在 印度尼西亚 中使用 Bert 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paman Bert.
Bert Walker.
Aku menyukaimu, Bert.
因为我喜欢你，布雷特。Pasti bert memberi contoh dengan keluarga sendiri.
Yang pasti mereka harus bert.
当然，它必须与苹….Bert baru-baru ini mengurangi kegiatan olahraganya.
布什先生最近减少了体育活动。Bagaimana Caranya Mengoptimasi BERT?
应该如何对待BERT？?Pembaruan itu adalah BERT yang akan berdampak pada 10% permintaan pencarian.
BERT更新影响10％的搜索查询。Ingin tahu lebih banyak tentang BERT?
Pada tahun 2008, Bert Carson, ayahnya, mendaftarkannya United States Space Camp.
年，阿莉莎的父亲博尔特·卡尔森送她进了美国太空营。Bisakah Anda mengoptimalkan untuk BERT?
你能为Karl走秀吗？?Pada tahun 2008, Bert Carson, ayahnya, mendaftarkannya United States Space Camp.
年，卡森的父亲伯特（BertCarson）帮她报名美国太空营（UnitedStatesSpaceCamp）。Sebagai seorang karyawan di W3C,ia mengembangkan CSS menjadi Rekomendasi W3C dengan Bert Bos.
作为W3C的员工，他与伯特·波斯（BertBos）一起将CSS发展为W3C推荐标准。Håkon Lie lalu menyederhanakan proposalnya bersama dengan Bert Bos, mempublikasikan spesifikasi awal CSS apda bulan Desember tahun 1996.
HåkonLie简化他的提案，并与BertBos合作，在1996年11月发布了CSS规范的第一版。Bantulah Bert membuktikan bahwa dirinya tidak bersalah dan melakukan investigasi atas dirinya untuk menjernihkan dan membereskan misteri pembunuh White Chapel.
帮助伯特证明他的清白,并进行他自己的调查,以揭开这个白人教区杀手的神秘面纱。Pada 1993, Baz Luhrmann memperkenalkan Minogue kepada fotografer Bert Stern, yang dikenal melalui karyanya dengan Marilyn Monroe.
年，BazLuhrmann把KylieMinogue介绍给著名摄影师BertStern，他因为MarilynMonroe（玛丽莲•梦露）拍摄而出名。Sedangkan, Bert pemuda New York yang gemar bicara dan berjudi, mengisap cerutu sambil bermain tenis, dan menyukai perhatian, tapi tidak tertarik pada anjing.
而伯特是个年轻招摇的纽约人，他爱赌博、抽雪茄、打网球，喜欢吸引别人的眼球，对狗却没什么兴趣。Usulan Håkon disajikan di Mosaic dan Web konferensi di Chicago, Illinois pada tahun 1994,dan lagi dengan Bert Bos pada tahun 1995.
Lie的提议于1994年在伊利诺伊州芝加哥举行的“MosaicandtheWeb”会议（后来称为WWW2）上提出，并于1995年再次与BertBos一同提出。Pada April 2007,sebuah rumor dipastikan dalam talk show Swedia Bert bahwa The Pirate Bay mendapatkan bantuan finansial dari pengusaha sayap kanan Carl Lundström.
年4月，瑞典脱口秀Bert证实了海盗湾获得了右翼企业家CarlLundström（英语：CarlLundström）的资金支持。Pada suatu sore September 1953, seorang pemain pengganti yang mengenal Lee dari masa-masa Hollywood-nya berkunjung bersama seorang manajer produksi yangmasih muda bernama Herbert Bert Leonard.
年9月的一个下午，一个早前李在好莱坞工作时认识的特技演员前来拜访，还带了一个名叫赫伯特·伯特·伦纳德的年轻制片经理。Ketika mengomentari hal ini, Bert Heskes berkata dengan singkat:" Saya rasa kita harus terbalik setidaknya satu kali sebelum rally Dakar, hanya untuk tahu seperti apa rasanya".
在評論此事時,BertHeskes變得很簡短:"我猜應該是我們需要至少在達喀爾開始前體驗一次翻車的感覺吧".Sejak istilah' excitonium' diciptakan padatahun 1960 oleh fisikawan teoritis Harvard Bert Halperin, fisikawan telah berusaha untuk menunjukkan keberadaannya.".
自从二十世纪六十年代哈佛大学理论物理学家哈特林(BertHalperin)创造'excitonium'这个术语以来，物理学家们试图证明它的存在。Bert Monroy lahir dan dibesarkan di New York City di mana ia menghabiskan 20 tahun di industri periklanan sebagai direktur seni dan direktur kreatif untuk berbagai agensi serta miliknya sendiri.
BertMonroy在纽约市出生和长大，并在当地多家代理机构及其自己的公司中从事广告艺术总监和执行总监工作20余年。Nowak dan rakan-rakannya, termasuk Bartek Waclaw dari University of Edinburgh, yang merupakan pengarang pertama kajian itu,Ivana Bozic dari Harvard University dan Bert Vogelstein dari Johns Hopkins University, yang menetapkan untuk memperbaiki model yang lalu, kerana mereka tidak dapat menjawab kritikal soalan tentang seni bina ruang evolusi genetik.
Nowak和他的同事们--包括了该研究的第一作者，来自爱丁堡大学的BartekWaclaw、哈弗大学的IvanaBozic和约翰霍普金斯大学的BertVogelstein着手对过去的肿瘤模型进行改进，因为那些过时的模型无法回答肿瘤的基因进化和空间架构等关键问题。Dr Bert Vogelstein, juga terlibat dalam penelitian, mengatakan:" Anda dapat mengurangi kesempatan Anda melakukan kesalahan ketik dengan memastikan Anda tidak mengantuk saat mengetik, dan bahwa keyboard Anda tidak hilang beberapa kunci.
同样参与这项研究的博特·沃格斯坦博士（BertVogelstein）表示：“你可以通过确保自己在打字时候人处于清醒状态，以及你的键盘是不缺少按键的这样的方式来有效降低打字错误率。Untuk Vogue, ia dan fotografer Bert Stern bekerjasama untuk dua serial foto, yang satu sebuah editorial mode standar dan yang lainnya pose telanjangnya, dimana keduanya kemudian diterbitkan secara anumerta dengan judul The Last Sitting.
她和摄影师伯特·斯特恩（英语：BertStern）为《Vogue》合作了两个系列的照片，一个是标准时尚写真，另一个则是她的裸照，二者均在她死后以“最后一次(玛丽莲·梦露)（英语：TheLastSitting）”为名出版。Kedua peneliti tersebut, Christian Tomasetti dan Bert Vogelstein dari John Hopkins University di Baltimore, menunjukkan bahwa penyakit itu tidak terlalu tergantung pada keturunan( sebuah kecenderungan genetis) dan risiko-risiko lingkungan( seperti merokok, atau terpapar asbes) ketimbang pada mutasi acak( seperti kesalahan replikasi DNA) yang timbul secara spontan dalam sel ketika membelah dan bereproduksi di sepanjang hidup kita.
巴尔的摩JohnHopkins大学的研究人员ChristianTomasetti和BertVogelstein表示，这种疾病对遗传性（遗传素质）和环境风险（如吸烟或石棉暴露）的依赖性要低于随机突变（如DNA复制错误）在细胞中自发产生，因为它们在我们有生之年分裂和繁殖。Kedua peneliti tersebut, Christian Tomasetti dan Bert Vogelstein dari John Hopkins University di Baltimore, menunjukkan bahwa penyakit itu tidak terlalu tergantung pada keturunan( sebuah kecenderungan genetis) dan risiko-risiko lingkungan( seperti merokok, atau terpapar asbes) ketimbang pada mutasi acak( seperti kesalahan replikasi DNA) yang timbul secara spontan dalam sel ketika membelah dan bereproduksi di sepanjang hidup kita.
这两名研究人员，即美国约翰霍普金斯大学的ChristianTomasetti和BertVogelstein，证实癌症更多地依赖于当细胞在我们的一生当中发生分裂和增殖时，它们自发产生的随机突变（如DNA复制错误），更少地依赖于遗传风险（遗传易感性）和环境风险（如吸烟，或石棉暴露）。
