DARIPADA MEMBUAT 中文是什么意思 - 中文翻译

• 而不是创建
• 而不是让

在 印度尼西亚 中使用 Daripada membuat 的示例及其翻译为 中文

Anda harus memiliki tujuan yang lebih tinggi daripada membuat uang dalam bisnis.
你必須有比在企業賺錢更高的目的。

Akibatnya, lebah akan menghabiskan lebih banyak waktu penetasan dan peduli terhadap pekerja baru daripada membuat madu.
因此，蜜蜂会花费更多时间孵化和照顾新工人，而不是制作蜂蜜。

Bagi seniman dan desainer, tidak ada yang lebih baik daripada membuat sketsa dengan pensil di atas kertas.
對於藝術家和設計師來說，大概沒有什麼比用鉛筆在紙上畫畫更好了。

Legislator yang mendalami teori monetaris yang cacat lebih nyaman meminjam dari bank yang menghasilkan uang di buku mereka daripada membuatnya sendiri.
沉溺于缺陷货币主义理论的立法者更倾向于从自己创造资金的银行借钱，而不是自己创造。

Tidak kira apa jalan mereka mengambil, sekurang-kurangnya satu dalam lima wanita berkata memilih cepat lebih penting daripada membuat keputusan yang tepat, dan sekurang-kurangnya banyak pasien merasa seperti mereka tidak memiliki semua fakta sebelum operasi mereka.
不管采取什么样的方式，至少有五分之一的女性认为快速做选择比做出明智的决定更重要，至少有许多患者在手术前感觉自己对病情并不完全了解。

Kita pada dasarnya adalah makhluk sosial, tetapi kehidupan modern cenderung mengkotak-kotakkan kita daripada membuat kita bersama.
我们本身就是社会生物，但现代生活往往会使我们分开而不是把我们聚集在一起。

Tantangannya adalah membiarkannya melunakkan kita daripada membuat kita lebih kaku dan takut.
面临的挑战是让它软化我们，而不是让我们更加僵硬和害怕。

Kita pada dasarnya adalah makhluk sosial, tetapi kehidupan modern cenderung mengkotak-kotakkan kita daripada membuat kita bersama.
我們天生就是社會生物，但現代生活往往會使我們分開，而不是把我們聚集在一起。

Lebih baik menjadi cara untuk Santa Claus, semangat, daripada membuat salinan datar rumah Santa.
这是更好的方式圣诞老人的精神，而不是扁家圣诞老人副本。

Bahkan lebih baik, ketika Anda menemukan diri Anda dalam situasi seperti ini, katakan mengapa Anda tidak melakukan hal itu daripada membuat sedikit kebohongan.
更重要的是，当你发现自己处于这种情况时，告诉自己，为什么你没有完成那件事，而不是编造一个小小的谎言。

Namun, Edge Computing menghubungkan sistem smart-home kembali ke pusat produksi inti daripada membuat pusat data independen saat data bergerak ke arah tepi.
然而，边缘计算将智能家居系统与核心生产中心联系起来，而不是在数据走向边缘时创建独立的数据中心。

Anda dapat melakukan klik tautan di bagian bawah nama pengguna untuk membuat akun Google dengan menggunakan alamat email yang telah ada daripada membuat alamat Gmail baru.
您可以点击用户名栏下面的链接用现有的电子邮件地址创建一个谷歌帐户而不是创建一个新的Gmail地址。

Anda pengangkutan untuk bekerja anda tidak perlu apa-apa lebih daripada membuat beberapa langkah.
您的运输工作，你什么都不需要多打几个步骤。

Apa penelitian ini menunjukkan adalah kompleksitas gizi dan dampaknya terhadap risiko penyakit, dan bahwa kita harus mempelajari asosiasi seperti ketat daripada membuat asumsi," kata Brasky.'.
这项研究表明营养的复杂性及其对于疾病风险的影响，我们应该严格研究这种关联，而不是做出假设，“Brasky说。

Aku lebih suka dia pergi ke matahari terbenam yang luar biasa daripada membuat dirinya lebih bosan lagi.
我宁愿她骑到日落的时候也很棒，而不是让自己再次陷入白痴。

Dan bukti anekdot seperti yang telah saya kumpulkan dari diskusi dan tugas kelas menunjukkan bahwa banyak orang muda masuk ke Facebook hanya untuk melihat apa yang diposkan orang lain, daripada membuat konten mereka sendiri.
我从课堂讨论和作业中收集到的一些轶事证据表明，许多年轻人只是为了看别人发布的内容而登录到Facebook，而不是创建他们自己的内容。

Kami pikir hal yang benar untuk dilakukan adalah membuat semua orang pulang lebih awal daripada membuat tamu khawatir tentang kesehatan mereka.".
我们认为正确的做法是尽早让每个人回家，而不是让客人担心他们的健康状况。

Dan bukti anekdot seperti apa yang saya kumpulkan dari perbincangan dan tugasan kelas menunjukkan bahawa banyak orang muda yang log masuk ke Facebook hanya untuk melihat apa yang diposkan oleh orang lain, daripada membuat kandungan mereka sendiri.
我从课堂讨论和作业中收集到的一些轶事证据表明，许多年轻人只是为了看别人发布的内容而登录到Facebook，而不是创建他们自己的内容。

Kami pikir hal yang benar untuk dilakukan adalah membuat semua orang pulang lebih awal daripada membuat tamu khawatir tentang kesehatan mereka.".
他说：「我们认为正确的做法是让所有人尽快回家，而不是让客人担心他们的健康状况。

Tampaknya secara terbuka menempatkan pengasuh anak-anak Anda kurang dari skandal daripada membuatnya menjadi ratu.
看起来，你的孩子的保姆公开的床上用品不如让她成为女王的丑闻更少。

Kami pikir hal yang benar untuk dilakukan adalah membuat semua orang pulang lebih awal daripada membuat tamu khawatir tentang kesehatan mereka.".
他說：「我們認為正確的做法是讓所有人盡快回家，而不是讓客人擔心他們的健康狀況。

Staf Bkav bisa berpotensi melemahkan model digital ponsel dengan melatihnya di wajah pemiliknya sementara beberapa fitur dikaburkan, saran Rogers, yang pada dasarnya mengajarkan telepon untuk mengenali wajah yang lebih mirip topeng mereka, daripada membuat topeng yang benar-benar Sepertinya wajah pemiliknya.
BKAV的工作人员可能会通过在其拥有者的脸上进行训练而使手机的数字模型“弱化”，而某些功能被遮盖了，罗杰斯说，基本上是教导手机识别一个看起来更像他们的面具的脸，而不是创建一个真正的面具看起来像主人的脸。

Tuhan lebih tertarik untuk mengubah hidup Anda menjadi kudus daripada membuat hidup Anda bahagia.
神希望使你的生命更加聖潔，多於使你生命更快樂。

Mereka mengambil alih jentera bakteria dan memaksa mereka untuk membuat lebih banyak phages daripada membuat lebih banyak bakteria.
他们接管细菌的机器并迫使它们制造更多的噬菌体，而不是制造更多的细菌。

Jika Anda bepergian dengan kelompok, Anda harus mempertimbangkan untuk sewa bus pariwisata white horse daripada membuat semua orang harus berkendara secara terpisah.
如果與一群人一起旅行，則應考慮租用阿里山包車推薦，而不是讓每個人都必須單獨開車。

Bagi sebagian besar developer, kami sarankan agar menggunakan Beberapa APK untuk menargetkan perangkat Android( edisi Go), daripada membuat dua aplikasi yang berbeda dan terpisah.
对于大多数开发者，我们建议使用多APK针对Android(Goedition)设备分发特定APK，而不是创建两种截然不同的应用。

Atau, Aku mengerti kalau Mama khawatir dengan berat badan dan penampilan Kaila, tetapi aku lebih berfokus pada kepribadian dan perkembangan kecerdasannya daripada membuat dia tidak nyaman dengan penampilan fisik saja.
或者，“我知道你担心凯拉的体重和容貌，但我更愿意多关注孩子性格和智力的发展，而不是让他们对自己的外表承受压力。

Tesla juga tumbuh jauh lebih cepat daripada pembuat mobil lainnya.
特斯拉的增長速度也快于其它汽車制造商。

Persoalannya benarkah hal ini terjadi hasil daripada perbuatan jin?
这难道真的是Kimi许愿的结果吗?