BUKTI ILMIAH MENUNJUKKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 科学证明
• 的科学证据表明
• 科学证据显示

在 印度尼西亚 中使用 Bukti ilmiah menunjukkan 的示例及其翻译为 中文

Dan bukti ilmiah menunjukkan orang tua mereka tidak bisa disalahkan.
科学证据显示他们的父母不能被指责。

Penelitian menunjukkan banyak manfaat minyak ikan untuk kesehatan, tetapi bukti ilmiah menunjukkan manfaat terbesar dari minyak ikan untuk kesehatan jantung.
研究表明，魚油具有許多健康益處，但最有力的證據表明魚油對心臟健康有益。

Dan bukti ilmiah menunjukkan orang tua mereka tidak bisa disalahkan.
科學證據表明他們的父母不能受到指責。

Penelitian menunjukkan banyak manfaat minyak ikan bagi kesehatan, tetapi bukti ilmiah menunjukkan minyak ikan bermanfaat paling besar bagi kesehatan jantung.
研究表明，魚油具有許多健康益處，但最有力的證據表明魚油對心臟健康有益。

Menurutnya, bukti ilmiah menunjukkan, semua aspek pengalaman sekarat memiliki dasar biologis.
这一科学证据表明，濒死体验的所有方面都以生物学为基础。

Bukti ilmiah menunjukkan bahwa dunia sedang bergerak menuju titik bencana ekologi ireversibel.
同时，现在有压倒性的科学证据表明，世界正朝着不可逆转的生态灾难不可避免。

Oleh karena itu, walaupun hasilnya mungkin mengejutkan, bukti ilmiah menunjukkan keyakinan ini meningkat pada pengguna dalam proses yang mirip dengan mimpi atau halusinasi.
所以，虽然占卜结果会让人很惊讶，但科学证据表明，这是占卜者在占卜过程中的行为，类似于做梦或幻想。

Bukti ilmiah menunjukkan bahwa kelembaban udara dan kesehatan manusia dan kehidupan sehari-hari terkait erat.
科学证明，空气湿度与人体健康以及日常生活有着密切的联系。

Tapi semakin banyak bukti ilmiah menunjukkan bahwa kondisi fisik Anda dapat membentuk emosi dan kognisi Anda dengan cara yang mengejutkan.
但是越来越多的科学证据表明，你的身体状态可以以惊人的方式塑造你的情感和认知。

Bukti ilmiah menunjukkan bahwa kelembaban udara dan kesehatan manusia dan kehidupan sehari-hari terkait erat.
而科学证明，空气湿度与人体健康以及日常生活有着密切的联系。

Bukti ilmiah menunjukkan bahwa kelembaban udara dan kesehatan manusia dan kehidupan sehari-hari terkait erat.
而经过科学证明，空气中湿度与人体健康以及日常生活是有着密切关系的。

Pada tahun 2006, bukti ilmiah menunjukkan bahwa ada spesies yang terpisah- Inia boliviensis- dari lumba-lumba di Bolivia, meskipun beberapa ilmuwan menganggapnya sebagai subspesies dari geoffrensis Inia.
年，科学证据显示，还有另外一种不同的河豚物种--玻利维亚河豚，但也有一些科学家认为它只是亚马逊河豚的一个亚种。

Bukti ilmiah menunjukkan bahwa dukungan orang tua secara fisik dan emosional semacam ini membantu menumbuhkan ketahanan emosional dan meningkatkan kesehatan dan hubungan dengan anak selama bertahun-tahun yang akan datang.
科学证据表明，这种父母的支持有助于培养情绪恢复能力，并在未来几年内加强孩子的健康和关系。

Bukti ilmiah menunjukkan bahwa bahkan orang-orang dalam keadaan normal harus dilihat setiap hari setidaknya 15- 20 menit dari video yang positif dan lucu, karena hal itu mempengaruhi pelepasan hormon positif kebahagiaan- endorfin, yang pada gilirannya dapat meningkatkan fungsi otak dan memori.
科學實驗證明，甚至還有人在正常狀態下應每天看到至少15-20分鐘的積極和有趣的視頻，因為它影響到的幸福感正激素的釋放-內啡肽，這反過來又可以提高大腦功能和記憶。

Namun demikian, masalah dengan kedudukan itu adalah semua bukti ilmiah menunjuk pada fakta bahwa alam raya memiliki awal( letusan besar).
但問題在於所有科學證據都指向宇宙有一個開始（「大爆炸」）的事實。

Tapi bukti ilmiah yang menunjukkan bahwa bereksperimen dengan suplemen" alami" bisa berisiko.
但科學證據表明，試驗“天然”補品可能存在風險。

Dalam pengobatan Barat, terdapat bukti ilmiah yang menunjukkan bahwa air dingin tidak baik untuk tubuh atau pencernaan.
在西方医学中，几乎没有科学证据表明冷水对身体或消化有害。

Bukti ilmiah terbaru menunjukkan bahwa keju, susu, dan yogurt mengandung mineral yang bermanfaat memperkuat gigi dan meningkatkan penampilannya.
最新的科學證據顯示乳酪、牛奶及優格含有能夠強化及改善牙齒外觀的礦物質。

Tingkat A: bukti ilmiah baik, menunjukkan bahwa manfaat dari layanan klinis secara substansial lebih besar daripada risiko potensial.
A级推荐：良好的科学证据提示该医疗行为带来的获益实质性地压倒其潜在的风险。

Tingkat A: bukti ilmiah baik, menunjukkan bahwa manfaat dari layanan klinis secara substansial lebih besar daripada risiko potensial.
A級：好的科學證據顯示，臨床服務的好處大大超過潛在的風險。

Tingkat D: bukti ilmiah cukup baik, menunjukkan bahwa risiko layanan klinis melebihi manfaat potensial.
B級：至少一般的科學證據顯示，臨床服務的好處超過潛在的風險。

Tingkat B: bukti ilmiah cukup baik, menunjukkan bahwa manfaat dari layanan klinis melebihi potensi risiko.
B級：至少一般的科學證據顯示，臨床服務的好處超過潛在的風險。

Administrasi Makanan dan Obat-obatan bulan Juli lalu mengumumkan bahwa obat-obatan, kosmetik, dan produk kemasan lain yang menggunakan nanoteknologi tidak membutuhkan peraturan atau label khusus karena dikatakan tidak ada bukti ilmiah yang menunjukkan resiko keselamatan pada penggunaan nanoteknologi.
美国食品和药物管理局7月份宣布，使用纳米技术生产的药品，化妆品或其他产品不需要特殊规定或标签，因为它说没有科学证据表明它们会带来任何重大安全风险。

Berapapun usiamu, ada bukti ilmiah yang kuat dan menunjukkan bahwa melakukan aktivitas fisik atau aktif bergerak, dapat membantu kita menjalani hidup yang lebih sehat dan lebih bahagia.
不管你的年龄多大，有强有力的科学证据表明，积极锻炼身体可以帮助你过上更健康、更快乐的生活。

Berlimpah bukti ilmiah telah menunjukkan bahwa menjaga kekuatan otot memainkan peran penting dalam penuaan sukses.
豐富的科學證據表明，保持肌肉力量在成功衰老中起著重要作用。