Tetapi itu termasuk buku-buku untuk sekolah dan tidak mengawal umur.
但这包括学校用书,并没有控制年龄。
Tapi itu termasuk buku untuk sekolah dan tidak mengontrol usia.
最冒险的投资者是那些对自己的财务报表没有控制力的人。
Investor yang paling riskan adalah orang yang kehilangan kontrol atas laporan keuangan pribadinya.
穆塞韦尼被指责共谋参与这次入侵,或在入侵时没有控制其军队。
Museveni dipersalahkan karena keterlibatannya dalam invasi September 1990 dan/ atau tidak mengendalikan tentaranya.
每一次在一段时间,他确实很奇怪-通常是在不适当的时候-你似乎没有控制。
Setiap kali seketika, dia melakukan sesuatu yang ganjil- selalunya pada masa yang tidak sesuai-yang mana anda kelihatan tidak mempunyai kawalan.
这次袭击表明,阿联酋和沙特阿拉伯领导的联盟没有控制相关城市。
Serangan ini mengungkapkan bahwa koalisi pimpinan UEA danArab Saudi tidak mengendalikan kota.
当您发现自己的情况是,你似乎没有控制,你的思想朝向和平,和宇宙的响应。
Ketika Anda menemukan diri dalam situasi di mana Anda tampaknya tidak memiliki kendali, arahkan pikiran Anda ke arah perdamaian, dan alam semesta merespon.
但是,该行业的快速增长,几乎没有监管控制,却带来了意料之外的财务风险。
Pertumbuhan yang cepat di sektor ini dengan sedikit kendali regulasi telah menciptakan risiko keuangan yang tidak terduga.
它肯定是不好的太年轻人,因为没有控制侮辱性语言和攻击性行为,在这聊天的平台。
Hal ini tentu tidak baik untuk terlalu muda orang karena tidak ada kontrol atas bahasa yang kasar dan menyinggung perilaku yang selama ini chatting platform.
我声称没有控制事件,但坦白地承认,事情已经控制了我。
Saya menyatakan bahwa saya tidak mengendalikan peristiwa tetapi saya mengaku bahwa peristiwa yang mengendalikan saya".
完全独立的管理,没有外部控制,老式教学大纲或投资者.
Manajemen sepenuhnya independen, bebas dari kontrol eksternal, silabus kuno, atau investor.
你无法控制自己,因为你在怀孕期间对肌肉没有控制力。
Anda mungkin tidak dapat menyimpannya untuk diri sendiri karena Anda tidak memiliki kontrol yang sama atas otot-otot Anda selama kehamilan.
因此,我发现自己在工作和学术的局面,我觉得我没有控制。
Jadi, saya menemukan diri saya dalam pekerjaan dansituasi akademis di mana saya merasa saya tidak ada kontrol.
每一次在一段时间,他确实很奇怪-通常是在不适当的时候-你似乎没有控制。
Dia melakukan sesuatu yang aneh- biasanya pada waktu yang tidak tepat- di mana Anda tampaknya tidak memiliki kendali.
虽然母乳喂养与认知之间的联系,先前已探索,许多早期的研究没有控制这些额外的因素。
Sementara hubungan antara menyusui dan kognisi telah dieksplorasi sebelumnya,banyak studi sebelumnya tidak mengontrol faktor-faktor tambahan.
每一次在一段时间,他确实很奇怪-通常是在不适当的时候-你似乎没有控制。
Sesekali, ia melakukan sesuatu yang aneh- biasanya pada waktu yang tepat-di mana Anda tampaknya tidak memiliki kendali.
多年以来,每个人都说切尔西赢了比赛,但素来没有控制住比赛。
Selama bertahun-tahun semua orang mengatakan Chelsea menang tetapi tidak pernah mengendalikan permainan.
Kelompok kontrol sangat penting bahwa CEO dari sebuah perusahaan kasino besar telah mengatakan bahwa hanya ada tiga cara yang karyawan bisa dipecat dari perusahaannya: pencurian, pelecehan seksual, dan menjalankan eksperimen tanpa kelompok kontrol( Schrage 2011).
Allardyce mengatakan: Ini hanya rasa malu dia tidak mengendalikan emosi karena dia[ Bertrand] itu ke mana-mana, ia tidak akan melakukan apa-apa, dia tidak akan menyakiti kita.
Kelompok kontrol sangat penting sehingga CEO dari perusahaan kasino besar mengatakan bahwa hanya ada tiga cara karyawan dapat dipecat dari perusahaannya: untuk pencurian, pelecehan seksual, atau untuk menjalankan eksperimen tanpa kelompok kontrol( Schrage 2011).
Dalam bercakap dengan mereka- sebenarnya, lebih sering mendengar mereka bolong semasa mereka berada di tengah-tengah beberapa episod tekanan-saya ditinggalkan dengan perasaan bahawa mereka tidak mempunyai kawalan ke atas apa yang mereka lakukan dengan masa dan perhatian mereka.
Morsi tidak pernah berada pada posisi komando: Jelas,dia tidak mengontrol militer tetapi dia juga tidak mengontrol polisi, badan intelijen, kehakiman atau bahkan Pengawal Presiden yang ditugaskan melindungi dia.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt