DI AREA OTAK 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的大脑区域

在 印度尼西亚 中使用 Di area otak 的示例及其翻译为 中文

Tingginya tingkat aktivitas di area otak ini, berhubungan dengan kesehatan mental yang baik.
大脑这个部分高水平的活动度同良好的精神健康相关。

Dengan menggunakan kombinasi pencitraan resonansi magnetik fungsional( MRI) dan spektroskopi resonansi magnetik, para periset dapat mengamati apa yang terjadi di area otak utama saat para peserta mencoba menghambat pemikirannya.
通过功能性磁共振成像（fMRI）和磁共振波谱的结合，研究者们能够观察到参与者试图抑制他们思维时大脑关键区域发生了什么。

Studi ini juga menemukan jalur genetik di area otak yang disebut Brodmann yang terdiri dari interaksi antara 97 gen.
新的遗传途径被揭露该研究还揭示了大脑所谓的布洛德曼区域中的遗传通路，该通路包含97个基因之间的相互作用。

MRI fungsional menunjukkan bahwa mereka juga memiliki aktivitas terbesar di area otak yang berhubungan dengan respons rasa sakit.
功能性MRI显示，它们在与疼痛反应相关的大脑区域也具有最大的活性。

Kami menemukan bahwa untuk perubahan setara dalam status pubertas, konektivitas fungsional di area otak spesifik ini meningkat pada anak laki-laki rata-rata sekitar 6,5%, tetapi menurun pada anak perempuan dengan rata-rata sekitar 7,2%( kedua hasil ini secara statistik signifikan).
我们发现对于青春期状态的等效变化，这些特定脑区的功能连接性在男孩中平均增加约6.5%，但在女孩中平均减少约7.2%(这些结果均具有统计学意义)。

Gen DRD2 adalah reseptor dopaminergik yang mengatur pemrosesan informasi di area otak yang terkait dengan fleksibilitas kognitif.
DRD2基因是一种多巴胺能受体，其调节与认知灵活性相关的大脑区域中的信息处理。

Neruon-neuron dalam otak mampu membentuk koneksi baru, namun di area otak tertentu, mereka juga bisa berkembang biak dan bertambah jumlahnya.
神经元有能力形成新连接，但在大脑特定区域，而且能增殖并增加数量。

Okonkwo juga menunjukkan orang yang berolahraga memiliki volume lebih besar di area otak yang terkait dengan penalaran dan fungsi eksekutif.
Okonkwo还表明，锻炼的人在与推理和执行功能相关的大脑区域有更大的脑容量。

Para ilmuwan telah mengamati respon neurokimia yang tumpang tindih di area otak yang sama antara pecandu narkoba dan orang yang sedang jatuh cinta.
科学家已经观察到在吸毒成瘾和恋爱中人群的大脑相同区域的神经化学反应出现重叠。

Para ilmuwan telah mengamati respon neurokimia yang tumpang tindih di area otak yang sama di antara orang yang mengalami kecanduan narkoba dan cinta.
科学家已经观察到在吸毒成瘾和恋爱中人群的大脑相同区域的神经化学反应出现重叠。

Ini menunjukkan bahwa kita perlu lebih fokus pada pemahaman tahap awal akumulasi tau di area otak ini dalam pencarian berkelanjutan kami untuk perawatan Alzheimer.
这表明我们需要更加专注于了解我们正在寻找阿尔茨海默氏症治疗方法中这些大脑区域中tau积聚的早期阶段。

Pola yang konsisten muncul dari data gabungan: Dibandingkan dengan sukarelawan yang sehat, orang dengan OCD memiliki aktivitas yang jauh lebih banyak di area otak tertentu yang terlibat dalam mengenali bahwa mereka membuat kesalahan, tetapi kurang aktivitas di area yang dapat membantu mereka berhenti.
綜合數據中出現了一致的模式：與健康志願者相比，強迫症患者在特定的大腦區域中有更多的活動，他們認識到他們犯了錯誤，但在可以幫助他們停止的區域活動較少。

Akhirnya, data bergerak ke dalam bahasa area otak, di mana kita dapat label dan semacam itu ke dalam ide-ide abstrak dan rencana yang pasti.
最后，数据移入语言大脑，在那里我们可以标注，并将其整理成抽象的概念和明确的计划的区域。

Neuron mampu membentuk koneksi baru, tetapi di area tertentu di otak, mereka juga dapat bertambah banyak dan bertambah jumlahnya.
神经元有能力形成新连接，但在大脑特定区域，而且能增殖并增加数量。

Neuron mampu membentuk koneksi baru, tetapi di area tertentu di otak, mereka juga dapat bertambah banyak dan bertambah jumlahnya.
神經元有能力形成新連接，但在大腦特定區域，而且能增殖並增加數量。

Penelitian lain telah menemukan bahwa psikopat memiliki perbedaan struktural dan fungsional di beberapa area otak, termasuk korteks prefrontal, yang memainkan peran penting dalam pengembangan kepribadian dan perencanaan.
其他研究发现，精神病患者在结构和功能上存在差异几个脑区包括前额叶皮质，它在人格发展和规划中起着至关重要的作用。

Sebuah studi terobosan baru-baru ini yang dilakukan oleh Massachusetts General Hospital telah menjadi berita utama dengan menunjukkan bahwa meditasi minimal delapan minggu tidak hanya membantu orang merasa lebih tenang, namun juga menghasilkan perubahan di berbagai area otak, termasuk pertumbuhan di area yang terkait dengan memori, empati, rasa diri, dan regulasi stres.
马萨诸塞总医院的开创性研究发现，只有八个星期的冥想不仅帮助人们感到平静，而且在大脑的各个领域产生变化，包括与记忆，同情，自我意识和压力调节相关的领域的增长。

Area otak sangat luas.
这块大脑区域很有.

Hasil tes membantu dokter menentukan area otak mana yang terpengaruh.
测试结果可帮助医生确定您的大脑哪些区域受到影响。

Penelitian belum menemukan area otak yang benar-benar tidak aktif.
研究还没有找到一个脑区是完全无效的。

Dua area otak yang baru ditemukan ini memberikan kejutan lain.
这两个新发现的大脑区域还提供了另一个惊喜。

Profesor Rees dan rekan-rekannya menemukan hubungan yang kuat antara jumlah teman di Facebook individu dengan jumlah materi abu-abu di beberapa area otak.
里斯教授和他的同事发现了一个人在Facebook上朋友的数量和几个大脑区域的灰质含量之间有紧密的联系。

Dari kelompok studi, 707 peserta juga melakukan pemindaian otak dengan magnetic resonance imaging( MRI) pada awal penelitian dan 20 tahun kemudian untuk mengukur volume otak mereka mereka dan volume di berbagai area otak.
在这项研究中，707名参与者在研究开始时和20年后接受了磁共振成像(mri)大脑扫描，以测量他们的大脑总体积和大脑不同区域的体积。

Orang dengan satu atau lebih tetes pendapatan juga memiliki konektivitas yang berkurang di otak, yang berarti ada lebih sedikit koneksi antara berbagai area otak..
收入下降过一次或多次的人，大脑的联结度也会降低，这意味着大脑不同区域之间的连接也减少了。

Sains menunjukkan kepada kita bahwa ketika kita mengalami pikiran dan perasaan, area di otak yang terkait dengannya lebih aktif.
科學告訴我們，當我們經歷思想和感受時，與他們相關的大腦區域會更加活躍。

Penelitian lain telah menunjukkan bahwa minyak ikan mungkin juga memiliki efek tidak langsung pada manajemen berat badan, dengan merangsang area di otak yang mengontrol asupan makanan.
其他的研究表明，鱼油还可能有间接的体重管理效果，通过在大脑中控制食物的摄入刺激的区域。

Berbeda dengan respon emosional yang hanya terbatas pada area tertentu di otak, tertawa akan melibatkan berbagai area di seluruh otak..
不像情绪反应，这仅限于大脑的特定区域，笑声接合在整个大脑多个区域。

Para peneliti meyakini bahwa area di otak yang bertanggungjawab untuk fungsi penciuman merupakan salah satu area pertama yang dipengaruhi oleh penyakit parkinson, sekitar antara 2 dan 7 tahun sebelum dignosis.
研究人员认为，负责嗅觉功能的大脑区域是帕金森差先侵袭的区域，这在症状发作前2―7年就会显示出征兆。