MEMPERLUAS PASAR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 市场拓展

在 印度尼西亚 中使用 Memperluas pasar 的示例及其翻译为 中文

Tanpa memperluas pasar.
市场拓展不放手.

Di satu sisi, era globalisasi memperluas pasar".
从某一方面来说，全球化让全球市场更加趋'.

Cryptocurrency akan memperluas pasar, membawa tipe pembeli baru ke seni dan kemewahan.
加密货币将扩大市场，为艺术和奢侈品带来新型买家。

Dengan begini Anda juga dapat memperluas pasar Anda.
一方面，你可以扩大自己的市场。

Jika mereka bisa memperluas pasar ke pedalaman, maka jumlah pelayaran bisa tumbuh dari jutaan menjadi puluhan juta.
如果他们能把市场扩大到内陆腹地，那么邮轮旅行者的数量可能会从数百万人增加到几千万人。

Terakhir yang perlu juga Anda lakukan adalah memperluas pasar.
我们需要做的就是进一步拓展市场。

Dan kami mencoba untuk memperluas pasar kami lebih luas..
我们正致力于扩大我们的市场。

Ini juga akan membuat generasi muda lebih tertarik, sehingga memperluas pasar mereka.
这也是为了吸引年轻受众，拓展更大的市场。

Bahkan, munculnya teknologi baru dan memperluas pasar global menciptakan peluang terus menerus untuk pengembangan bisnis baru dan menantang posisi pasar yang ditetapkan.
事实上，新技术的出现和全球市场的扩大创造新的业务不断的发展机遇和挑战既定的市场地位。

Perusahaan selalu mencari cara untuk memperluas pasar potensial mereka.
公司一直在寻找扩大潜在市场的方法。

Dengan Australia menjadi rumah bagi sebagian besar pedagang opsi itu adalah setiap broker tujuan untuk mendapatkan berbagi ini memperluas pasar.
与澳大利亚正在家里，很大比例的选项交易，它是每一个经纪人的目标得到分享的这个扩大的市场。

Produsen tembakau iris PT Indonesian Tobacco Tbk( ITIC) bakal memperluas pasar ekspornya ke India dan China.
印度尼西亚烟草公司(ITIC)公司欲将出口市场扩展到印度和中国。

Gearbox otomatis pertama muncul di 1940, dan tujuannya adalah dua kali lipat: untuk meningkatkan jumlah pengguna yang bisa mendorong, dan memperluas pasar bagi produsen.
第一个自动变速箱出现在1940，它的目标是双重的：增加谁可以推动用户数量，扩大市场的制造商。

Diharapkan peraturan baru tersebut akan meningkatkan kepercayaan investor dan memperluas pasar real estat lokal ke pembeli rumah internasional.
新规定提振了投资者的信心，将本地房地产市场拓展到了国际购房者。

Salah satu langkah penting untuk mencapai kedua tujuan ini adalah dengan memperluas pasar karbon.
实现这两大目标的一个重要方式就是扩大二氧化碳交易市场。

Selain itu, Taiwan juga menyediakan bantuan guna meningkatkan teknik mengolah tanah, meningkatkan pendapatan para petani secara signifikan, memperluas pasar penjualan di swalayan di Jabodetabek dan kota-kota besar lainnya di tanah air.
此外，台湾亦为提供耕种土地技术、大幅度提高农民收入、把销售市场扩展到雅茂德丹勿（Jabodetabek）和全国其他城市的超市。

Kami berusaha untuk mencari pasar luar negeri yang lebih tinggi, juga ingin memperluas pasar kami ke negara lain.
我们正在努力寻求更高的海外市场，也想把我们的市场扩大到其他国家。

Di tengah pertumbuhan ini, tiga daerah teratas perusahaan e-commerce, Lazada, Shopee dan Tokopedia, telah berhasil memperluas pasar mereka tujuh kali lipat dari tahun 2015.
伴随这一增长，该地区三大电商公司Lazada、Shopee和Tokopedia从2015年开始成功地将其市场扩大了7倍之多。

Sebagai contoh, Starbucks, merek kopi global- awalnya hanya menjual biji kopi mereka di toko mereka sendiri, tetapi kemudian mulai menjualnya di berbagai supermarket sehingga memperluas pasar mereka dan mengekspos produk mereka ke basis pelanggan baru.
例如：全球咖啡品牌星巴克过去只在自己的商店里出售咖啡豆，但后来也开始在杂货店里出售咖啡豆，从而扩大了市场，并将产品暴露给新的客户群。

Sebenarnya, kemunculan teknologi baru dan perluasan pasar global menciptakan peluang berkelanjutan untuk pengembangan bisnis baru dan menantang posisi pasar yang mapan.
事实上，新技术的出现和全球市场的扩大创造新的业务不断的发展机遇和挑战既定的市场地位。

Bahkan, munculnya teknologi baru dan perluasan pasar global menciptakan peluang berkelanjutan untuk pengembangan bisnis baru dan menantang posisi pasar didirikan.
事实上，新技术的出现和全球市场的扩大创造新的业务不断的发展机遇和挑战既定的市场地位。

Pengalamannya yang luas membantunya beralih ke peran kepemimpinan untuk membentuk strategi pertumbuhan maskapai penerbangan dalam bidang perencanaan armada, perluasan pasar, dan hubungan pemerintah.
他丰富的经验帮助他逐步步入领导阶层，帮助制定航空公司在机队规划、市场拓展和政府关系领域的发展增长战略。

Strategi perluasan pasar ketiga adalah meyakinkan orang untuk menggunakan lebih banyak produk itu setiap kali penggunaan.
促使消费者更多地使用第三个市场扩展战略是说服人们在各使用场合更多的使用该产品。

Perluasan pasar global datang dengan meningkatnya kemajuan teknologi, tantangan logistik, dan variabel tak terduga.
全球市场的扩张来随着技术的进步，后勤方面的挑战，和不可预知的变数。

Kendati demikian, untuk mendorong perluasan pasar industri busana muslim ke luar negeri, maka pemerintah juga perlu menyediakan bahan baku yang dibutuhkan dengan kualitas yang lebih baik.
然而，为了鼓励国外穆斯林服装市场的扩张，政府还需要提供质量更好的所需原材料。

Setidaknya ada dua hal yang akan menjadi agenda dari Trans Pacific Partnership yakni deregulasi ekspor-impor yang berarti perluasan pasar dan alur investasi yang lebih mudah.
至少有两件事情，这将是对跨太平洋伙伴关系的议程，出口，进口，这意味着市场的扩大和投资更容易流动的放松管制。

Namun, Montblanc tidak membabi buta memperluas kapasitas produksi, juga tidak meningkatkan pengejaran pasar kertas thermal high-end( bernilai tambah tinggi), namun terkunci dalam integrasi data yang besar, ekonomi Internet, logistik modern, tiga area, perluasan pasar.
然而,万宝瑞达没有盲目扩大产能,也没有加大对热敏纸高端市场(高附加值)的追求,而是锁定大数据集成、互联网经济、现代物流三个领域,进行市场拓展。

Sekurang-kurangnya ada dua perkara yang akan menjadi agenda dari Trans Pacific Partnership yakni pembatalan kawal selia eksport-import yang bererti perluasan pasaran dan aliran pelaburan yang lebih mudah.
至少有两件事情，这将是对跨太平洋伙伴关系的议程，出口，进口，这意味着市场的扩大和投资更容易流动的放松管制。

Kerjasama dengan pemasok, pelanggan dan perusahaan yang memproduksi produk-produk pelengkap atau terkait dapat menyebabkan perluasan pasar dan pembentukan hubungan bisnis baru, bahkan mungkin penciptaan bentuk-bentuk baru perusahaan.".
與供應商、客戶和生產互補性或相關產品的公司合作，可能促使市場的擴充和新商業關係的形成，甚至可能產生新的企業型態。

Memang untuk orang Indonesia obat terlarang ini sangat asing ditelinga kita tapi di Afrika selatan obat haram ini beredar luas dipasaran dikarenakan harganya yang sangat murah.
对印度尼西亚人来说，这种药物对我们来说非常陌生，但在南部非洲，这种非法药物由于价格非常便宜而在市场上广为流传。