没有接受 印度尼西亚是什么意思 - 印度尼西亚翻译

• tidak menerima
• tidak mengambil

在 中文 中使用 没有接受 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他几个月或近一年没有接受任何访问。
Dia tidak menerima satu kunjungan pun selama berbulan-bulan atau hampir setahun.

姗显然没有接受这个安慰。
Alisha jelas tidak terima akan perjodohan ini.

有的石头我付了钱，有的石头没有接受。
Ada yang mengambil batu, ada banyak orang yang tidak mengambili batu.

他的儿子没有接受。
Anaknya tidak terima.

我们从未要求也没有接受过任何特殊交易。
Kami tidak pernah meminta atau menerima kesepakatan khusus.

黎巴嫩总统米歇尔·奥恩仍然没有接受哈里里的辞呈。
Presiden Lebanon Michel Aoun juga menolak untuk menerima pengunduran diri Hariri.

因为我的执念，我内心没有接受父亲。
Di dalam hatiku, aku masih tak menerima kepergian ayah.

他没有接受我们的会面请求，因为他已经选择了另一家俱乐部。
Ia tidak menerima proposal kami untuk bertemu karena ia sudah memilih klub lain.

这意味着他们能够比那些没有接受肉毒碱补充剂的人更长，更难锻炼（17.
Ini berarti mereka dapat berolahraga lebih lama dan lebih keras, daripada mereka yang tidak menerima suplemen karnitin( 17).

假设在上述第一个案例中，价格达到13美元，但农场主没有接受期货合约。
Asumsikan bahwa dalam kasus pertama yang disebutkan di atas, harganya mencapai$ 13, namun petani tersebut tidak mengambil kontrak berjangka.

死亡或者她没有接受，但很快就成了分心来帮助我的父亲和贾森。
Dia tidak menerima kematian, tetapi tidak lama kemudian menjadi terganggu untuk membantu ayah saya dan Jason.

为了精确测量巴恩斯塔的影响，Restivo和vandeRijt需要观察那些没有接受过巴恩斯塔的人。
Untuk secara tepat mengukur efek barnstars, Restivo dan van de Rijt perlu mengamati orang-orang yang tidak menerima barnstars.

创意和自己的生活作风是需要的，因为社会的其余部分没有接受他们作为平等的土生华人。
Kreativitas dan gaya hidup mereka sendiri diperlukan, karena sisa dari masyarakat tidak menerima peranakan sebagai sama dengan mereka.

他们可能会觉得，如果他们没有收到“信息”，他们就没有接受“真正的”心灵感应通信….
Mereka mungkin merasa bahwa jika mereka tidak menerima" pesan", mereka tidak menerima komunikasi telepati" nyata".

然而，在发展中国家，大多数残疾儿童没有得到专门服务，也没有接受义务教育的机会。
Namun sebagian besar anak-anak penyandang disabilitas di negara-negara berkembang tidak menerima layanan khusus maupun pendidikan wajib.

在低收入和中等收入国家，76%到85%的精神障碍患者没有接受相关治疗。
Di negara-negara berpenghasilan rendah dan menengah pendapatan, antara 76% dan 85% dari orang-orang dengan gangguan mental tidak menerima pengobatan untuk gangguan mereka.

然而，据估计，49％的同时感染上HIV和结核菌的人并不知道他们的同时感染情况，因而没有接受治疗。
Namun, diperkirakan bahwa 49% orang yang hidup dengan HIV dan tuberkulosis tidak mengetahui koinfeksi mereka dan oleh karena itu tidak menerima perawatan.

虽然没有接受建议，但你应该把建议与自己的研究结合起来。
Meskipun tidak ada dalam mengambil saran, Anda harus menggabungkan saran dengan penelitian Anda sendiri.

由于他没有接受任何适当的糖尿病治疗，他现在已经失去了大部分左眼视力，需要紧急手术。
Karena dia belum menerima perawatan diabetes yang tepat, dia sekarang kehilangan sebagian besar pandangan mata kirinya dan akan membutuhkan operasi segera.

一位官员说：“我们的政府没有接受马来西亚和土耳其的意见，我们将限制两国的贸易。
Pemerintah kami belum menerima komentar baik dari Malaysia dan Turki dan kami akan membatasi perdagangan dari kedua negara," kata salah satu pejabat.

谁没有接受耶稣基督进入你的内心与它从他的罪孽清洗人们会充满恐惧，悲伤的浪费机会。
Orang-orang yang belum menerima Yesus Kristus ke dalam hatimu dan dengan itu pembersihan dari dosa-dosanya akan diisi dengan kengerian, kesedihan peluang terbuang.

超过一百万的美国人有精神健康状况，其中一半以上没有接受治疗。
Lebih dari 40 juta orang Amerika memiliki kondisi kesehatan mental, dan lebih dari setengahnya tidak menerima perawatan.

圣经》暗指那些参加教会的，无论是否是神的教会，只要没有接受圣灵就是蠢货。
Alkitab menuliskan bahwa mereka yang datang ke gereja, baik gereja Tuhan atau bukan, tanpa menerima Roh Kudus adalah suatu kebodohan belaka.

他也受到了一些罚球，但他并没有接受利物浦的所有罚球。
Dia telah mengambil beberapa hukuman juga, tapi dia belum menerima semua hukuman Liverpool.

如果我们注意的是，我们发现我们不能给没有接受，我们不能接受而不给予。
Jika kita memperhatikan, kita menemukan kita tidak bisa memberi tanpa menerima, kami tidak dapat menerima tanpa memberi.

警察局代理局长乔恩·曼格塞斯周四早些时候在新闻发布会上宣读了简要声明，没有接受记者提问。
Penjabat kepala polisi setempat Jon Mangseth membacakan pernyataan singkat dalam keterangan pers hari Kamis pagi dan ia tidak menerima pertanyaan apapun.

对293名心理学学生的一项研究表明，与没有接受正念训练的学生相比，接受正念训练的学生在回忆物体时提高了识别记忆能力（19）。
Satu studi dari 293 siswa psikologi menunjukkan bahwa mereka yang menjalani pelatihan mindfulness telah meningkatkan kinerja memori-ingatan ketika mengingat objek dibandingkan dengan siswa yang tidak menerima pelatihan mindfulness( 19 Trusted Source).

在这篇文章中引用的女人没有接受牙科保健服务超过20年-她生命的三分之二，”美国饮料协会在一份声明中说。
Wanita yang direferensikan dalam artikel ini tidak menerima pelayanan kesehatan gigi selama lebih dari 20 tahun- dua pertiga dari hidupnya, kata American Beverage Association dalam sebuah pernyataan.

我们敦促你找到关于这个问题的书或找到可能是这方面的专家，但由于某种原因没有接受基督，并被遗弃的人。
Kami mendorong Anda untuk menemukan buku-buku tentang hal ini atau menemukan orang-orang yang mungkin telah ahli di bidang ini, tetapi yang untuk beberapa alasan tidak menerima Kristus sebelum dan tertinggal.