CEDERA PARAH 中文是什么意思

Beberapa korban menderita cedera parah.

其他一些受害者“受重伤”。

Saya mengalami cedera parah dan tidak ada yang membicarakannya.

我遭受了严重的伤病，在当时却没有人在谈论这件事。

Baru sekarang ini saya mengalami cedera parah.

将军，我现在受着重伤。

Dia datang dari cedera parah dan kembali ke level biasanya.

他刚刚从严重的伤病中复出，正在恢复至正常水平。

Bisa cedera ringan atau cedera parah.

可能是轻伤或重伤，?

Combinations with other parts of speech

用名词使用

cedera kepala

Sedikitnya lima orang cedera parah dan diangkut dengan helikopter ke rumah sakit di pulau Kreta, Yunani.

伤者中至少5人伤势严重，被直升机送到希腊克里特岛的医院救治。

Karena ia yakin bahwa dirinya tidak cedera parah.

因为他感觉到自己根本就没有受伤。

Israel menyatakan salah seorang pilotnya cedera parah dalam evakuasi darurat, sedangkan seorang pilot lainnya luka ringan.

以色列說，其中一名飛行員在緊急撤離中受了重傷，另一名飛行員受了輕傷。

Dengan kemampuan untuk regenerasi, dia bisa bertahan bahkan setelah cedera parah.

與再生能力，他甚至可以存活後嚴重受傷。

Seorang penumpang yang duduk di samping jendela cedera parah dan kemudian meninggal dunia.

一名坐在窗户旁边的乘客严重受伤，随后死亡。

Saat mencoba menyelamatkan korban cedera parah yang lain, mereka menyadari kalau saat ini mereka sedang diburu oleh zaroff, seorang agen sosiopat KGB bersama rekannya Ivan.

在试图挽救另一个严重受伤的幸存者，他们发现自己被Zaroff，一个反社会的前克格勃特工长和他的伙伴伊凡。

Seorang penumpang yang duduk di samping jendela cedera parah dan kemudian meninggal dunia.

一名坐在窗户周围的乘客受了重伤，后来逝世。

Berdasarkan keterangan polisi, seorang perempuan berusia 57 tahun sempat berpegangan di pagar sebelum kekuatan mesin jet melemparkannya ke belakang danmenyebabkan cedera parah.

警方调查，一名57岁的妇女一直坚持待在围栏边，导致喷气式飞机引擎的力量将她向后甩出导致严重受伤.

Seorang penumpang yang duduk di samping jendela cedera parah dan kemudian meninggal dunia.

一名坐在窗户旁边的乘客受了重伤，后来死亡。

Setiap tahun, pemilik kereta terbunuh atau cedera parah dalam percubaan mereka untuk menghentikan kecurian kenderaan mereka- pilihan yang sedikit akan dibuat dalam cahaya sejuk hari.

每年，试图阻止盗窃车辆的车主都会丧生或受重伤-在冷酷的日子里，很少有人会做出这种选择。

Seorang penumpang yang duduk di samping jendela cedera parah dan kemudian meninggal dunia.

一名坐在窗户旁边的乘客受了重伤，后后死亡。

Setiap tahun, pemilik kereta terbunuh atau cedera parah dalam percubaan mereka untuk menghentikan kecurian kenderaan mereka- pilihan yang sedikit akan dibuat dalam cahaya sejuk hari.

每年，試圖阻止盜竊車輛的車主都會喪生或受重傷-在冷酷的日子裡，很少有人會做出這種選擇。

Kontak dengan gas ataugas cair dapat menyebabkan luka bakar, cedera parah dan/ atau radang dingin.

接触气体或液化气体也会导致灼伤，严重伤害和/或冻伤。

Namun kita tak bisa menyangkal bahwa ia menderita cedera parah musim lalu, sekarang ia kembali menderita cedera parah dan semoga semua orang bisa memahami apa yang dibutuhkan.

但是我们不能否认的是他在上个赛季的时候受伤严重，现在他又再次重伤，每个人都希望他能解决好这个问题。

Di 1918, Hemingway menjadi sukarelawan sebagai pemandu ambulans dan tidak lama sebelumhari ulang tahun 19 thnya cedera parah akibat ledakan mortar.

在1918，海明威自愿担任救护车司机，并在他的19th生日前不久受到迫击炮爆炸的严重伤害。

Israel menyatakan salah seorang pilotnya cedera parah dalam evakuasi darurat, sedangkan seorang pilot lainnya luka ringan.

以色列说，其中一名飞行员在紧急撤离中受了重伤，另一名飞行员受了轻伤。

Ketika gencatan senjata itu ditandatangani pada 1953, lebih daripada 36,000 rakyat Amerika telah terkorban dalam Perang Korea,dengan lebih dari 100,000 yang lain cedera parah.

到1953年签署《停战协议》（Armistice）时，已有36000名美国人在朝鲜战争中阵亡，还有100000多人严重受伤。

Kami menganggap gambar kekerasan adalah media yangmenyebarkan gambar pertumpahan darah terkait peristiwa kematian, cedera parah, kekerasan, atau prosedur pembedahan dalam bentuk apa pun.

我们规定血腥暴力内容是指与死亡、严重伤害、暴力或手术治疗相关的任何形式的血腥媒体。

Tantangannya adalah karena aku tidak pernah mengalami sebuah cedera parah, dan semua yang dikatakan orang' tamatlah' atau' dia terlalu tua', semua keraguan yang pernah kumiliki di sepanjang karierku.

我面临的挑战是，我从未遭受过如此严重的伤害，每个人都在谈论“一切都结束了”或“他太老了”，以及我在职业生涯中遭受的种种疑问。

Para peneliti juga bertanya kepada peserta tentang pengalaman hidup yang penuh tekanan seperti pernikahan, perceraian, kematian orang yang dicintai,kehilangan pekerjaan, cedera parah atau sakit, anak yang pindah, pensiun, atau kelahiran anak.

研究人员还向参与者询问有关压力的生活经历，例如婚姻，离婚，亲人死亡，失业，严重受伤或疾病，孩子搬出，退休或生孩子。

Tantangannya adalah bahwa saya tidak pernah mengalami cedera parah, dan semua orang ini mengatakan bahwa sudah berakhir' atau dia sudah terlalu tua', semua keraguan yang saya alami sepanjang karier saya.

我面临的挑战是，我从未遭受过如此严重的伤害，每个人都在谈论“一切都结束了”或“他太老了”，以及我在职业生涯中遭受的种种疑问。

Sangat penting untuk bekerja di kacamata dan sarung tangan, karena ketika ubin hancur, pecahan tajam terbang di sepanjang sisi, yang, jika bersentuhan dengan mata,dapat menyebabkan cedera parah, tangan yang dilindungi akan berterima kasih ketika ubin itu meledak tepat pada Anda.

提示！在护目镜和手套上工作是非常重要的，因为当瓷砖碎裂时，尖锐的碎片会沿着两侧飞来，如果它们与眼睛接触会造成严重伤害，当瓷砖爆裂时，受保护的手会感谢你。

Banyak kasus dicatat ketika mereka yang kehilangan kesadaran karena cedera parah dan menghembuskan napas terakhir mereka hidup kembali, menggunakan suntikan Kymdan-2 dalam 6- 8 ampul dengan selang waktu 4 jam.

记录很多情况下，当那些人，因为严重受伤失去意识和吸入他的最后一次呼吸,生活再次使用注射Kymdan-26至8胶囊，每4个小时。

Tantangannya adalah bahwa saya tidak pernah mengalami cedera parah sebelumnya dan orang-orang ini mengatakan bahwa sudah berakhir' atau dia sudah terlalu tua', semua keraguan seperti itu sudah saya dapatkan sepanjang karir saya.

我面临的挑战是，我从未遭受过如此严重的伤害，每个人都在谈论“一切都结束了”或“他太老了”，以及我在职业生涯中遭受的种种疑问。

Setelah mencetak 21 gol bersama Luis Suarez di musim 2013/ 14,Sturridge menderita tiga tahun cedera parah di Anfield dan mendorong Klopp untuk mengirimnya ke West Brom dengan status pinjaman untuk paruh kedua musim lalu.

在2013/14赛季与路易斯·苏亚雷斯一起打入21球后，斯图里奇在安菲尔德遭受了三年的严重伤病，促使克洛普在上赛季的下半场将他送到西布朗。