DARIPADA MENCOBA 中文是什么意思 - 中文翻译

• 而不是试图
• 而不是試圖
• 比试图

在 印度尼西亚 中使用 Daripada mencoba 的示例及其翻译为 中文

Jika kamu membawa cinta untuk dunia daripada mencoba menemukan cinta in dunia, Anda akan mengubah dunia.
如果您接受至世界而不是試圖找到接受in世界，您將改變世界。

Daripada mencoba untuk memperbaiki saya, yang membuat saya lemah, biarkan saya membantu Anda, yang membuat saya kuat.
而不是試圖修復我，這讓我變得虛弱，讓我幫助你，這讓我變得強大。

Mungkin lebih mudah mengadopsi cryptocurrency sebagai bentuk mata uang daripada mencoba mendorong adopsi bank.
在这里采用加密货币作为货币形式可能会更容易，而不是试图推动银行采用。

Daripada mencoba membangun satu kapal perang besar, Anda harus membangun banyak kapal yang lebih kecil dengan kekuatan yang saling melengkapi.
你应该建造许多具有互补优势的小型船只，而不是试图建造一艘庞大的战舰。

Jauh lebih baik untuk menghargai apa yang ditawarkan hari ini, daripada mencoba merekayasa hasil masa depan tertentu.
欣赏今天提供的东西要好得多，而不是试图设计某个未来的结果。

Daripada mencoba mengingat lebih dari 600 perintah dalam hukum Perjanjian lama, orang-orang Kristen hanya fokus pada mengasihi Tuhan dan orang lain.
而不是试图记住旧约中超过600条的戒律，基督徒只要专注于爱神和爱人。

Meremehkan kekuatan pergeseran ini ke arah tanggung jawab pribadi daripada mencoba mengoreksi orang lain adalah mustahil.
低估这种转变为自我责任的力量而不是试图纠正别人是不可能的。

Daripada mencoba mengingat lebih dari 600 perintah dalam hukum Perjanjian lama, orang-orang Kristen hanya fokus pada mengasihi Tuhan dan orang lain.
而不是試圖記住舊約中超過600條的戒律，基督徒只要專注於愛神和愛人。

Kurang nilai kekuatan pergeseran ini ke arah tanggung jawab diri daripada mencoba untuk memperbaiki orang lain adalah mustahil.
低估这种转变为自我责任的力量而不是试图纠正别人是不可能的。

Lebih penting daripada mencoba mencapai detak jantung yang lebih rendah hanyalah mencoba melakukan lebih banyak hal yang kita ketahui membuat kita tetap sehat.
比试图降低心率更重要的只是尝试做更多我们知道保持健康的事情。

Ia mengaku berencana memulai bisnisnya sendiri setelah lulus daripada mencoba memasuki pasar kerja yang sangat kompetitif itu.
他补充说，他计划毕业后开始自己的事业，而不是试图进入竞争激烈的就业市场。

Lebih penting daripada mencoba mencapai detak jantung yang lebih rendah hanyalah mencoba melakukan lebih banyak hal yang kita ketahui membuat kita tetap sehat.
比試圖降低心率更重要的只是嘗試做更多我們知道保持健康的事情。

Dia kini berencana untuk memulai bisnisnya sendiri setelah lulus, daripada mencoba memasuki pasar kerja yang sangat kompetitif.
他补充说，他计划毕业后开始自己的事业，而不是试图进入竞争激烈的就业市场。

Daripada mencoba untuk menjaga perdamaian, mereka perlu menggunakan keterampilan diplomatik mereka untuk mengekspresikan kebenaran mereka dan menangani jujur dengan respon konsekuen.
而不是试图维持和平，他们需要使用他们的外交技巧，来表达他们的真理，诚实，随之而来的反应和处理。

Misalnya, ketika Anda merasa tidak senang, jauh lebih mudah untuk mengkritik dan mencaci daripada mencoba mengerti pandangan orang lain.
例如，当你不满意的时候，批评、谴责他人总是比试着理解他人来得更容易。

Bicaralah dengan dua atau tiga teman untuk dukungan dan umpan balik, daripada mencoba untuk meminta semua orang yang Anda temui untuk" memihak Anda.".
与两个或三个朋友交谈以获取支持和反馈，而不是试图让遇到的每个人“站在你的一边”。

Negara-negara yang terakhir bisa jadi telah menyimpulkan bahwa melakukan hal itu sangat memakan waktu dan mahal sehingga lebih masuk akal untuk berfokus pada teknologi masa depan daripada mencoba mengejar ketinggalan saat ini.
这些后一种国家得出的结论是，这样做既费时又费钱，因此把重点放在未来的技术上比试图赶上今天的技术更有意义。

Dia harus melanjutkan meminta maaf dan secara ikhlas mengakui kesalahannya, daripada mencoba mempertahankan kata-katanya atau membawanya ke konteks yang lebih jauh.
他需要继续道歉并且直截了当地说他犯了一个错误，而不是试图捍卫他的言论或带来更多的背景。

Pemerintah Jepang juga menilai bahwa mengingat kurangnya pengalaman dalam mengekspor peralatan pertahanan, akan lebih bijaksana untuk bekerja dengan Amerika yang telah berhasil menjual senjata di seluruh dunia, daripada mencoba menjual langsung ke negara ketiga.
日本政府还认为，鉴于其缺乏出口国防设备的经验，通过美国成功地在全球范围内出售武器来间接工作比试图直接将战斗机出售给第三国更为谨慎。

Teknik baru tersebut berdasarkan jumlah ruang yang diperlukan layout Anda( misalnya selebar 600 dp), daripada mencoba membuat layout Anda pas dengan sekelompok ukuran umum( misalnya besar atau ekstra besar).
这种新技术是基于布局所需的空间数量（比如600dp宽），而不是试图让布局去符合广义的尺寸分类（比如大或者超大）。

Tapi ini tidak diperlukan: untuk menemukan satu atau lebih cocok untuk Anda platform yang secara pribadi lebih penting daripada mencoba untuk bekerja dengan semua orang.
但是，这是没有必要的：找一个或多个适合你个人更重要平台，而不是试图与大家一起工作。

NaikMotor- Marc Marquez mengatakan lebih suka merelakan kemenangan di MotoGP Brno daripada mencoba sesuatu yang gila melawan duet Ducati yakni Andrea Dovizioso dan Jorge Lorenzo.
MarcMarquez表示，他更愿意错过赢得MotoGP捷克大奖赛的机会，而不是试图对杜卡迪的竞争对手AndreaDovizioso和JorgeLorenzo采取“疯狂”行动。

Pemerintah Jepang juga menilai bahwa mengingat kurangnya pengalaman dalam mengekspor peralatan pertahanan, akan lebih bijaksana untuk bekerja secara tidak langsung melalui A. S., yang telah berhasil menjual senjata di seluruh dunia, daripada mencoba menjual pejuang secara langsung ke negara ketiga.
日本政府还认为，鉴于其缺乏出口国防设备的经验，通过美国成功地在全球范围内出售武器来间接工作比试图直接将战斗机出售给第三国更为谨慎。

Penyewaan sepeda tersedia, dan ini bisa menjadi cara yang baik untuk menjelajahi taman, daripada mencoba melakukan segalanya dengan berjalan kaki.
还提供自行车出租服务，这可能是游览公园最好的方法，而不是尝试步行完成所有事情。

Menggunakan pusat data Azure dan beralih ke solusi cloud Microsoft, memungkinkan Sony untuk fokus pada platformnya sendiri daripada mencoba memecahkan masalah teknis lain.
使用Azure数据中心并最终转向微软的云解决方案，应该可以让索尼专注于自己的平台，而不是试图解决技术问题。

Dirinya juga menambahkan bahwa ia berencana untuk memulai bisnisnya sendiri setelah lulus daripada mencoba memasuki pasar kerja yang sangat kompetitif.
他补充说，他计划毕业后开始自己的事业，而不是试图进入竞争激烈的就业市场。

Menempatkan diri dalam situasi di mana anda melakukan kegiatan dengan kelompok-kelompok yang memungkinkan anda untuk membangun kesamaan dengan wanita dan mengenal mereka selama periode waktu, daripada mencoba untuk terbaik mereka dengan anda satu-liners.
把自己放在一个情况下，你在做活动的团体允许建立公共地与妇女和获得知道他们经过一段时间，而不是试图最好的他们用你的俏皮话。

Tapi mungkin juga militan melihat serangan di ibukota sebagai cara yang lebih efektif untuk merongrong kepercayaan pada pemerintah daripada mencoba menangkap dan mempertahankan wilayah di daerah pedesaan.
也有可能武装分子看到袭击首都是一种更有效的方式来破坏对政府的信任，而不是试图夺取和保留农村地区的领土.

Pengembang dan praktisi perlu memahami pentingnya membangun keamanan dan bertahan hidup ke dalam sistem, daripada mencoba menambahkan sekali sistem terinstal.
开发者和从业者需要了解建筑安全和生存成系统，而不是试图将它添加一次安装系统的重要性。

Ketika Anda memeriksa penempatan dan tujuan penanggulangan keamanan di lokasi cabang bank, mulai menjadi jelas bahwa mereka memaksimalkan kemampuan respons daripada mencoba untuk mencegah perampokan sama sekali( karena itu tidak mungkin).
当您检查银行分行位置的安全对策的位置和目的时，它开始变得清晰，他们正在最大化响应能力，而不是试图完全防止抢劫（因为这是不可能的）。