KENDALI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 控制
• 掌控
• 执掌

在 印度尼西亚 中使用 Kendali 的示例及其翻译为 中文

Tuhan memegang kendali?
神在控制吗?

Emosi memegang kendali pada kehidupan kita sehari-hari.
感觉会逐渐控制我们的日常生活。

Roberto yang pegang kendali.
兰伯特在控制。

Kendali individu memainkan peran penting dalam perilaku manusia;
个体控制在人类行为中起着重要作用;

Masa depan di luar kendali kita.
未来在我们的掌控之外。

Kendali atas program televisi sepenuhnya ada di tangan penonton.
还好，收看电视的权利还在观众手上。

Dia sudah meninggalkan kendali kita".
现在它在脱离我们的控制了……”.

Kendali individu memainkan peran penting dalam perilaku manusia;
个体控制在人类行为中起着重要的作用；.

Pada akhirnya Andalah yang memegang kendali.
结局是你控制了他。

Anda tidak memiliki kendali atas kekayaan.
你没有具有掌控财富的能力。

Dan yang terpenting, Dia masih memegang kendali.
最重要的是，他被控制住了。

Kesehatan berada dalam kendali diri sendiri.
健康就在自己的掌控中。

Yang berada di atas, dialah yang memegang kendali.
她在上面，她可以控制他。

Dialah yang memegang kendali penuh atas pesawat.
他完全控制着飞机。

Transaksi jual beli sepenuhnya ada dalam kendali anda.
经销商的销售业绩尽在您的掌控之中。

Di bawah kendali dua bersaudara ini perusahaan itu makin berkembang.
在兄弟两的经营管理下，公司逐渐发展壮大。

Mayoritas kota di provinsi itu di bawah kendali Taliban.
这个省大片地区在塔利班掌控之下。

Belajarlah untuk memberinya kendali, bahkan jika kendali ini hanya sekadar ilusi.
学会让她控制，即使只是控制的错觉。

Namun, tidak semua proses penuaan berada di luar kendali kita.
但是，不是所有衰老过程是我们无法控制的。

Anda akan merasa lebih memegang kendali hidup Anda dan tubuh Anda.
你会更有能力控制你的生活和你的价值观。

Anda menerima bahwa apa yang terjadi selanjutnya tidak ada dalam kendali Anda.
你接受接下來發生的事情不在你的掌控之中。

Bertanggung jawab berarti Anda memegang kendali atas semua yang Anda lakukan?
负责任意味着你能控制你所做的一?

Ambillah kendali pada satu-satunya hal yang dapat kamu kendalikan: dirimu sendiri.
你可以控制你唯一可以控制的东西――你自己。

Pada saat ini, Anda sudah memegang kendali pembicaraan.
直到这一刻,他已经控制谈话。

Mereka memasang sebuah kendali di mulutnya untuk mencegah dia menggigit lidahnya.
有人往他嘴里塞了一块布，避免他咬断舌头。

Segala negosiasi dan kerja sama antara kekuatan-kekuatan ini berada di bawah kendali AS.
这些力量之间的任何谈判和合作都在美国的掌控之下。

Bertanggung jawab berarti Anda memegang kendali atas semua yang Anda lakukan.
负责任意味着你能控制你所做的一切。

Pada anak seperti jiwanya kehilangan kendali, sehingga mudah terpengaruh oleh.
孩子丧失对自己的掌控，容易变得被….

Sarri memastikan dirinya masih memegang kendali di ruang ganti Chelsea.
萨里坚称他完全控制着切尔西的更衣室.

Sebelumnya, kita mungkin berpikir bahwa kita pegang kendali, atau pemerintah pegang kendali.
此前，我们可能以为我们在控制，或者政府在控制。