在 中文 中使用 来自 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这是一个谎言,来自敌人。
其他共同作者来自兰德公司和亚美尼亚美国大学。
每年，有超过1400万吨的废旧钢铁来自垃圾车。
Lebih dari 14 juta ton baja daur ulang berasal dari kendaraan rongsokan.接下来的一个小时，来自世界各地的人们都拨打了免费电话。
名韩国“来自高丽，一个王朝的统治在中世纪。
Nama" Korea" berasal dari Goryeo, sebuah dinasti yang memerintah pada Zaman Pertengahan.我认为，这也必须来自联盟，他们必须保护球员。
Saya pikir, juga, itu harus datang dari federasi, mereka harus melindungi para pemain.其余的来自非银行金融部门，例如保险和伊斯兰融资。
Sisanya, berasal dari sektor keuangan non bank, seperti asuransi dan pembiayaan syariah.实践适当的卫生有助于避免感染并减少来自阴茎的任何气味。
Berlatih kebersihan yang baik dapat membantu menghindari infeksi danmengurangi bau yang berasal dari penis.有趣的是，大多数搜索来自的国家似乎并不是最有可能的来源。
Menariknya, kebanyakan carian datang dari negara-negara yang mungkin tidak kelihatan seperti kemungkinan asal-usul.在这个世界上，我们之间的许多苦难来自彼此的不完全理解。
Di dunia ini banyak kepahitan diantara kita yang muncul dari pemahaman 国际学生超过80％的优异学生来自非美国国家，创造了一个多样化和充满活力的教育社区。
Lebih dari 80% siswa Merit berasal dari negara-negara non-AS, menciptakan komunitas pendidikan yang beragam dan dinamis.有展望显示，到2030年，中国20%的初级能源消耗将来自非碳能源。
Ada proyeksi sederhana saja 20% darikonsumsi energi utama negara akan berasal dari sumber non-karbon oleh 2030.马克(来自澳洲雪梨)和汉斯(来自德国柏林)经常使用网络聊天。
Mark( berasal dari Sidney, Australia) dan Hans( berasal dari Berlin, Jerman) sering berkomunikasi satu sama lain dengan chat melalui internet.宗教是一门实践性的学科，它的洞察力并非来自抽象的猜测，而是来自于精神锻炼和奉献的生活方式。
Agama adalah disiplin amaliah, dan wawasannya tidak berasal dari spekulasi abstrak, tetapi dari latihan spiritual dan gaya hidup yang berdedikasi.我的回答来自作者博Lozoff，董事及创始人之一人情味基金会及其屡获殊荣的监狱修道院项目。
Tanggapan saya berasal dari penulis Bo Lozoff, direktur dan salah seorang pendiri dari Manusia Kebaikan Yayasan dan Proyek Ashram Penjara pemenang penghargaan.吃新鲜的水果和蔬菜，而不是预先包装好的零食，并确保你的日常膳食来自家，而不是餐馆。
Makanlah cemilan yang sehat seperti buah dan sayuran segar daripada snack kemasan,dan pastikan konsumsi makanan harian anda datang dari rumah, bukan dari restoran.MarbellaDesignAcademy是一所独特的设计学校，在来自世界各地的学生和员工中，都具有家庭般的氛围。
Marbella Design Academy adalah sekolah desain eksklusif dengan suasana keluarga seperti kalangan mahasiswa danstaf yang berasal dari seluruh dunia.此外，合并还将缔造一家有能力应对来自非欧盟企业日益剧烈竞争的欧洲企业。
Penggabungan ini juga akan dapat menciptakan pelaku bisnis Eropa yang memiliki kemampuan untuk mengatasi persaingan yangkian meningkat dari perusahaan yang bukan berasal dari Uni Eropa.愿主赐给我们这种来自圣灵的平安，这种平安正是来自他，这有助于我们忍受，承受生活中的许多困难。
Semoga Tuhan memberi kita kedamaian yang datang dari Roh Kudus, kedamaian yang datang justru dari Dia, dan yang membantu kita untuk menanggung, memikul, banyak kesulitan dalam hidup.尽管在SARS-CoV-2与两种蝙蝠SARS样CoV之间发现了96%的基因同源性，但我们仍不能得出SARS-CoV-2来自蝙蝠的结论。
Walaupun ditemukan homologi genetik sebesar 96% antara SARS-CoV- 2 dan dua CoV mirip-SARS kelelawar, kita masih belum dapat menyimpulkan bahwa SARS-CoV-2 berasal dari kelelawar.据称冠状病毒的污染来自蛇或鱼，但是的谁宣称这种病毒没有确定的来源，我们唯一知道的是受感染的人正在污染其他人。
Kontaminasi virus corona diduga berasal dari ular atau ikan, tetapi as SIAPA menyatakan virus ini tidak memiliki sumber tertentu, satu-satunya yang kita tahu adalah orang yang terinfeksi mencemari manusia lain.该大学拥有多元文化环境，使我们的学生能够与来自世界各地的不同文化，传统和背景的朋友和未来的同事会面。
Universitas ini menawarkan lingkungan multikultural yang memungkinkan siswa kami untuk bertemu teman dan kolega masa depan dengan berbagai budaya, tradisi,dan latar belakang yang berasal dari berbagai penjuru dunia.更好的是，为自己分配一个池，从中绘制/64个子网，并将整个池作为黑名单目的地（在其他任何可能来自敌意的地方）.
Lebih baik lagi, alokasikan sendiri kolam renang dari mana Anda akan menggambar/ 64 subnet, dan memiliki seluruh kolam sebagai tujuan daftar hitam di tepi Anda(dan di mana saja yang bisa berasal dari permusuhan).在这些‘白人'穆斯林的言行举止间，我感到了同样的真诚，如同我从来自尼日利亚、苏丹、加纳等非洲黑人穆斯林身上感觉到的一样。
Dan dalam perkataan dan perbuatan Muslim berkulit putih itu, saya merasakan ketulusan yang sama seperti yang saya rasakan ketikaberada di antara Muslim berkulit hitam yang berasal dari Nigeria, Sudan dan Ghana.近年来，HIAS成立于19世纪晚期，旨在帮助逃离东欧大屠杀的犹太移民，将注意力转向帮助来自世界各地的移民。
Ditubuhkan pada akhir abad 19 th untuk membantu pendatang Yahudi melarikan diri pogrom di Eropah Timur, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, HIAS telah mengalihkan perhatiannya untuk membantu pendatang dari seluruh dunia.在这本书中，戴尔更偏北的语言只出现在来自那个地区的矮人的名字中，他们使用了当地人的语言，用那种语言说出他们的“外部”名字。
Bahasa Dale yang bersumber lebih ke utara,dalam buku ini hanya terlihat dalam nama-nama Kurcaci yang datang dari wilayah itu, dan dengan demikian menggunakan bahasa manusia di sana, mengambil" nama luar" mereka dari bahasa itu.我们与世界各地的大公司（包括大型和小型）以及大学建立的网络使我们能够将规模优势与来自小规模的速度和灵活性结合起来。
Jaringan kami dengan perusahaan-perusahaan terkemuka( baik besar dan kecil) dan universitas di seluruh dunia memungkinkan kami untuk menggabungkan keunggulan skala dengan kecepatan danfleksibilitas yang berasal dari yang kecil.我们在这方面的一些困难来自三个可能的来源，除了我们对以外围为中心的现实的训练之外：首先，我们认为讲真话会使我们显得独裁和不屈。
Sesetengah kesukaran yang kita ada di kawasan ini datang dari tiga sumber yang mungkin selain latihan kami dalam realiti berpusat luar: Pertama, kami percaya bahawa kebenaran akan menyebabkan kita kelihatan diktator dan tidak bersalah.我们在这方面的一些困难来自三个可能的来源，除了我们对以外围为中心的现实的训练之外：首先，我们认为讲真话会使我们显得独裁和不屈。
Beberapa kesulitan yang kita hadapi di bidang ini berasal dari tiga sumber yang mungkin ada selain pelatihan kita dalam realitas yang berpusat di tengah: Pertama, kita percaya bahwa pemberitaan akan menyebabkan kita tampil diktator dan pantang menyerah.
