BUDAYA MEREKA SENDIRI 中文是什么意思

Masyarakat di Korea benar-benar menghargai budaya mereka sendiri.

老师十分珍视自己本国的文化。

Di desa-desa orang mengembangkan budaya mereka sendiri yang, misalnya, kita dapat menemukan sisa kembali di Drenthe.

在村庄人民开发他们自己的文化，例如，我们可以发现遗留物回在德伦特。

Mayoritas Kurdi adalah muslim sunni yang memiliki Bahasa dan budaya mereka sendiri.

这些少数民族大多是逊尼派穆斯林，有自己的文化和语言。

Kedua kelas mengajarkan anak-anak untuk menghormati budaya mereka sendiri dan tradisi yang telah ada sejak berabad-abad lamanya.

这两个课程教会了孩子尊重自己国家的文化和百年来的传统。

Suku ini sebagian besar adalah muslim sunni dengan bahasa dan budaya mereka sendiri.

这些少数民族大多是逊尼派穆斯林，有自己的文化和语言。

Mereka membangunkan budaya mereka sendiri yang berdasarkan tradisi muzik Afrika yang terselamat untuk generasi.

他们开发了基于已存活了几代非洲传统音乐自己的文化。

Satu hal yang perlu diingat bahwa masing-masing bangsa memiliki budaya mereka sendiri.

您要记住的一件事是，欧洲的每个国家都有自己的文化。

Akui dampak pengalaman, keyakinan, dan budaya mereka sendiri pada proses dan hasil penyelidikan, serta interpretasi temuan, dan melalui proses ini menjadi peneliti refleksif.

承认他们自己的经验，信仰和文化对探究过程和结果的影响，以及对结果的解释，并通过这个过程成为反思性研究者.

Pertanyaannya adalah apakah orang-orang itu benar-benar peduli dengan budaya mereka sendiri?

试问，你们真的去关注过自己的文化信仰吗?

Sebab utama mengapa druid tidak menulis mengenai budaya mereka sendiri adalah kerana ia benar-benar lisan.

德魯伊沒有寫自己的文化的重要原因是因為它完全是口頭的。

Hanya mereka yang tergolong dalam minoriti yangdiiktiraf secara bebas boleh memilih nama dari budaya mereka sendiri.

只有屬於公認的少數民族的人才能自由選擇自己文化中的名字。

Kedua kelas mengajarkan anak-anak untuk menghormati budaya mereka sendiri dan tradisi berabad-abad lamanya.

这两个课程教会了孩子尊重自己国家的文化和悠久的传统。

Tujuan kita adalah membangun dan memelihara masyarakat bangsa-bangsa yang bebas dan merdeka, dengan pemerintahan yang memenuhi kebutuhan warganya,dan yang mencerminkan budaya mereka sendiri.

我们的目标则是建立和维护由自由和独立的国家组成的共同体，政府向人民负责，并体现各自的文化。

Kedua kelas mengajarkan anak-anak untuk menghormati budaya mereka sendiri dan tradisi berabad-abad lamanya.

这两个课程教会了孩子尊重自己国家的文化和百年来的传统。

Selama beberapa dekade, ikatan sejarah negara ini dengan bagian-bagian lainnya di dunia telah membawa banyak warga asing yangmenetap di Belanda membawa beberapa ide dan budaya mereka sendiri.

过去几十年来，这个国家与世界其他地区的历史联系吸引了许多外国人在荷兰定居，带来了一些自己的想法和文化。

Kedua kelas mengajarkan anak-anak untuk menghormati budaya mereka sendiri dan tradisi berabad-abad lamanya.

這兩個課程可以教導孩子們尊重文化和幾百年的傳統。

Dengan demikian, makin banyak jumlah orang Swedia yang melihat bahaya itu memilih untuk tidak ikuti konsensus,bahkan sebaliknya mencemaskan adanya aksi bunuh diri budaya mereka sendiri.

因此，越来越多的瑞典人发现他们自己--尽管有已知的危险--选择放弃共识，担心他们国家的在进行一场文化自杀。

Sumber daya alam yang besar di satu sisi danpenegasan nilai-nilai budaya mereka sendiri yang lainnya melemparkan Brasil dalam ukuran negara yang bisa membuat perbedaan di dunia tata ekonomi baru yang diambil.

一方面是伟大的自然资源和其他自身文化价值的肯定中，可以使在绘制新的世界经济秩序的不同国家的大小投巴西。

Selama dua dekade terakhir,merek Nike dan Jordan telah berjuang untuk memasarkan budaya mereka sendiri di China.

过去20余年，耐克和Jordan品牌如此费尽心力在中国推销其文化观念。

Menurutnya Semua masyarakat berupaya untuk menghidupkan terus-menerus budaya mereka sendiri, tetapi mereka biasanya melakukannya secara tidak sadar dan merupakan bagian dari proses yang umum dari budaya dalam latihan dan sosialisasi.

所有社会都会想方设法地永久保持其自身的文化，但通常都是无意识的，并且是作为个体社会化正常过程的一部分。

Akhirnya, mereka bisa mulai membangun pemerintahan, ekonomi,masyarakat dan budaya mereka sendiri.

最终他们可以开始建立自己的政体、经济、社会和文化。

Orang cenderung membentuk kelompok sebaya dengan mereka yang memiliki preferensi budaya mereka sendiri, yang mungkin disimbolkan melalui pilihan musik dan substansi yang saling terkait.

人们往往与那些分享自己的文化偏好的人形成同辈群体，这可以通过相互关联的音乐和物质选择来表征。

Ini berarti mereka akhirnya melepaskan impian busuk mereka menghancurkan tetangga mereka sekaligus menawarkan peluang dan tidak memusatkan perhatian pada kebijakan, ekonomi,masyarakat dan budaya mereka sendiri.

这将意味着他们最终放弃了他们的消除他们的邻居的痴心妄想，并且反而会提供一个机会专注自己的政策、经济、社会和文化。

Demokrasi didasarkan pada kehendak rakyat yang diungkapkan dengan bebas untuk menentukan sistem-sistem politik, sosial,ekonomi, dan budaya mereka sendiri dan partisipasi penuh mereka di segala bidang kehidupan.

民主的基础是人民自由表达决定自己政治、经济、社会和文化制度的意愿，充分参与生活的一切方面。

Seperti banyak peradaban lain, Cucuteni-Trypillians mungkin telah hancur oleh perubahan iklim,namun teori lain menyatakan bahwa mereka secara bertahap bercampur dengan kelompok lain sampai budaya mereka sendiri hilang.

跟很多其他文明一样，Cucuteni-Trypillian可能也是毁于气候变化，但是其他一些理论指出，他们逐渐与其他群体融合在一起，最终失去了自己的文明。

Prestasi mereka membantu mengungkap cerita itu, baik di mata orang kulit putih dan, yang lebih penting,di mata budaya mereka sendiri yang mereka ilhamkan.

他们的成就有助于揭示这个故事，无论是在白人眼中，还是更重要的是，在他们所激发的他们自己文化的眼中。