BERUSAHA MENGINGAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 试图记住
• 努力记住

在 印度尼西亚 中使用 Berusaha mengingat 的示例及其翻译为 中文

Kamu harus berusaha mengingat.
你必须努力记住。

Berusaha mengingat apa yang kulakukan selama ini.
努力回想这些年都干了什么。

Mereka menatap satu sama lain lekat-lekat, berusaha mengingat.
他们互相凝视着，试图回忆往事。

Aku berusaha mengingat lebih banyak.
我试图记住更多。

Aku mempelajari petanya di dalam truk, berusaha mengingatnya;
我看着卡车里的地图，现在努力记住它；.

Dia masih berusaha mengingat yang mana dia.
他试图记住他是谁。

Dia berkonsentrasi keras, mengerutkan kening, berusaha mengingat.
他皱紧眉头，集中思想，搏命回忆着…….

Dia seperti berusaha mengingat-ingat wajah Anda.
试图回忆你的脸。

Mereka menatap satu sama lain lekat-lekat, berusaha mengingat.
一起望着对方，努力地回忆着。

Betapapun ia berusaha mengingat atasannya itu.
他试图记住主干之外的样子。

Mereka menatap satu sama lain lekat-lekat, berusaha mengingat.
他们互相狠狠地瞪着眼睛，试着记住。

Gue berusaha mengingat kapan terakhir kali gue menyimpannya.
我试着回忆我最后一次拥有它的时候。

Kenalkan nama Anda, dan berusaha mengingat nama orang lain.
主动介绍自己，并努力记住别人的名字。

Aku berusaha mengingat seperti apa wajahnya, tapi gagal.
我试图看着他的脸，但是我失败了。

Meski tidak masuk seluruh kelas, saya berusaha mengingat nama mereka.
虽然我看不见，但我还是努力的记住每一个同学的名字。

Aku akan berusaha mengingat bahwa mereka telah sangat baik padaku.
我要努力记住，他们对我很友善。

Demi memastikan bahwa ingatannya adalah kanvas kosong, dia menciptakan suku kata tak bermakna atau nonsense syllable- kata-kata yang terdiri dari huruf acak, seperti kag atau slans- dan kemudian berusaha mengingat ribuan kata-kata ini.
为了确保他的头脑是一个从完全空白开始，他发明了“无意义的音节”，一个由随机字母组成的单词，如“鼓”或“俚语”-然后开始记忆成这些千上万的单词。

Aku akan berusaha mengingat bahwa mereka telah sangat baik padaku.
我要努力記住，他們對我很友善。

Demi memastikan bahwa ingatannya adalah kanvas kosong, dia menciptakan suku kata tak bermakna atau nonsense syllable- kata-kata yang terdiri dari huruf acak, seperti kag atau slans- dan kemudian berusaha mengingat ribuan kata-kata ini.
为了确保试验开始时被测试者的头脑是完全空白的，他发明了“无意义音节”(Nonsensesyllable)--一些由字母随机组成的单词，如“kag”或“slans”--并努力去记住数千个这样的单词。

Dan kami sering kali berusaha mengingatkannya untuk tidak membuang-buang makanannya.
我们就常常劝她不要乱吃东西。

Aku berusaha mengingat-ingat cerita yang baik untuk disampaikan kepada orang lain.
我总想把好的故事记住，讲给别人听。

Bahkan mungkin orang lain sudah berusaha mengingatkannya, namun ia masih begitu.
人们可能已经忘记了他，但他正在尽力提醒我们他还在这里。

Berusaha mengingat-ingat kembali, akhirnya Ia ingat dimana Ia pernah mendengar nama itu.
最后他是想起来了，他终于是记起来了他是在什么地方听到了这个名字。

Melville berusaha mengingatkan orang Amerika bahwa di negara-negara demokrasi ada kebutuhan abadi untuk mengukir kesamaan.
梅尔维尔试图提醒美国人，在民主国家中，永远需要开拓共同点。

Ibunya berusaha memperingatkan dia.
她的朋友试图警告她。

Sejumlah perusahaan memperingatkan.
一些组织警告说.

Sebagai gantinya, berusahalah mengingat satu detail tentang setiap rekan kerja dan bertanyalah tentang hal itu sesekali.
相反，应该努力记住每个同事的一个细节，然后一次次地向他们询问此事。

Perusahaan memperingatkan, pengguna terverifikasi untuk" ekstra waspada" tentang panggilan telepon tak terduga, teks dan email.
该公司警告其经过验证的用户对意想不到的电话，短信和电子邮件“进一步警惕”。

Microsoft mengatakan bahwa pengguna Windows 7 masih dapat menggunakan komputer mereka setelah hari Selasa, tetapi perusahaan memperingatkan mereka akan berada pada risiko yang lebih besar untuk virus dan malware.
微软表示，Windows7用户仍然可以在星期二以后使用他们的计算机，但是该公司警告说，他们将“面临更大的病毒和恶意软件风险”。

Aku sudah berusaha memperingatkanmu untuk menjauh.
我试图警告你离远一点.