DAERAH-DAERAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 地区
• 领域
• 区域
• 的地區
• 地方
• 的領域
• 區域

在 印度尼西亚 中使用 Daerah-daerah 的示例及其翻译为 中文

Saya juga sering ke daerah-daerah terpencil.
也经常走进边远山区。

Untuk daerah-daerah yang kecil, Anda bisa menggunakan korek kuping.
对于微小区域，您可能需要使用棉签。

Syiria dan Irak adalah daerah-daerah yang kaya.
西伯利亞和遠東是全世界自然資源豐富的地區。

Daerah-daerah ini penting karena mereka menangani isu-isu terkait dalam kesehatan manusia dan keberlanjutan.
这些领域很重要，因为它们解决人类健康和可持续性方面的相关问题。

Biasanya, ini melibatkan menangani daerah-daerah yang masih perlu perbaikan.
通常，这涉及解决仍然需要改进的领域。

Segera setelah pemain Tortage mengeksplorasi dengan tempat-tempat kuno baginya untuk membuka daerah-daerah baru.
立即播放器後Tortage探索與古老的地方為他開闢新的領域。

Anak-anak di daerah-daerah terpencil bukan tidak mau belajar.
那些在偏远山区的孩子就不讨厌学习。

Dia akan menggunakan instrumen berlampu kecil untuk melihat ke dalam daerah-daerah tersebut.
他会用一个小照明仪器探寻到这些区域。

Atau menggabungkan daerah-daerah ke dalam satu ruang hidup, atau, jika perlu.
或结合成一个生存空间这些领域，或者，如果有必要，.

Musim dingin di Rusia bisa sangat jahat kepada Anda, terutama di daerah-daerah seperti Siberia.
俄罗斯的冬天极其寒冷，特别是在像西伯利亚这样的地方。

Akan perlu untuk mengeksplorasi daerah-daerah baru, membangun basis, meningkatkan pejuang mereka, mengumpulkan sumber daya, membela dan menyerang.
將需要開拓新的領域，建基地，提高他們的戰士，收集資源，維護和攻擊。

Kontak dengan negara-negara industri membawa populasi Muslim ke daerah-daerah baru melalui migrasi ekonomi.
隨着與工業化國家的接觸，穆斯林通過經濟移民來到新的地區。

Serangan misil Amerika di daerah-daerah suku terpencil juga ditujukan terhadap para komandan Taliban dan Al-Qaida, dan sering di daerah Waziristan Utara.
美国在部族地区的导弹袭击目标也经常是北瓦济里斯坦地区的塔利班和基地组织指挥官。

Dia belum pernah ke tempat gereja yang hancur itu sebelumnya, meski telah sering berjalan melewati daerah-daerah itu.
他以前从未去过那个破败的教堂，尽管多次走过那些地方。

Militan Islamis juga menguasai daerah-daerah lain di bagian selatan negara itu.
伊斯蘭武裝分子還控制也門南部的其它地區。

Sebelum diberlakukannya Undang-Undang, lebih dari 3.000 pasangan sesama jenis telah menikah di daerah-daerah.
在《民事婚姻法令》被采用之前，已经有超过3,000对同性伴侣在那些地方结婚。

Siswa ditantang untuk menemukan cara-cara baru untuk memasuki daerah-daerah tersebut, dan untuk menetapkan posisi mereka sendiri di dalam diri mereka.
学生们面临的挑战是寻找新的方式来进入这些领域，并在其中确立自己的地位。

Perawatan tanpa resep, seperti krim atau serum, dapat mengurangi berjerawat, terutama ketika mereka cenderung terjadi di daerah-daerah tertentu.
非处方治疗，如霜剂或血清可减少突发，特别是当它们倾向于发生在某些区域时。

Di Detroit, hampir 1 dari 4 orang tinggal di daerah-daerah miskin yang ditetapkan sebagai daerah dimana paling sedikit 40% penduduknya hidup dibawah garis kemiskinan.
在底特律，4人生活在贫困地区几乎被定义为地方至少40％的人口生活在贫困线以下。

Dalam yang terakhir, mereka akan menyelidiki masalah hubungan internasional, termasuk hukum internasional dan Eropa, dan sejarah politik daerah-daerah tertentu di dunia.
在后者中，他们将深入研究国际关系问题，包括国际和欧洲法律，以及世界特定地区的政治历史。

Sejak awal, program ini telah memfokuskan penelitian doktor di daerah-daerah subjek, dengan banyak aplikasi, melebihi setiap tahun permintaan untuk tempat yang ditawarkan.
公司自成立以来，该计划的重点在这些学科领域的博士研究，有很多的应用，超过每年用于提供场所的需求。

Mereka berencana untuk memulai produksi massal pada hari Senin dan mengatakan kepada AFP masker-masker itu akan dibawa ke rumah sakit dan daerah-daerah yang terkena dampak serius.
它计划在周一开始批量生产，并告诉法新社，这些口罩将运往医院和受灾严重地区。

Salah satu alasan ini mungkin terjadi adalah bahwa daerah-daerah itu dapat dihubungkan dengan saluran materi putih," yang memfasilitasi komunikasi antara daerah otak yang berbeda.
这可能发生的一个原因是这些区域可能与白质区域相关联”，这促进了不同大脑区域之间的交流。

Wakil Direktur organisasi kesehatan Pan American Jon Andrus memberitahu para wartawan di Washington hari Rabu, wabah masih terlokalisir di daerah-daerah utara dan tengah Haiti.
泛美卫生组织副主任安德勒斯星期三在华盛顿对记者说，疫情目前仍然集中在海地北部和中部地区。

Daerah-daerah tersebut berinteraksi satu sama lain melalui proyek-proyek, pusat penelitian dan kursi bidang pengetahuan berfungsi sebagai wadah untuk definisi program penelitian DCI:.
这些区域相互通过项目，研究中心和椅子知识领域作为研究DCI程序定义一个坩埚互动：.

Sebagian besar penduduk ini akan menghasilkan tuntutan untuk pendidikan yang lebih tinggi karena daerah-daerah ini lebih menekankan pada pengembangan sumber daya manusia mereka daripada ekonomi maju.
这一大部分人口将产生对高等教育的需求，因为这些地区比发达经济体更注重发展人力资本。

Daerah-daerah tematik benang utama untuk mengembangkan cluster baru program pelatihan yang akan memungkinkan kita untuk menghasilkan proyek-proyek terstruktur dengan mitra di sektor publik dan swasta.
这些专题领域是开发培训课程，使我们产生与公共和私营部门合作伙伴的项目结构新的集群主线程。

Melalui campuran yang dinamis dari kursus teoritis dan empiris proyek, Anda akan menjelajahi daerah-daerah termasuk keuangan pengambilan keputusan, pengembangan produk, pemasaran hubungan dan nilai pemegang saham.
通过理论课程和实验项目的动态组合，你将探索领域，包括财务决策，产品开发，关系营销和股东价值。

Militer Pakistan melancarkan ofensif di Swat dan daerah-daerah sekitarnya akhir April setelah militan Taliban melanggar perjanjian damai dan mulai bergerak maju menuju ibukota, Islamabad.
巴基斯坦军方4月底在西北部的斯瓦特河谷和周围地区发动攻势，之前塔利班激进分子违反和平协议，开始向首都伊斯兰堡挺进。