DENGAN MENGENDALIKAN 中文是什么意思 - 中文翻译

• 通过控制

在 印度尼西亚 中使用 Dengan mengendalikan 的示例及其翻译为 中文

Yang terbaik adalah dengan mengendalikannya.
最好的方式，是将其控制起来。

Sebagian besar analis mengatakan OPEC akan terus fokus pada mempertahankan pangsa pasar bukannya menopang harga dengan mengendalikan output.
多数分析师表示，OPEC将持续聚焦于保护市场占有率，而非透过控制产量来支撑油价。

Perusahaan dengan mengendalikan resiko keuangan.
公司控制财务风险。

Cara mengelabuhi lawan yang pertama yaitu dengan mengendalikan waktu.
朋友的第一个方法是控制时间。

Hal ini berkaitan dengan mengendalikan seberapa besar orang tahu tentang kamu.
它和控制讓別人知道多少關於你的事情有關。

Mengendalikan arsip ini akan serupa dengan mengendalikan sejarah.".
在某种意义上，控制这个档案馆将控制我们的历史。

Dengan mengendalikan ke 4 baling-baling ini, mesin ini dapat melakukan roll, pitch, yaw, dan mempercepat kecepatan sepanjang arah yang ditujunya.
只要控制呢四個螺旋槳嘅轉速呢部機器就可以翻側、俯仰、偏航仲可以向任何一個方向加速.

Ia melakukan ini dengan mengendalikan gerakan roda.
它通过控制轮子的运动来做到这一点。

Dengan mengendalikan faktor-faktor dasar ini, Anda dapat memiliki pengaruh yang sangat besar pada apakah kalsium tetap berada di tulang Anda atau mengalir keluar dari tubuh Anda.
通过控制这些基本因素，可对钙质是留在骨骼内还是从身体中流失产生巨大的影响。

Korea bertujuan untuk meningkatkan dominasi di pasar tampilan Global dengan mengendalikan setidaknya 45 persen pangsa pasar di 2017.
旨在提高韩国在全球显示器市场在2017年通过控制在百分之45以上的市场份额的主导地位。

Dengan mengendalikan faktor lain( seperti kekayaan dan diet), anak-anak yang lahir di area yang paling tercemar bisa 2,3 kali lebih mungkin menjadi obesitas, dibandingkan mereka yang tinggal di kawasan yang lebih bersih.
通过控制其它因素(例如财富和饮食)，研究发现生活在污染最严重地区的儿童患上肥胖症的可能性是生活在空气质量更好地区的儿童的2.3倍。

Petman juga mensimulasikan fisiologi manusia dalam pakaian pelindung dengan mengendalikan suhu, kelembaban dan berkeringat, semua untuk memberikan kondisi uji realistis.
PETMAN还通过控制温度，湿度和出汗模拟防护服内的人体生理学，以提供真实的测试条件。

Berkenalan dengan deskriptif The Last of Us Video- trailer, Anda dapat dengan mudah memahami bahwa proyek ini akan harus bermain dengan mengendalikan terutama Joel.
熟悉任何描述我们的视频的最后-预告片，你可以很容易地理解，该项目将有通过控制主要是乔尔的发挥。

AFB88 membuatnya menjadi prioritas untuk memahami kebutuhan setiap pelanggan dengan mengendalikan dan mengoperasikan tim teknis dan dukungan pelanggan mereka untuk melayani Anda lebih baik dan membangun hubungan kepercayaan yang dapat anda andalkan kapan saja.
AFB88把它作为优先事项，要了解每一位客户需要通过控制和运行他们自己的技术和客户支持团队在房子里，以更好地为您服务，并建立一种真正的诚实关系，你总是可以随时依靠。

Tallarico lalu menjadi Product Manager untuk platform SAFE Kemin, program perusahaan yang dirancang untuk menjamin keamanan pakan dengan mengendalikan tantangan mikroorganisme, mikotoksin dan oksidasi.
塔拉里科随后成为建明下属SAFE平台的产品经理，SAFE平台是建明的一个计划，被设计用来通过控制微生物、霉菌毒素和氧化挑战，来保证饲料的安全。

AFB88 membuatnya menjadi prioritas untuk memahami setiap pelanggan perlu dengan mengendalikan dan operasi teknis mereka sendiri dan pelanggan dukungan tim di rumah untuk melayani Anda lebih baik dan membangun hubungan jujur sejati yang Anda selalu dapat bergantung pada Kapan saja.
AFB88把它作为优先事项，要了解每一位客户需要通过控制和运行他们自己的技术和客户支持团队在房子里，以更好地为您服务，并建立一种真正的诚实关系，你总是可以随时依靠。

Saya telah menyusun daftar beberapa kata kata motivasi terbaik sehingga Anda dapat memulai kehidupan ini dengan mengendalikan pikiran Anda, berpikir positif, dan menetapkan tujuan baru.
我已经整理了一些最好的激励语录清单，这样你就可以通过控制自己的想法、积极思考和设定新的目标来开始新的一年。

Ia dikenal pengajuan hipotesis Gaia, yang mendalilkan bahwa biosfer adalah suatu entitas yang mengatur diri sendiri dengan kemampuan untuk menjaga bumi kita tetap sehat dengan mengendalikan kimia dan lingkungan fisik.
他最出名的是提出盖娅假说，假定生物圈是自我调节的实体，具有能力通过控制化学和物理环境保持我们的地球健康。

Pesan penting esearcher kepada para pemimpin dunia di KTT iklim PBB: simpan 1.4 juta nyawa dan triliunan dolar dengan mengendalikan polusi kendaraan, memperbaiki transportasi umum dan beralih dari budaya mobil.
研究人员在联合国气候峰会上向世界各国领导人发出的紧急信息：通过控制车辆污染，改善公共交通和改变汽车文化，节约1.4万人的生命和数万亿美元。

Pemberian miRNA sebagai obat masih dalam masa pertumbuhan namun penelitian tersebut menunjukkan bahwa rute potensial untuk menggantikan hipotalamus yang digunduli sel induk: mencegah kehilangan mereka di tempat pertama dengan mengendalikan peradangan.
MiRNA作为药物的输送仍处于起步阶段但是这项研究提出了补充干细胞脱落的下丘脑的潜在途径：首先通过控制炎症来防止其丧失。

Dalam dunia di mana plot dapat dikembangkan tanpa batas, membangun sebuah cerita pada script sendiri, mengembara dalam ruang permainan dengan mengendalikan pahlawan atau teknik dan membuat tindakan yang diperlukan yang timbul dari ide.
在这个世界上的情节，可以无限期地开发，建设一个故事，关于他自己的脚本，徜徉在游戏的空间，通过控制你的英雄，技术和必要的行动产生的想法。

Dia terkenal karena mengusulkan hipotesis Gaia yang mendalilkan bahwa biosfer adalah entitas yang mengatur diri sendiri dengan kapasitas untuk menjaga planet kita sehat dengan mengendalikan interkoneksi bahan kimia dan fisik lingkungan.
他最出名的是提出盖娅假说，假定生物圈是自我调节的实体，具有能力通过控制化学和物理环境保持我们的地球健康。

Tujuan meditasi-" itu" yang Anda dapatkan dengan berlatih- adalah benar-benar dua hal sederhana: mengendalikan keadaan pikiran Anda dengan mengendalikan pemikiran Anda, dan menyadari hubungan nyata Anda dengan Hidup.
的目标沉思了“它”，你得通过练习，实际上是两个简单的事情：通过控制你的思想，并逐渐意识到自己的真实生命的连接控制你的心态。

Akan diberi kendali- di mulutnya- besok pada hari kiamat dengan kendali dari neraka.".
是日午后，福辰往谒阎敬铭，阎留与谈。

Perlu disebutkan di sini bahwa akuntansi manajemen pada dasarnya adalah sesuatu yang nilai praktis kelas tinggi dan mahasiswa diajarkan tentang berbagai teknik yang berkaitan dengan pengendalian serta pelaporan kesehatan keuangan organisasi yang berbeda.
这里要提到的是会计管理基本上是东西是高档的实用价值和学生们讲授有关与控制以及报告不同组织的财务状况相关的各种技术。

Kaitannya dengan pengendalian biaya.
这跟成本控制有关。

Ini masih berkaitan dengan pengendalian diri.
毕竟，这仍然与自我控制有关。

Prospek beli masih berpotensi dengan kendali risiko selalu menjadi prinsip pertama.
切勿急功近利，控制风险始终是第一原则。

Targetnya juga dapat diubah di tengah penerbangan melalui komunikasi dengan pengendali.
它的目标也可以通过与控制器的通信在飞行中进行调整。