BERTUJUAN UNTUK MEMPERLUAS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 旨在扩大

在 印度尼西亚 中使用 Bertujuan untuk memperluas 的示例及其翻译为 中文

Kami juga bertujuan untuk memperluas arus kas bebas kami.
我们的目标是进一步扩大我们的自由现金流。

Ini adalah kursus komprehensif dalam manajemen layanan kesehatan dan bertujuan untuk memperluas pengetahuan siswa dan peluang karir masa depan.
这是一个全面的过程中健康服务管理，旨在扩大学生的知识和未来的职业发展机会。

Master Pendidikan bertujuan untuk memperluas keahlian Anda, membantu Anda untuk menjadi pemimpin dalam Pendidikan.
教育硕士的目的是扩大你的专业知识，帮助您成为教育的领导者。

Ini merupakan program tingkat menengah dalam manajemen pelayanan kesehatan dan bertujuan untuk memperluas siswa' pengetahuan dan kesempatan karir masa depan.
这是一个全面的过程中健康服务管理，旨在扩大学生的知识和未来的职业发展机会。

Kursus ini bertujuan untuk memperluas teknik dan mengembangkan kerja pribadi dan identitas visual melalui bimbingan dan dukungan individual.
本课程旨在通过个人指导和支持来扩展技术和发展个人的工作和视觉形象。

Pada tahun ke 4 Anda mengikuti kelas minor, semester elektif bertujuan untuk memperluas atau memperdalam minat dan keterampilan Anda.
未成年人在第四年，你跟随一个未成年人，一个旨在扩大或加深你的兴趣和技能的选修学期。

Kursus ini juga bertujuan untuk memperluas pemahaman tentang bidang teknologi gigi yang baru dan berkembang dan untuk meningkatkan hubungan dalam Tim Gigi.-.
该课程还旨在扩大对牙科技术新领域和发展领域的理解，并加强牙科团队内部的关系。

Pada 2017, kami telah memberikan akses pada sekitar 77.000 perempuan untuk berpartisipasi dalam prakarsa kami yang bertujuan untuk memperluas kesempatan mereka dalam rantai nilai ritel kami.
到2017年，我们在零售价值链中使约77,000†名女性参与了旨在拓展其机遇的倡议。

Program pengeboran tersebut bertujuan untuk memperluas ukuran tambang sekaligus juga berpotensi untuk meningkatkan status JORC nya.
鑽探作業的目標是擴展資源規模，同時有可能提高JORC資源量。

Malaysia adalah rumah bagi beberapa kampus cabang universitas internasional dari negara lain, sebuah rencana yang bertujuan untuk memperluas dan meningkatkan berbagai pilihan pendidikan tinggi negara tersebut.
马来西亚是几个来自其他国家的大学国际分校的所在地，该计划旨在扩大和改善该国的高等教育选择范围。

Inisiatif ini bertujuan untuk memperluas bisnis di Turki dan Eropa, di mana permintaan untuk AC ruangan dan sistem lemari es diperkirakan akan meningkat.
此举旨在扩大在土耳其和欧洲的业务，在这些地区，人们对房间空调和制冷系统的需求有望增加。

Berkenaan dengan keraguan yang diajukan oleh beberapa orang tentang kelanjutan merek ZenFone, kami mengkonfirmasi bahwa kami akan terus mengembangkan seri ZenFone, sementara itu juga bertujuan untuk memperluas pasar smartphone game.
在发布给外媒的一份声明中，华硕表示：“关于一些人对ZenFone品牌延续的疑虑，我们确认将继续开发ZenFone系列，同时还旨在扩大游戏智能手机市场。

Sebanyak 12 kapal selam baru Australia bertujuan untuk memperluas militernya guna melindungi kepentingan strategis dan perdagangan di kawasan Asia-Pasifik.
澳大利亚的12艘新潜艇是其计划的核心，旨在大力扩展其军事，以保护亚太地区的战略和贸易利益。

Ini bertujuan untuk memperluas kemampuan analisis kritis Anda, pemikiran inovatif dan gagasan Anda, sambil memungkinkan Anda terus bekerja dalam posisi Anda saat ini[-].
它的目标是扩大你的关键分析能力，你的创新思维和你的想法，同时让你继续工作在你现在的位置。

Lawrence Technological University Master of Science di bidang Teknik Mesin bertujuan untuk memperluas pengetahuan teknis Anda, meningkatkan keterampilan komunikasi Anda, dan meningkatkan peluang kemajuan Anda.
学机械工程罗伦斯科技大学的硕士旨在扩大你的技术知识，提高你的沟通技巧，增强你的晋升机会。

Modul ini bertujuan untuk memperluas pemahaman praktis dan teoritis Anda media digital canggih, serta untuk meningkatkan pengetahuan komputasi yang ada dan keterampilan- sehingga penilaian adalah atas dasar' nilai tambah'.
该模块的目的是推广先进的数字媒体的实践和理论的理解，以及对增强你现有的计算知识和技能-所以评估是一个'增值'的基础上。

Kelembagaan Proyek FMJ- Mackenzie River bertujuan untuk memperluas dan berinovasi melampaui proposal konvensional relevan dengan yang ada lembaga pendidikan tinggi saat ini.
该机构计划FMJ-马更些河旨在扩大和创新，超越符合当今现有的高等教育机构的常规建议。

Ikhtisar Bahasa Instruksi: Jerman Program master ini bertujuan untuk memperluas pengetahuan teoritis siswa yang diperlukan untuk melakukan analisis fungsional bahasa dan untuk mengembangkan komunikatif kompetensi dan bahasa kemahiran.
概观教学语言：德语这个主计划的目的是延长必要进行语言功能分析学生的理论知识和发展交际能力和语言能力。

Pendidikan Tujuan Untuk memperluas pilihan yang tersedia dan mendorong mendalam pengembangan kawasan pribadi dan profesional yang menarik.
教育目标为了扩大可用的选项，并鼓励深入发展的个人利益和专业领域。

Washington Post melaporkan Pakistan telah menolak permohonan Amerika itu, tetapi setuju untuk memperluas kehadiran CIA di Quetta di mana CIA dan badan intelijen Pakistan memiliki tim-tim yang bekerja sama untuk menangkap anggota-anggota senior Taliban.
华盛顿邮报》报导说，巴基斯坦拒绝了美方的要求，但同意扩大中情局在奎达的活动规模，中情局和巴基斯坦三军情报局在奎达有合作团队，一道追捕塔利班高级成员。

Diplomat-diplomat Uni Eropa mengatakan ke-27 negara blok tersebut setuju untuk memperluas sanksi terhadap Suriah, dengan menambah tujuh orang lagi ke dalam daftar nama-nama yang dikenai sanksi, termasuk tiga warga Iran yang terkait penumpasan atas pergolakan pro-demokrasi di Suriah.
欧盟外交官说，这个拥有27个成员国的组织同意扩大对叙利亚的制裁，在制裁名单中再增加与镇压叙利亚民主运动有关的7个人，其中有3名伊朗人。

Di negara-negara barat, liberalisme mendahului demokrasi: pembagian kekuasaan, kebebasan berekspresi, dan penegakan hukum sudah ada sebelum para elite setuju untuk memperluas demokrasi dan melaksanakan keinginan publik.
在西方，自由先于民主产生：权力分隔、言论自由和法治在精英同意扩大公民权和大众统治（popularrule）之前便已存在。

Di negara-negara barat, liberalisme mendahului demokrasi: pembagian kekuasaan, kebebasan berekspresi, dan penegakan hukum sudah ada sebelum para elite setuju untuk memperluas demokrasi dan melaksanakan keinginan publik. Tirani mayoritas masih menjadi sebuah kekhawatiran besar dari para elite, dan diatur di Amerika misalnya dengan sistem pengawasan dan keseimbangan yang rumit, sehingga telah lama melemahkan kekuasaan eksekutif.
我们的框架有助于突出自由民主的产生需要偶然的环境。在西方，自由先于民主产生：权力分隔、言论自由和法治在精英同意扩大公民权和群众治国（popularrule）之前便已存在。“多数人的暴政”仍然是精英的一大担忧，（比如）在美国，人们用精心设计的制衡制度来对付它，长期以来有效束缚了行政部门。

Program MFA Alchimia berkembang selama periode dua tahun dengan tujuan untuk memperluas dan memperdalam pengetahuan dan keterampilan siswa dalam desain perhiasan berbasis studio.
Alchimia的MFA课程长达两年，旨在扩展和深化学生在基于工作室的珠宝设计方面的知识和技能。

Program MFA Alchimia berkembang selama dua tahun dengan tujuan untuk memperluas dan memperdalam pengetahuan dan kemahiran pelajar dalam reka bentuk perhiasan berasaskan studio.
Alchimia的MFA课程长达两年，旨在扩展和深化学生在基于工作室的珠宝设计方面的知识和技能。

Anggota Federasi menyetujui untuk memperluas format kompetisi dari dua tim menjadi empat, mengubah tanggal dari Agustus hingga Januari dan mentransplantasikannya ke luar negeri.
联盟成员批准将比赛的形式从两个小组扩大到四个小组，将日期从8月更改为1月，然后将其移植到国外。

Kedua pihak juga setuju untuk memperluas pertukaran dan kerja sama di bidang keamanan militer dan penegakan hukum dalam rangka menanggapi bersama berbagai tantangan keamanan di kawasan.
雙方還同意進一步拓展軍事安全和執法領域的交流合作，共同應對本地區面臨的各種安全挑戰。