DATANG DARI TIMUR 中文是什么意思 - 中文翻译

• 从东方来
• 从东方来到

在 印度尼西亚 中使用 Datang dari timur 的示例及其翻译为 中文

Uang datang dari Timur.
钱来自南方。

Alkitab mengatakan bahwa mereka datang dari Timur.
聖經又說，他是從鄉下來的。

Kami datang dari timur.
我们从东方来。

Matius hanya mengatakan bahwa mereka datang dari timur.
回到马修那里，他说他们来自东方.

Dia datang dari timur jauh.
他从远东来到这儿。

Siapa dari kamu datang dari Timur?
东瀛来的是什么人？”?

Kami datang dari Timur untuk menyembah Sang Raja.
福音（我们从东方来朝拜君主。

Dan saya melihat kemuliaan Tuhan Israel datang dari timur.
以色列神的榮光從東而來。

Kami datang dari Timur untuk menyembah Sang Raja.
福音（我们从东方来朝拜那君王。

Sesudah Yesus lahir, beberapa ahli nujum datang dari Timur ke Yerusalem.
耶稣诞生后，贤士们从东方来到耶路撒冷。

Orang akan datang dari Timur dan Barat dan mereka duduk makan di dalam Kerajaan Allah.".
福音（将有从东从西而来的人，参加天主国里的筵席。

Sesudah Yesus lahir, beberapa ahli nujum datang dari Timur ke Yerusalem.
耶稣出生后，几个星相家从东方来到耶路撒冷。

Kedua, Orang China akan datang dari timur dan duduk dalam Kerajaan Kristus yang akan datang..
II.第二，華人將從東方來，並坐在基督未來的王國內。

Para Wainrider adalah suatu bangsa, atau gabungan banyak suku bangsa, yang datang dari Timur;
Wainriders是一个人,或许多民族的联盟,来自东方的;

Tapi rupanya kemudian angin datang dari Timur, dan layunya hutan-hutan mungkin sudah dekat.
但似乎风正在向东袭来，所有森林的枯萎都可能临近。

Dan kata-kata Yesus masuk ke dalam pikiran, Dan orang akan datang dari Timur( Lukas 13: 29).
這使我們想起了基督的話:"從東方…將有人來"(路加福音13:29)。

Orang-orang akan datang dari timur dan barat, dari utara dan selatan, dan akan bersukaria di dalam Dunia Baru Allah.
從東、從西、從南、從北、將有人來、在神的國裡坐席.

Seorang yang berpangkat tinggi akan datang dari timur dan menolongmu.
东方将出现一位贵人助你一臂之力”。

Dan orang-orang akan datang dari Timur dan Barat dan dari Utara dan Selatan dan mereka akan duduk makan di dalam Kerajaan Allah.
將有從東從西，從北從南而來的人，在天主的國裡坐席。

Oleh karena itu," kabar-kabar dari sebelah timur dan dari sebelah utara" akan menjadi berita yang datang dari timur dan utara Kekaisaran Ottoman, bukan timur dan utara Palestina.
因此，“从东方和北方必有信息”将是来自奥斯曼帝国东部和北部的信息，而不是巴勒斯坦的东部和北部。

Siapa pun yang datang dari timur harus bergerak menuju utara karena adanya padang gurun yang tidak dapat dilalui, dan datang ke Sion dari arah itu.
任何从东而来的人都因前面无法通行的荒漠而必须向北拐，并从那个方向进入锡安。

Oleh karena itu," kabar-kabar dari sebelah timur dan dari sebelah utara" akan menjadi berita yang datang dari timur dan utara Kekaisaran Ottoman, bukan timur dan utara Palestina.
因此，“從東方和北方必有信息”將是來自奧斯曼帝國東部和北部的信息，而不是巴勒斯坦的東部和北部。

Jika Anda berbicara tentang ancaman yang datang dari Timur Tengah, ancaman datang dari AS dan sekutunya yang menuangkan senjata di Timur Tengah, dan membuat kotak itu siap meledak.
如果你在谈论来自该地区的威胁，那么这些威胁来自美国及其盟友，他们正在该地区倾倒武器，使其成为一个随时爆炸的火药箱。

Aku berkata kepadamu: Banyak orang akan datang dari timur dan barat dan duduk makan bersama-sama Abraham.
我給你們說：將有許多人從東方和西方來，同亞巴….

Turki telah lama mengeluh tentang ancaman gerilyawan yang datang dari timur Eufrat di Suriah utara, yang bertetangga dengan perbatasan selatannya, bersumpah untuk mengambil tindakan militer untuk mencegah pembentukan koridor teroris di sana.
土耳其长期以来一直在抱怨恐怖分子威胁来自叙利亚北部幼发拉底河的东部，叙利亚北部与南部边界毗邻，誓言采取军事行动以防止在那里形成“恐怖主义走廊”。

Aku berkata kepadamu: Banyak orang akan datang dari Timur dan Barat dan duduk makan bersama-sama dengan.
太8:11我又告诉你们，从东从西，将有许多人来，在天….

Legenda ini berkembang dengan caranya sendiri dan beberapa orang yang datang dari Timur disambut dengan harapan bahwa mereka adalah tentara yang dikirim oleh Presbiter Yohanes yang telah lama ditunggu.
这个传说发展成了它自己的活生生的东西，来自东部的一些个人受到人们的期望礼遇以为他们可能就是长久等待的由普莱斯特·约翰派来的军队。

Maka keadaan matahari yang didatangkan dari timur.
太阳自东方升起；.

Datang truk dari timur.
卡车来自东方。

Sungguh, kemuliaan Allah Israel datang dari sebelah timur.
說「以色列神的榮光從東而來」。