DALAM BERBAGAI KONTEKS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在各种情况
• 在多种环境下
• 在一系列背景

在 印度尼西亚 中使用 Dalam berbagai konteks 的示例及其翻译为 中文

Memahami struktur kalimat yang lebih kompleks dalam berbagai konteks.
在各种情况下理解更复杂的句子结构。

Siswa akan dapat menerapkan tubuh maju pengetahuan dalam berbagai konteks yang akan melengkapi pengalaman mereka saat ini dan/ atau kualifikasi.
学生将能够在各种环境，这将补充其目前的经验和/或资格的运用知识的高级机构。

Penelitian psikologis berusaha mengidentifikasi mekanisme-mekanisme yang menjelaskan perilaku dalam berbagai konteks.
心理学研究试图找出解释各种情境中行为的机制。

Berkomunikasi secara efektif dalam berbagai konteks profesional.
在各种专业背景进行有效的沟通。

Kursus yang diperlukan, penelitian, dan pengalaman klinis dirancang untuk pendidik bekerja dalam berbagai konteks.
所需的课程，研究和临床经验，设计用于在各种情况下的教育工作者。

Kami memfasilitasi profesional desain dan seni masa depan, yang dapat bekerja dalam berbagai konteks, membuat koneksi yang kompleks, memimpin dan mengelola perubahan.
我们为未来的设计和艺术专业人士提供便利，他们可以在多种环境下工作，进行复杂的连接，领导和管理变化。

Mereka dapat menunjukkan bahwa, seperti alkohol, ganja dapat digunakan secara bertanggung jawab oleh sebagian besar orang dalam berbagai konteks sosial.
他们可以证明，像酒精一样，大多数人可以在各种社会环境中负责任地使用大麻。

Program kami memfasilitasi profesional desain dan seni masa depan, yang dapat bekerja dalam berbagai konteks, membuat koneksi yang kompleks, memimpin dan mengelola perubahan.
我们的计划为未来的设计和艺术专业人士提供便利，他们可以在多种环境下工作，建立复杂的联系，领导和管理变革。

Penempatan kerja adalah bagian penting dari kursus, dan kami akan mendorong Anda untuk mendapatkan pengalaman kerja hukum dalam berbagai konteks seperti:[-].
工作实习是课程的重要部分，我们鼓励您在各种情况下获得法律工作经验，例如：…[-].

Anda menyelidiki bagaimana informasi beredar dalam berbagai konteks, apa implikasi sosial, politik dan etika yang produk-produk budaya, dan bagaimana peran produksi dan konsumsi produk tersebut dinegosiasikan.
您调查了信息流通在各种情况下，什么社会，政治和伦理影响的文化产品，并生产和消费这些产品的角色如何进行谈判。

Lulusan program ini akan dilengkapi dengan keterampilan teoritis dan praktis untuk mengejar kegiatan profesional dalam berbagai konteks hak asasi manusia.
该计划的毕业生将配备的理论和实际操作技能，以追求在各种人权背景的专业活动。

Ditemukan dalam berbagai konteks dan perspektif budaya, termasuk eksplorasi terobosan Freud dan Jung, psikologi mendalam dibedakan dengan pengakuan mereka terhadap dimensi kehidupan psikologis laten atau tak sadar.
发现多种文化背景和观点，包括对弗洛伊德和荣格的开创性探索，深度心理学的特征在于他们认识到心理生活的潜在或无意识的层面。

Ini berarti Anda akan belajar keterampilan untuk memahami dan mengatasi situasi individu dan organisasi serta konflik tingkat sistem dalam berbagai konteks budaya.
这意味着您将学习各种文化背景下的技能，以理解和解决个人和组织的情况以及系统级别的冲突。

Tim peneliti kami di Laboratorium Pengembangan Sosial-Kognitif di Brock University sedang mengeksplorasi bagaimana berbohong, dalam berbagai konteks, adalah tanda perkembangan kognitif anak-anak dan eksplorasi mereka terhadap dunia sosial kita.
我们在社会认知发展实验室布鲁克大学（BrockUniversity）的学生正在探索在各种情况下如何讲说谎，这是儿童认知能力发展以及他们对社会世界的探索的标志。

Selain belajar filsafat, Anda akan belajar tentang konteks di mana masalah-masalah moral muncul dan berbagai jenis analisis yang mungkin diperlukan dalam berbagai konteks.
除了学习哲学，你就会了解其中的道德问题产生的背景和不同类型的分析可能需要在各种情况下。

Ketika Anda mempersiapkan ujian, Anda harus siap untuk berpikir secara intensif tentang bahasa Inggris dalam berbagai konteks profesional dan akademik, transposing pikiran Anda ke dalam register yang berbeda dari bahasa, mencari ungkapan yang paling cocok untuk setiap situasi.
当你准备考试，你需要准备好深入思考在各种专业和学术背景的英语，移调你的思想到语言的不同的寄存器，寻找最合适的措辞为每个情况。

Setelah berlisensi siswa pertama di tahun 2004, Departemen Arsitektur terbentuk saat ini sekitar seratus arsitek yang bekerja dalam berbagai konteks di seluruh negeri dan luar negeri.[-].
已经授权的首批学生于2004年，建筑系形成了今天大约一百个建筑师谁是在各种情况下在全国各地和国外工作。

Master of Teaching( Sekunder) memenuhi syarat lulusan untuk menerapkan pengetahuan lanjutan dalam berbagai konteks dan dengan kapasitas profesional untuk menjadi kreatif dan inovatif responsif terhadap tuntutan perubahan dan tantangan menjadi pendidik peserta didik di tahun sekolah menengah dari Tahun 8 sampai Tahun 12.
教学硕士（中学）符合毕业生在一系列背景下应用先进知识的知识体系，并具有创造性和创新性的专业能力，以应对来自中学毕业年份的学习者的变化和挑战性要求8到12岁。

Lulusan Sarjana Desain( BDes) dilatih untuk menggunakan berbagai keterampilan untuk beroperasi dalam berbagai konteks sosial dengan menggunakan beragam media.
设计学士（BDes）毕业生经过培训，可以运用各种不同的媒体，在各种社会背景下运用各种技能。

Dalam program yang sangat interaktif, tingkat senior eksekutif belajar bagaimana untuk terlibat dalam pertukaran antar produktif, menilai dampak dari perilaku mereka sendiri dan gaya kepemimpinan, dan unggul dalam menciptakan lebih kuat, hubungan profesional dalam berbagai konteks.
在这个高度互动节目，高层管理人员学习如何从事生产的人际交往中，评估自己的行为和领导作风，和Excel创建更加强大，在各种情况下的专业关系的影响。

Pola persisten emosionalitas yang berlebihan dan mencari perhatian, dimulai pada awal masa dewasa dan muncul dalam berbagai konteks, seperti ditunjukkan oleh lima atau lebih hal berikut ini:.
一种过度的情绪化和追求他人注意的普遍心理行为模式；始于成年早期，存在于各种背景下，表现为下列5项（或更多）症状：.

Program MSc Konservasi Hutan dan Alam merupakan pendekatan terpadu untuk pengelolaan sumber daya alam yang dapat diterapkan pada skala yang berbeda, ekosistem yang beragam dan dalam berbagai konteks politik dan sosial.
森林和自然保护硕士课程代表了一种综合方法，可以在不同的尺度被应用，以多样的生态系统，并在不同的政治和社会背景自然资源管理。

Program gelar tiga tahun kami bertujuan untuk membekali siswa dengan keterampilan artistik, teknis dan teoritis untuk bekerja sebagai seniman mosaik profesional dalam berbagai konteks di mana mosaik diterapkan( pekerjaan publik dan swasta untuk komisi, seni yang terlibat secara sosial, terapi seni, restauration dan konservasi).
我们的三年制学位课程旨在让学生掌握艺术，技术和理论技能，在马赛克应用的各种环境中担任专业马赛克艺术家（公共和私人工作委员会，社交艺术，艺术疗法，恢复和保护）。

Mampu menggunakan pengetahuan dan keterampilan dalam hubungan terapeutik sebagai berasal dari berbagai pendekatan psikoterapi berbasis bukti dan yang dapat diterapkan secara efektif dalam berbagai konteks pengobatan.
能够利用各种基于证据的心理治疗方法得出的治疗关系中的知识和技能，并且可以有效地应用于不同的治疗环境中。

Kursus Master studi di Hubungan Internasional adalah kesempatan yang unik untuk mengkonsolidasikan dan mengembangkan kemampuan aktingnya dalam berbagai konteks organisasi, pemerintah dan non-pemerintah, nasional dan internasional, dan dalam beberapa domain( hak asasi manusia, kerjasama dan pembangunan, negosiasi internasional, antara lain), menawarkan pelatihan yang lengkap dan inovatif.
研究国际关系的硕士课程是一个独特的机会，以巩固和发展在不同的组织环境中，政府和非政府，国家和国际，并在多个领域的演技（人权，合作，发展，谈判国际，特别），提供完整和创新人才培养。

Tidak hanya harus Allah' s orang memiliki pemahaman yang kuat tentang bagaimana misi cocok ke dalam Kitab Suci, kita juga harus percaya diri dan kompeten dalam menggunakan Alkitab untuk terlibat missionally dalam berbagai konteks budaya.
不仅神“人应该有一个任务如何符合圣经的牢牢把握，我们也应该有信心，并在使用”圣经“missionally从事各种文化背景的主管。

Misi dari program TESOL di Virginia International University adalah untuk secara efektif mendidik dan memungkinkan siswa untuk menjadi guru bahasa yang sukses dan berpengetahuan luas dalam berbagai konteks dan di antara populasi mahasiswa yang beragam di Amerika Serikat dan luar negeri dengan melengkapi mereka dengan keterampilan, pengetahuan, dan pengalaman untuk berkontribusi dan unggul dalam lingkungan kerja yang inovatif dan kolaboratif.
在TESOL计划在弗吉尼亚国际大学的使命是为有效地教育，使学生获得成功和知识渊博的语文教师在各种情境，并在美国和国外用的技能，知识装备他们不同的学生人群中，和经验作出贡献，并在创新和协作的工作环境中茁壮成长。

Saat menyelesaikan MLIM, siswa harus memperoleh seperangkat pengetahuan dan konsep, dan telah mengembangkan serangkaian keterampilan teknis, personal, interpersonal, organisasi dan generik, yang dapat diterapkan dalam berbagai konteks, baik di dalam maupun di luar industri.
在完成MLIM课程后，学生应该掌握了一套知识和概念，并且开发了一系列技术，个人，人际关系，组织和通用技能，可以应用于行业内外的各种环境。

Tujuannya adalah untuk menghasilkan lulusan dengan kompetensi bahasa tingkat lanjut- pengguna mahir Bahasa Inggris( C1 dalam Kerangka Acuan Umum Eropa untuk Bahasa) yang mampu berkomunikasi dalam bahasa Inggris dalam berbagai konteks komunikatif dan dalam berbagai jenis lembaga.
其目的是培养具有高级语言能力的毕业生-熟练使用英语（欧洲语言共同参考框架中的C1），他们能够在各种交际环境和各种类型的机构中进行英语交流。