BERTUTUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 口语

在 印度尼西亚 中使用 Bertutur 的示例及其翻译为 中文

Kami bertutur bahasa anda!
我们说你的语言!

Setiap kali emak mengingatkan, Jangan bertutur.
我妈每次都会警告我：“别吹牛。

Bertutur kata yang baik 5.
好听的一句话5一句.

Dan orang-orang dari negara-negara lain yang bertutur dalam bahasa inggeris juga menyumbang untuk pertumbuhan dan popularitas.
和其他国家的人讲英语，也有助于它的增长和普及。

Ia bertutur, Indonesia sering disebut sebagai negara Islam.
她说,”以色列的葡萄牙通常被称为中东。

Bandar ini mempunyai lebih dari 80 suku bangsa yang bertutur dalam 80 bahasa, dan komuniti Kristian dan Islam.
这个庞大的城市有80多个不同的民族，说80余种不同的语言；还分别有基督教，伊斯兰教，犹太教社区。

Orang-gadis boleh bertutur dalam bahasa inggeris: gadis-Gadis dari Filipina tahu lebih dari satu bahasa.
菲律宾女童能够讲英语：女孩从菲律宾知道一种以上的语言。

Tidak ada masalah dalam berinteraksi dengan seorang wanita dari Filipina kerana semua orang di Filipina tahu bertutur dalam bahasa inggeris.
没有问题的互动与一名妇女来自菲律宾的，因为每个人都在菲律宾知道说英语。

Jika kita bertutur dalam bahasa yang berbeza, kita akan menanggapi sesuatu yang berbeza tentang dunia.
如果我们说另一种不同的语言，那么我们就会发觉一个有些不同的世界”。

Bagaimanapun, kata van Gool," orang-orang Belgia berbicara bahasa Belanda lebih sebagai dialek, sedangkan orang Belanda bertutur secara lebih jelas.
然而，凡古爾指出，"比利時人講荷蘭語更像是說方言，而荷蘭人講的更好。

Saya tidak pernah berjumpa dengan sesiapa yang dapat bertutur dalam bahasa Inggeris bahawa dia akan bercuti selama empat belas hari dan empat belas malam.
我從來沒有見過任何說英語的人說他會離開十四日十四夜。

Ia adalah pilihan yang seimbang yang menjamin kemajuan yang pesat dalam semua aspek pembelajaran bahasa Sepanyol: pemahaman, bertutur, membaca dan menulis.
这是一个平衡的选择，可以保证西班牙语言学习的各个方面的快速进展：理解，说话，阅读和写作。

Ia menguji keempat-empat kemahiran( membaca, menulis, bertutur dan mendengar) dan ia adalah yang paling biasa digunakan untuk permohonan kolej/ sekolah/ universiti.
它测试四种技能（阅读，写作，口语和听力），最常用于大学/学校/大学的应用。

Dia mula bertutur ketika berusia 4 bulan dan pada usia 6 bulan, dia mengatakan pada doktor yang merawatnya,' saya mendapat jangkitan di sebelah telinga kiri' dan belajar untuk membaca pada usia 10 bulan.
个月开始说话，6个月对他的儿科医生说“我有左耳听力感染”，10个月开始读书。

Sebelum anda memulakan kelas, kami akan menilai tahap bahasa Cina yang bertutur dan bertulis dan menyerahkan anda ke kelas yang akan sepadan dengan tahap anda.
在你开始上课之前，他们会评估你的中文口语和书面水平，并为你分配一个与你的水平相符的课程。

Dia mula bertutur ketika berusia 4 bulan dan pada usia 6 bulan, dia mengatakan pada doktor yang merawatnya,' saya mendapat jangkitan di sebelah telinga kiri' dan belajar untuk membaca pada usia 10 bulan.
他四个月的时候开始说话，六个月的时候，他对他的儿科医生说：“我有左耳听力感染”，十个月的时候开始读书。

Bersama-sama dengan kurikulum yang disesuaikan yang menekankan bertutur dan mendengar, peserta diperkenalkan kepada perbezaan budaya negara sasaran dan perniagaan dan etika sosial.
随着定制的课程，强调口语和听力，参与者被引入到目标国家的文化差异以及商业和社交礼仪。

Kursus ini akan membolehkan anda untuk mencapai tahap yang baik atau tinggi kecekapan linguistik dalam Sepanyol di semua empat bidang kemahiran( membaca, menulis, mendengar dan bertutur), dan pemahaman yang kritikal budaya dan politik dari perspektif perubahan dinamik daripada global perintah dalam politik dunia.
本课程将让你实现语言能力的阿拉伯文在所有四个技能领域的好或高级（阅读，写作，听力和口语），以及从全球的动态变化的角度看文化和政治的批判性理解为了在世界政治。

Adapun suara yang sudah kudengar dari langit itu, bertutur lagi kepadaku, serta katanya," Pergilah, ambil kitab yang terbuka di tangan malaekat yang berpijak di laut dan di darat.".
我聽見那從天上來的聲音，又對我說道：「你去，從那踏著海和踏著地的天使手中，取過那卷展開的小書來！」.

Percampuran kaum dan budaya ini membolehkan rakyat Malaysia bertutur dalam sekurang-kurangnya dua, dan ada kalanya tiga, bahasa- Bahasa Melayu( bahasa rasmi), Inggeris, dan bahasa ibunda mereka sendiri.
这种种族和文化的杂烩使马来西亚人能说至少两种甚至三种语言-马来语（国语），英语和他们自己的母语。

Cara yang absolut terbaik untuk mempelajari bahasa baru adalah menuturkannya saja.
学习任何新语言的绝对好的方法就是说出来。

Para ilmuwan menuturkan, sistem gua dari Yucatan itu multi luas.
科学家指出，尤卡坦的洞穴系统而多广。

Dia menuturkan bencana alam yang menimpa Langensari terjadi pada Februari lalu.
他指出，去年9月开始的自然灾害造.

Saat itu bulan purnama, dan si bocah menuturkan kisah hidupnya kepada lelaki Inggris itu.
那天是满月，男孩告诉英国人他的故事。

Dia menuturkan bahwa," Kami telah mendapat peringatan[ pada pertandingan-pertandingan pemanasan].
他說：「我們要汲取教訓。

Bahasa Spanyol juga dituturkan di Afrika Barat dan Filipina.
在西非和菲律宾也有人说西班牙语。

Lebih dari seratus bahasa yang dituturkan oleh 30 juta orang.
超过100万人使用的30种语。

Jumlah penutur bahasa ini diperkirakan sebesar 14.000 orang.
该语言使用人数超过14,000人。

Rambutmu bisa menuturkan tentang kisah hormonmu.
头发也会告诉你荷尔蒙的故事。

Bahasa Yunani dituturkan oleh sekitar 12 juta orang di seluruh dunia.
大约有1200万人在全球讲希腊语。