BERPIKIR SERIUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 认真考虑
• 认为严重
• 认真思考
• 認真思

在 印度尼西亚 中使用 Berpikir serius 的示例及其翻译为 中文

Aku tak bisa lagi berpikir serius.
我不能再认真了.

Jika dia berpikir serius tentang anda, dia tidak akan peduli jika teman-temannya menyukai anda atau bahwa orang tuanya melarang dia untuk melihat anda.
如果他认为严重的是关于你的，他不会在乎如果他的朋友像你这样或那样的他的父母不许他看到你。

Bocah itu terlihat sedang berpikir serius.
那位年轻人似乎在认真考虑。

Pernahkah kamu berpikir serius tentang pertanyaan ini?
你是否曾经认真思考过这个问题?

Saat ia tidak membantah, ia sedang berpikir serius.
陈一凡没有反驳，他在认真思考着。

Sejak itu, saya mulai berpikir serius tentang masalah pengetahuan.
不过从那时起，我开始认真思考我们的教育问题。

Namun, sulit untuk mengetahui apakah orang yang anda temui dengan berpikir serius tentang kami.
然而，也难以检查该人如果您遇见认为严重的是关于我们。

Tapi tak seorang pun berpikir serius untuk mengambil karena usia kecil.
但没有人认为严重到需要它，因为这么小的年纪。

Kantor keluarga, hedge fund, investor canggih lainnya mulai berpikir serius tentang ruang ini.
家族办公室、对冲基金，以及其他精细投资者都开始严肃考虑该领域。

Saya telah berpikir serius tentang situasi sekarang di tanah air dan luar negeri, serta telah berkesimpulan bahwa meneruskan perang hanya dapat berarti penghancuran bangsa dan perpanjangan pertumpahan darah dan kekejaman di dunia.
我已经严肃地思考过――”天皇说，“国内国际的局势，我得出结论：继续战争意味着民族的毁灭，意味着世界上流血的增多和残忍。

Sepertinya dia sedang berpikir serius tentang sesuatu.
她似乎正在认真地考虑某事。

Anda mungkin memiliki sedikit kesulitan percaya bahwa saya pernah seperti Anda, bahwa saya pernah terlalu berpikir serius tentang kematian.
你可能有點麻煩地相信我曾經像你一樣，我曾經非常認真地認為死亡。

Saya telah berpikir serius tentang situasi sekarang di tanah air dan luar negeri, serta telah berkesimpulan bahwa meneruskan perang hanya dapat berarti penghancuran bangsa dan perpanjangan pertumpahan darah dan kekejaman di dunia.
裕仁天皇开口了：“朕已认真考虑了国内外局势，并得出结论，认为继续战争意味着民族的毁灭，延长世界上人类的流血和残酷行为。

Kantor keluarga, hedge fund, investor canggih lainnya mulai berpikir serius tentang ruang ini.
家庭办公室、对冲基金和其他老练的投资者已经开始认真考虑这个领域。

Saya telah berpikir serius tentang situasi sekarang di tanah air dan luar negeri, serta telah berkesimpulan bahwa meneruskan perang hanya dapat berarti penghancuran bangsa dan perpanjangan pertumpahan darah dan kekejaman di dunia.
我已经认真考虑此时国内外的情况，所得出的结论认为继续战争只是意味着国家的毁灭和全世界流血的延绵和残酷，我不忍心无辜的人必须再受苦更久的时间了。

Setelah pembangunan kasino darat, pemerintah Singapura berpikir serius tentang batasan perjudian online.
在陸基賭場建設後，新加坡政府認真思考網上賭博的局限性。

Minat Anda dalam belajar di IUBH University of Applied Sciences menunjukkan bahwa Anda berpikir serius tentang masa depan Anda.
你对在IUBH应用科学大学学习的兴趣表明你正在认真思考你的未来。

Di mana pun orang-orang berada di dalam lingkungan belajar, kita harus berpikir serius tentang dampak positif dari tidur, â lanjut Mecklinger.
無論人們處在何種學習環境，我們應該認真思考睡眠帶來的正面影響。

Sejauh ini penjelasan meyakinkan tentang keduanya belum ada, inilah mengapa fisikawan berpikir serius tentang teori-teori dimensi tinggi.
到目前为止，二者仍然缺少令人信服的解释，这也是为什么物理学家正在认真考虑更高维度的理论。

Setelah pembangunan kasino berbasis lahan, pemerintah Singapura berpikir serius tentang batasan judi online.
在陸基賭場建設後，新加坡政府認真思考網上賭博的局限性。

Minat Anda dalam belajar di IUBH University of Applied Sciences menunjukkan bahwa Anda berpikir serius tentang masa depan Anda.
您对我们的IUBHUniversityofAppliedSciences学习的兴趣表明您正在认真考虑您的未来。

Itu sebabnya ketika orang-orang yang melihat pacar mereka untuk waktu yang lama dengan senyum berpikir serius tentang hubungan panjang dan bahagia.
这就是为什么男人看着自己的女朋友很长一段时间带微笑认真考虑的一个长和幸福的关系。

Minat Anda dalam belajar di IUBH University of Applied Sciences menunjukkan bahwa Anda berpikir serius tentang masa depan Anda. Lokasi kami di Bad Honn.
您对我们的IUBHUniversityofAppliedSciences学习的兴趣表明您正在认真考虑您的未来。

Bahkan, 90 persen kasus bunuh diri terkait dengan depresi atau penyakit mental lainnya, dan 66 persen orang yang berpikir serius tentang bunuh diri memiliki semacam gangguan mental.
事实上，90%的自杀案列与抑郁症或其它精神病有关，66%认真考虑自杀的人均患有某种精神病。

Ketika Anda mempertimbangkan gagasan melanjutkan pengembangan pendidikan Anda, memberikan beberapa pemikiran serius untuk apa Program Eksekutif Barry Kaye College of Business di Florida Atlantic University tawarkan.
当你考虑继续你的教育发展思路，给予一定认真考虑什么样的巴里凯商学院在佛罗里达大西洋大学的行政程序所提供的。

Manajer sibuk berpikiran serius membuktikan kepada dunia bahwa mereka berarti untuk berhasil.
所有严重的头脑繁忙的经理证明，他们的意思是取得成功的世….

Kecuali Anda menyukai memikirkan mencuci tangan banyak pakaian bayi dan sering mengganti yang tidak tahan dengan baik, kami menyarankan Anda memberikan pemikiran serius tentang daya tahan dan kemampuan mencuci pakaian bayi yang Anda beli-terutama pakaian sehari-hari bayi Anda.
除非你喜欢手洗婴儿衣物而且愿意经常替换掉那些变形的衣物，要不然你就要认真考虑你所购买的衣物的耐久性和可洗性，尤其是宝宝每天要穿的婴…详情.

Menjadi takut untuk memberikan pemikiran serius untuk kegiatan dan pendapat orang lain berarti bahwa Anda menghakimi mereka tanpa benar-benar memberikan ide-ide mereka penuh pertimbangan Anda.
如果你不敢認真思考別人的行事和看法，就表示你是在對他們妄下判斷，因為你根本不曾充分考慮他們的意見。