BISA MERUPAKAN 中文是什么意思

Tentunya ini bisa merupakan sebuah prestasi.

这可以是一个成就。

Dunia ini BULAT, dan tempat yang tampak sebagai akhir juga bisa merupakan awal.

地球是圆的，而看似像终点的地方可能也只是起点。

Usia 40 tahun juga bisa merupakan permulaan.

我想50岁也会是另一个开始。

Ini bisa merupakan pertanyaan atau suatu pernyataan.

它也可以是一种宣告，或是一个问题。

Lebih sering buang air kecil juga bisa merupakan tanda kehamilan.

若是小便过于频繁也可能是怀孕的迹象。

人们也翻译

bisa jadi merupakan

Ini bisa merupakan soal klasik Jual rumor, beli fakta apapu persoalannya.

这可能是“卖谣言，买事实”的经典案例。

Namun, perdarahan atau flek juga bisa merupakan tanda masalah yang lebih serius.

但是，疲劳或疲劳也可能是更严重问题的征兆。

Satu studi ditemukan sekitar 45% akademisi berpikirmembuat orang lain mengoreksi draf bisa merupakan pelanggaran akademik.

一研究发现大约45％的学者认为让别人纠正草案可能构成学术不端行为。

Bulan Mei bisa merupakan bulan pendidikan.

五月是学习的月份。

Dengan demikian, reproduksi relasi-relasi produksi hanya bisa merupakan sebuah tindakan kelas.

因此，生产关系的再生产只可能是一项阶级的事业。

Sekolah bisa merupakan salah satu pilihan yang perlu diprioritaskan.

那么该学校是你可以做首要考虑的选择。

Tetapi alasan dari kesimpulan ini masih belum jelas, juga bisa merupakan sebuah statistik fiktif.

但是这个结论的原因目前尚不明确，也有可能是一组虚构的统计数据。

Berkas Flash ini bisa merupakan film atau permainan atau bahkan iklan.

这些文件可以是电影或游戏，甚至广告。

Pakar genetika, Nicolas Magnago, mengatakan kepada media setempat bahwa itu bisa merupakan mutasi genetik yang langka'.

遗传学专家NicolasMagnago说：“这可能是一种罕见的基因突变。

Panutan wanita ini bisa merupakan anggota keluarga, aktivis hak pilih, seniman atau politisi wanita.

这个女性可以是家人、女艺术家或者女政客。

Sementara Matt terlambat dan bahkan mungkin tidak tertarik,jelas sekali bahwa saya kemungkinan juga bisa merupakan mahasiswa yang ceroboh yang menyebabkan tim gagal.

即使麥特曾經遲到，也許甚至對該專題不感興趣，但很顯然地，我也會是個粗心大意的學生，導致一個團隊失敗。

Peristiwa ini bisa merupakan perubahan ekonomi atau politik, bersama dengan bencana alam.

这有可能是经济或政治形势的变化，也有可能是受到了自然灾害的影响。

Perasaan rendah diri bisa merupakan sumber dari kreativitas.

(D)自卑感可以成為創造力的泉源。

Bisa merupakan shell, koin logam, atau selembar kertas dengan gambar bersejarah di atasnya, tetapi nilainya tidak ada hubungannya dengan nilai fisik uang tersebut.

它可以是一个贝壳、一枚金属硬币或一张纸，上面有一个历史形象，但人们把它放在上面的价值与金钱的实物价值无关。

Sebuah kekosongan dalam hidup kita bisa merupakan kenyataan bahwa kita tidak berdoa atau sedikit berdoa.

我们生活中的空虚，可能是我们不祈祷或祈祷太少的事实。

Ini bisa merupakan' reproduksi sederhana'( yang mereproduksi secara persis syarat-syarat produksi sebelumnya) atau' reproduksi dengan skala yang diperluas'( memperluas syarat-syarat produksi sebelumnya).

它可能是“简单的”(只复制原有的生产条件)，也可能是“规模扩大的”(扩展它们)。

Gejala-gejala ini dan keraguan bisa merupakan suatu pertahanan pribadi yang penting dan pelajaran berpotensi bermanfaat tentang cara hidup di dunia.

這些症狀和疑慮可以構成一個重要的個人防禦和一個關於如何在世界上生活的潛在有用的教訓。

Tetapi itu bisa merupakan kombinasi dari tekanan yang sangat besar di kedalaman kantong udara bawah tanah yang mempertahankan panas internal planet, dan sejumlah besar garam terlarut di dalam air.

但是，这可能是这个深度的巨大压力的组合，地下的气穴保留了地球内部的热量，以及水中大量的溶解的盐。

这种再生产可能是“简单的”(仅仅对先前的生产条件进行再生产)，也可能是“扩大的”(对那些生产条件进行扩展)。

Kesendirian bisa merupakan hasil dari isolasi sosial, tetapi itu tidak bisa dihindari, karena seorang individu dapat menikmati kebersamaan mereka sendiri dan tidak merasa terpisah dari orang lain atau mengalami rasa sakit dan kekosongan perasaan kesepian.

孤独可能是社会孤立的结果，但这并不是不可避免的，因为一个人可能会享受自己的公司，不会与他人分离，也不会感到孤独的痛苦和空虚。

Dan setan tidak bisa menyerupai diriku.

而且，恶魔是没有样貌可看的。

Menonton video atau televisi anak-anak bisa serupa, tetapi hanya jika Anda menonton dan mendiskusikan video atau pertunjukan bersama.

看视频或儿童电视也可以是类似的，但前提是你们一起看视频或讨论节目。

Kami mencari planet yang paling dekat( dengan kami), yang bisa menyerupai Bumi.

我们正在寻找最接近我们的，可能类似于地球的行星。

Hasilnya bisa menyerupai proyek Administrasi Veteran, yang mengembangkan cara untuk menyediakan akses sementara Alphabet ke ratusan ribu catatan kesehatan anonim untuk melatih perangkat lunak AI untuk memprediksi masalah ginjal.

这样的成果可能类似于此前退伍军人管理局的项目，其开发了一种方法以授权谷歌临时访问成千上万的匿名健康记录，这些记录可以训练AI以预测肾脏问题。