BERPENGHASILAN RENDAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 低收入
• 低收入者

在 印度尼西亚 中使用 Berpenghasilan rendah 的示例及其翻译为 中文

Orang berpenghasilan rendah memiliki banyak alasan karena tidak menggunakan internet banking.
收入较低的人有很多理由不使用网路银行。

Pria yang mengaku berusia 28 tahun itu mencatat bahwa ia dilahirkan dari kelas pekerja dan keluarga berpenghasilan rendah.
这名28岁男子自称来自低收入工薪家庭.

Dari mereka yang berpenghasilan rendah, hanya 13% yang melihat hubungan antara kesehatan dan kesuksesan.
相比之下，在收入低的人群中，只有13％的人认为健康与成功之间存在联系。

Menurut data Biro Statistik AS, lebih dari 146 juta orang Amerika adalah" miskin" atau" berpenghasilan rendah".
据美国口统计局，超越14,600万美国否则“贫穷”，否则“低收益”。

Anak-anak etnis minoritas dan mereka yang orang tuanya berpenghasilan rendah kurang terwakili dalam pendidikan yang berbakat.
少数民族儿童和父母收入低的人，代表性不足在有天赋的教育。

Laporan komisi menunjukkan, misalnya, bahwa ketidaksetaraan adalah masalah bagi orang-orang di kelompok berpenghasilan rendah.
例如，委员会的报告显示，收入不平等对收入较低的人来说是个问题。

Dari statistik, persentase besar dari SEO menerima sesuatu berpenghasilan rendah yang menunjukkan harga rendah layanan SEO.
根據統計數據，很大一部分SEO收入較低，這表明SEO服務的定價較低。

Negara-negara Barat telah berhasil membersihkan polusi dan sekarang dapat mentransfer teknologi dan pendanaan ke negara-negara berpenghasilan rendah dan menengah.
西方国家在清理污染方面取得了成功，现在可以将技术和资金转移到中低收入国家。

Sampel kebanyakan terdiri dari anak-anak keluarga Amerika Latin berpenghasilan rendah dan sebagian besar keluarga yang berbahasa Spanyol.
该样本主要由低收入，无证件和主要讲西班牙语的家庭的拉丁裔儿童组成。

ACCRA/ BASEL- Di negara berpenghasilan rendah dan menengah, rendahnya akses terhadap layanan kesehatan melemahkan keluaran kesehatan dan merugikan seluruh generasi.
阿克拉/巴塞尔-在中低收入国家，医疗普及不充分影响了健康结果，更让一代又一代人处于劣势。

WHO memperkirakan lebih dari 90 persen kasus bunuh diri remaja di tahun 2016 terjadi di negara berpenghasilan rendah atau menengah.
据世界卫生组织估算，2016年青少年自杀事件中的90%以上发生在中低收入国家。

Sekitar 80 persen perokok dunia hidup di negara berpenghasilan rendah dan menengah dan 226 juta di antaranya adalah kelompok masyarakat miskin.
全球80%的吸烟者居住在中低收入国家，其中2.26亿为贫困人口。

Meskipun pasokan cukup, harga insulin saat ini merupakan penghalang untuk pengobatan di sebagian besar negara berpenghasilan rendah dan menengah.
尽管供应丰厚，胰岛素的价格目前仍是大多数中低收入国家的糖尿病治疗障碍。

Di antara para pelancong Eropa yang kembali dari negara berpenghasilan rendah dan menengah, dengue adalah penyebab demam tersering kedua setelah malaria.
在从中低收入国家返回的旅行者中，登革热是继疟疾之后被诊断出的第二多发热原因。

Meskipun pasokan cukup, harga insulin saat ini merupakan penghalang untuk pengobatan di sebagian besar negara berpenghasilan rendah dan menengah.
盡管供應充足，胰島素的價格目前仍是大多數中低收入國家的糖尿病治療障礙。

Para ahli mengajak dokter menyadari bahwa risiko orang berpenghasilan rendah menderita penyakit jantung lebih besar, bahkan jika mereka melakukan diet sehat.
专家正在敦促医生们铭记：低收入者患心脏病的风险较大，即使他们坚持食用健康的饮食。

Tim dari Universitas Emori ingin mengetahui apakah akses terhadap makanan sehat dapat mengubah peluang anggota masyarakat berpenghasilan rendah terkena penyakit kardiovaskular.
埃默里大学的研究人员希望弄清楚，获得健康食品是否会改变一个低收入社区的成员患心血管疾病的几率。

Di antara orang-orang dengan asma, 41 persen responden berpenghasilan rendah melaporkan merasa tidak bahagia, dibandingkan dengan sekitar 22 persen dari kelompok kaya.
在哮喘症患者中，41%的低收入者说感觉不幸福，而高收入者中这个比例只有22%。

Penelitian menunjukkan bahwa pajak yang tinggi sangat efektif dalam mengurangi penggunaan tembakau di kalangan kelompok-kelompok berpenghasilan rendah dan dalam mencegah orang-orang muda dari merokok.
研究表明，增税对于减少较低收入群体使用烟草和防止青少年开始吸烟特别有效。

Untuk pajak pada orang Amerika berpenghasilan rendah dan menengah, para kandidat umumnya mengatakan mereka berencana untuk meninggalkan kurs saat ini di tempat atau menurunkannya.
對於中低收入美國人的稅收，候選人通常說他們打算離開目前的利率就位或降低它們。

Dari statistik, persentase besar dari SEO menerima sesuatu yang berpenghasilan rendah yang menunjukkan rendahnya harga layanan SEO.
根據統計數據，很大一部分SEO收入較低，這表明SEO服務的定價較低。

Untuk seorang anak di negara berpenghasilan rendah atau menengah, perkembangan awal yang buruk bisa berarti mereka berpenghasilan sekitar seperempat lebih sedikit, sebagai orang dewasa.
对于中低收入国家的儿童来说，早期发展水平不佳可能意味着他们成年后的收入水平会较同龄人低近四分之一；.

Seperti patogen lain, sebagian besar kematian terkait terjadi di negara berpenghasilan rendah dan menengah di mana pilihan terapi terbatas.
与其他病原体一样，大多数相关死亡发生在治疗方案有限的低收入和中等收入国家。

ITU mencatat bahwa hanya 8,5 persen penduduk di negara berkembang yang memiliki akses mobile broadband di tahun 2011, dengan hanya lima persen penggunaan global berasal dari negara-negara berpenghasilan rendah.
在2011年，仅有8.5%发展中国家的人口使用移动宽带网络，来自低收入国家的用户仅占5%。

Kesepian, depresi, tidak bisa memasak untuk diri sendiri, kesulitan mengakses toko, dan berpenghasilan rendah juga berkontribusi terhadap gizi buruk dalam kelompok umur ini.
孤獨，沮喪，不能自己做飯，進店困難，收入低造成營養不良在這個年齡段。

Lingkungan adalah salah satu yang paling terpukul di New Orleans dan sebagian besar terdiri dari orang Amerika Afrika berpenghasilan rendah dengan sedikit akses ke perawatan kesehatan mental.
该社区是新奥尔良受灾最严重的地区之一，主要由低收入的非裔美国人组成，几乎无法获得精神保健服务。

Penyakit tidak menular( NCD) menyebabkan 70% kematian di seluruh dunia, mulai dari 37% di negara-negara berpenghasilan rendah sampai 88% di negara-negara berpenghasilan tinggi.
非传染性疾病导致全球死亡的70%，从低收入国家的37%到高收入国家的88%不等。