan badan terkait akan berkoordinasi dengan Malaysia untuk mengadakan investigasi lebih lanjut.
越南外交部以及相关职能部门将配合马来西亚方面进行进一步的调查工作。

Berkoordinasi dengan update ConstraintLayout, Editor Tata Letak juga mendukung pembuatan Hambatan Tampilan, membuat Grup, dan meningkatkan Rantai Penciptaan.
为了协调ConstraintLayout的更新，布局编辑器还支持创建视图障碍，创建组，并增强链创建。

Operasi dikelola oleh bank sentral masing-masing negara anggota, yang pada gilirannya berkoordinasi dengan bank komersial lokal.
这些业务由成员国各自的中央银行管理，而这些中央银行又与当地商业银行进行协调。

Tim berkapasitas menengah ini sering berkoordinasi dengan berbagai jenis aktor, dan bereksperimen dengan berbagai alat dan strategi untuk manipulasi media sosial.
这些中等能力的团队经常协调多种演员类型，并进行各种实验社交媒体操纵的工具和策略。

Dalam rangka mengoptimalkan transmisi kebijakan moneter dan makroprudensial, Bank Indonesia akan terus berkoordinasi dengan otoritas terkait.
为了优化货币政策和宏观审慎政策的传导，印尼央行将继续与有关部门进行协调。

Ludovic Lamaud, usia 43 tahun, bertanggung jawab untuk mengawasi dan berkoordinasi dalam pengembangan komersial pada level grup yang bertujuan kepada Inovasi.
LudovicLamaud,43歲,負責監督，並協調集團的商業開發和創新事業部的方向。

Dua PM sepakat terus berkoordinasi secara erat untuk mengadakan aktivitas-aktivitas memperingati ultah ke-47 penggalangan hubungan diplomatik antara dua negara( 1971- 2018).
双方一致同意继续紧密配合举办庆祝两国建交47周年（1971-2018）的纪念活动。

Departemen Keamanan Dalam Negeri A. S. mengatakan bahwa pihaknya memantau serangan dan berkoordinasi dengan negara lain.
美国国土安全部(HomelandSecurityDepartment)称，正在监控此次攻击，并与其他国家进行协调。

Kami tidak memenuhi Sogen+ Ruby, tapi kami berkoordinasi dengan manajer properti mereka, yang memberitahu kami ke apartemen dan menunjukkan kami berkeliling.
我們沒有達到Sogen+紅寶石,但我們協調與他們的物業經理,誰就讓我們一起走進公寓,周圍向我們展示。

Jika Anda sudah terjalin dalam ekosistem Apple, Anda akan menghargai bagaimana Final Cut secara pintar berkoordinasi dengan koleksi Foto atau iTunes Anda.
如果你已经卷入了苹果的生态系统，你会发现最终的裁剪与你的照片或iTunes收藏是多么巧妙的协调。

Sebelumnya, pemerintah Saudi berkoordinasi dengan pihak berwenang Indonesia mulai menerapkan fasilitas pra-izin imigrasi bagi jamaah Indonesia dari titik embarkasi negara asal.
早些时候，沙特政府与印度尼西亚当局协调，开始为来自本国登船点的印度尼西亚朝圣者实施移民预审设施.

Jika kalian sudah terjalin dalam ekosistem Apple, kalian akan menghargai bagaimana Final Cut secara cerdas berkoordinasi dengan koleksi Foto atau iTunes kalian.
如果你已经卷入了苹果的生态系统，你会发现最终的裁剪与你的照片或iTunes收藏是多么巧妙的协调。

Kami juga berkoordinasi dengan beberapa perusahaan logistik terbesar di dunia untuk membantu mengirimkan dan mendistribusikan pasokan ini sesegera mungkin kepada siapa pun yang membutuhkan.
此外，我们还与世界上一些最大的物流公司进行协调，以帮助将这些物资分发到任何可能的地方，并分发给需要的人。

Jika Anda saat ini terjalin dalam komunitas ekologi Apple, Anda akan menghargai bagaimana Last Cut secara cerdas berkoordinasi dengan koleksi Gambar atau iTunes Anda.
如果你已经卷入了苹果的生态系统，你会发现最终的裁剪与你的照片或iTunes收藏是多么巧妙的协调。

The Spanish Guardia Civil, yang berkoordinasi dengan Europol, telah membongkar sebuah kelompok kejahatan terorganisir yang melakukan perdagangan horsemeat di Eropa yang tidak sesuai dengan konsumsi manusia.
西班牙瓜地公民与欧洲刑警组织协调，已经拆除了一个有组织的犯罪集团，在欧洲交易不适合人类消费的危险。

Penyelidikan keseluruhan mencari campur tangan dalam pemilihan umum Rusia, dan apakah kampanye Trump berkoordinasi dengan Rusia, serta kemungkinan menghalangi keadilan oleh Trump.
整体调查正在调查俄罗斯的选举干预以及特朗普的竞选活动是否与俄罗斯人协调，以及特朗普可能妨碍司法公正。

Pada akhirnya, KTT yang akan dilakukan minggu depan harus menjadi kesempatan bagi pemerintah, dunia usaha, investor, dan pemangku kepentingan penting lainnya berkolaborasi dan berbagi ide, menampilkan proyek yang berhasil, dan berkoordinasi untuk mencapai tujuan.
最终，下周的峰会应成为政府，企业，投资者和其他关键利益相关方合作和分享各自想法，展示成功项目并协调实现目标的平台。

Jika di sana benar-benar ada masalah maka pihak AS dapat secara langsung menghubungi pihak China dan berkomunikasi, dan China akan terus menyelidiki dan berkoordinasi dengan sikap bertanggung jawab, papar Hua.
如果有问题，美方可以与中方直接联系沟通，中方将继续本着负责任的态度予以调查和配合，”华春莹说。

Mengambil minat dalam kita chat online website pada Mamalia dan mulai menyelidiki orang-orang yang membutuhkan untuk menemukan orang yang ideal kelompok berkoordinasi melalui kencan asli dan gratis chat online.
感兴趣，在我们的网上聊天网站在厚皮动物，并开始调查那些需要找到理想的人集团协调，通过真正的约会以及免费在线聊天。