DENGAN BERFOKUS 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通过关注
• 通过专注

在 印度尼西亚 中使用 Dengan berfokus 的示例及其翻译为 中文

Sederhanakan pendekatan Anda dengan berfokus pada informasi apa yang paling ingin Anda lindungi.
通过关注您最想保护的信息来简化您的方法。

Dengan berfokus pada Ilmu Hewan Terapan, Anda akan dapat mengkhususkan pada spesies pilihan Anda.
通过专注于应用动物科学，您将能够专注于您选择的物种。

Program penghargaan penghargaan Foster College of Business Administration membedakan dirinya dengan berfokus pada dua area yang berbeda:.
福斯特工商管理学院获奖计划通过关注两个不同领域来区别：.

Dengan berfokus pada Applied Animal Science, Anda akan dapat mengkhususkan diri pada spesies pilihan Anda.
通过专注于应用动物科学，您将能够专注于您选择的物种。

Kadang-kadang saya menghitung empat puluh di tubuh saya pada saat yang sama, dan saya bisa mengatasi satu perasaan dengan berfokus pada yang lain.
有时我同时对自己的身体进行四十次计算，我可以通过专注于另一种来克服一种感觉。

Dengan berfokus pada Ilmu Terapan Hewan, Anda akan dapat mengambil spesialisasi dalam spesies pilihan Anda.
通过专注于应用动物科学，您将能够专注于您选择的物种。

Berdasarkan penelitian ini, terapis mungkin dapat meningkatkan perawatan untuk beberapa klien bulimia dengan berfokus pada perfeksionisme yang mendasarinya serta gejala-gejalanya.
在这项研究的基础上，治疗师可以通过关注其潜在的完美主义及其症状来改善一些贪食症患者的治疗方法。

Dengan berfokus untuk mengontrol api virtual, para partisipan riset mampu mengurangi sakit yang mereka rasakan.
通过专注于控制虚拟火焰，人们能够减轻痛苦的感受.

Sains untuk masyarakat: memecahkan masalah sosial utama dan meningkatkan kemakmuran dan kesejahteraan dengan berfokus pada Bidang Strategis Energi, Kesehatan, dan Mobilitas Cerdas.
科学为社会服务：解决重大的社会问题，并通过专注于能源，健康和智能移动的战略领域促进繁荣和福利.

Dengan berfokus pada koneksi yang bermakna, komunitas dan bisnis kita akan lebih kuat dalam jangka panjang.
通过专注于有意义的联系，我们的社区和企业将在长期内变得更加强大。

Walikota Khan mengatakan kepada mereka: Cara terbaik untuk mengalahkan kebencian ini bukan dengan saling berbalik tetapi dengan berfokus pada nilai-nilai yang mengikat kita.
并告诉伦敦市民，战胜这种仇恨的最好方法不是互相攻击，而是集中精力于束缚我们的价值观”。

Dengan berfokus pada koneksi yang bermakna, komunitas dan bisnis kita akan lebih kuat dalam jangka panjang.
通过专注於有意义的联系，我们的社区和企业将在长期内变得更加强大。

Data yang terkumpulkan tidak hanya dapat ditukar dengan insentif, tetapi juga dapat dimanfaatkan dengan berfokus pada sumber daya pertanian yang lebih efisien dan menghindari pemborosan.
收集的数据不仅可以用于激励，还可以通过关注更有效的农业资源和避免浪费来利用。

Dengan berfokus pada periode sebelumnya, kami telah mampu membedakan antara adaptasi lingkungan dari adaptasi yang muncul dari peristiwa sejarah.
通过关注此前的时期，我们能够区分环境适应与源于历史事件的适应性。

House of Samsonite memanjakan wisatawan dengan segudang solusi perjalanan, bisnis, dan gaya hidup untuk memenuhi setiap kebutuhan, dengan berfokus pada fungsi, gaya, serta teknologi.
HouseofSamsonite为旅行者提供各种旅行、商务和时尚生活解决方案，通过关注功能、时尚和技术，满足各种需求。

Dengan berfokus pada kesenjangan alam yang rapuh ini, saya ingin menunjukkan bahwa harga keinginan material kita datang dengan biaya lingkungan yang besar.
通过关注这些脆弱景观中的不和谐，我希望证明：我们物质欲望的代价是巨大的环境成本。

Ini bertujuan untuk mengatasi beberapa konsekuensi dari urbanisasi yang cepat di Ethiopia dengan berfokus pada pentingnya hidup aktif yang sehat, mobilitas berkelanjutan, kohesi sosial dan jalan-jalan yang aman.
它旨在通过关注健康积极的生活，可持续的出行，社会凝聚力和安全的街道的重要性来应对埃塞俄比亚快速城市化的某些后果。

Hanya dengan berfokus pada pengguna, perancang UX dapat membuat solusi yang memenuhi kebutuhan spesifik yang mereka miliki, dan pada akhirnya, pengguna akan bersedia membayar.
只有关注用户，用户体验设计师才能创造迎合他们的特定需求的解决方案，用户最终才愿意付钱。

Para peneliti sekarang mencoba mengadopsi pendekatan genetik yang lebih canggih untuk membantu mengidentifikasi individu yang berisiko dengan berfokus pada keluarga yang memiliki lebih dari satu relatif dengan penyakit.
研究人员现在正在尝试采用更复杂的遗传方法，通过关注有多个亲属患病的家庭来帮助识别处于危险中的个体。

Kita juga dapat membumi emosi kita dengan berfokus pada tubuh kita, seperti dengan merasakan kaki kita menyentuh tanah atau kaki kita bertumpu pada kursi.
我们也可以通过专注于我们的身体来感受我们的情绪，例如感觉我们的脚触地或我们的腿搁在椅子上。

The Bachelor's in International Studies adalah program bahasa Inggris yang diajarkan selama 3 tahun yang menawarkan Anda kesempatan untuk mempelajari masalah dan efek globalisasi dengan berfokus pada salah satu dari delapan wilayah dunia.
国际研究学士学位是一个为期3年的英语授课课程，通过关注八个世界地区之一，为您提供研究全球化问题和影响的机会。

Dengan berfokus pada pencapaian teknologi baru, memungkinkan konsumen untuk mengikuti gaya hidup mobile-sentris mereka dengan solusi penyimpanan yang mereka percaya.
通过专注于实现新的技术里程碑，可以让消费者养成以移动为中心的生活方式，并提供被他们所信赖的存储解决方案。

Didirikan dan didanai oleh salah satu yayasan swasta terbesar di negara itu, Bucerius Law School menghormati namanya, Gerd Bucerius, dengan berfokus pada pentingnya layanan masyarakat dan tanggung jawab untuk orang lain dalam masyarakat.
BuceriusLawSchool由该国最大的私人基金会之一建立并资助，通过关注社区服务的重要性和社会中其他人的责任来尊重其同名的GerdBucerius。

Dengan berfokus pada misi kami serta membangun layanan yang besar, kami percaya bahwa kami akan menciptakan nilai yang tinggi bagi para pemegang saham dan mitra perusahaan dalam jangka panjang.
通过专注于我们的使命和开发伟大服务，从长期来看，我们将为股东和合作伙伴创造最大价值。

Foundation bekerja sama dengan Perserikatan Bangsa-Bangsa untuk mendorong kemitraan inovatif, kampanye, dan inisiatif untuk mengamankan kehidupan yang lebih baik dan lebih sehat bagi orang-orang di seluruh dunia dengan berfokus pada bidang-bidang di bawah ini:.
基金会与联合国合作，促进创新的伙伴关系，运动和举措通过关注以下领域，为全球人民提供更好更健康的生活：.

Dengan berfokus pada diri kita sendiri sebagai sumber kemungkinan apa-apa" salah," buta kita sendiri untuk kemungkinan bahwa mungkin, pada kenyataannya, menjadi seseorang atau sesuatu yang salah di lingkungan kita.
什么是你错了吗？”通过集中在自己的任何“错误”，我们盲人自己的可能性，有可能，事实上，是别人做错事，或在我们的环境可能来源。

Dengan berfokus pada tingkat nutrisi/ zat, bab-bab ini menggemakan bagian yang didedikasikan untuk kaitan antara karakteristik makanan dan kesehatan yang luas, sehingga mencerminkan sudut pandang yang berbeda yang ditawarkan oleh buku ini.
通过关注营养物质水平，这些章节回应了广泛的饮食特征与健康之间的联系部分，从而反映了本书提供的不同观点。

Mungkin dengan berfokus pada nilai-nilai yang kita semua berbagi, seperti kepedulian dan keadilan, dan menghindari retorika kemurnian yang membelah kita, kita mungkin bisa mengkomunikasikan kebutuhan kita dengan pihak lain untuk bekerja menuju tujuan bersama.
也许通过关注我们共同的价值观，比如关怀和公平，避免分裂我们的纯粹言辞，我们可以把我们的需求与对方沟通，为共同的目标而努力。

Dengan berfokus pada molekul, sel, organ dan gen sistem kekebalan tubuh, interaksi mereka dan bagaimana mereka diaktifkan dan diatur, siswa akan mengembangkan pemahaman yang mendalam tentang proses patologis yang mendukung penyakit yang dimediasi kekebalan dan bagaimana mereka dapat dikendalikan.
通过关注免疫系统的分子，细胞，器官和基因，它们的相互作用以及它们如何被激活和调节，学生将深入了解支撑免疫介导疾病的病理过程以及如何控制它们。