DI ASIA TENGAH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在中亚
• 为中亚地区
• 在中亞
• 为中亚

在 印度尼西亚 中使用 Di asia tengah 的示例及其翻译为 中文

Universitas Amerika di Asia Tengah.
美国大学中亚.

Militan dari negara di Asia tengah, Uzbekistan, bersama dengan Taliban Pakistan mengaku bertanggung jawab atas serangan itu.
激进分子从乌兹别克斯坦的中亚国家,随着巴基斯坦塔利班宣称对这次袭击负责。

SCO dibentuk tahun 2001 untuk melawan pengaruh NATO di Asia Tengah.
上海合作组织是2001年成立的，旨在抗衡北约在中亚的影响力。

Di Asia Tengah, Amerika Latin dan Caribbean, Eropah Tengah dan Timur dan Negara Arab, wanita mewakili lebih dari satu ketiga tenaga kerja inovasi.
在中亞，拉丁美洲和加勒比地區，中歐和東歐以及阿拉伯國家，婦女代表a三分之一的創新勞動力。

Dengan begitu, Kirgistan menjadi negara demokrasi parlementer pertama di Asia Tengah.
吉有望成为中亚首个议会民主制国家.

Di Asia Tengah dan Rusia, mereka terutama berfokus pada gas alam, sementara di negara-negara Afrika dan Timur Tengah sebagian besar proyek menyangkut minyak.
在中亚和俄罗斯，他们主要关注天然气，在非洲和中东国家，大部分项目涉及石油。

Secara geopolitik, China dan Rusia ingin membatasi eksistensi AS di Asia Tengah.
在政治领域，中国和俄罗斯正在联手企图限制美国在中亚地区的影响。

Dalam hal apapun, bangsa Mongol menjadi kekuatan besar di Asia Tengah baru pada permulaan abad ke-13 M, sementara naskah-naskah Kalacakra berbahasa Sanskerta sendiri berusia beberapa abad lebih tua dari peristiwa ini.
不管怎样，蒙古人在13世纪初成为中亚的主导力量，而梵文版的时轮金刚典籍将此事置于几个世纪之前。

Menjelang 2020, menjadi universiti ekonomi terbaik dan paling inovatif di Asia Tengah.
我们的愿景到2018年，成为中亚地区的最佳和最创新的经济学院。

Keluarga itu naik pesawat ke Kazakhstan di Asia Tengah, di mana mereka menghabiskan satu bulan, lalu terbang ke Rusia dan akhirnya ke Stockholm, di mana mereka mengajukan permohonan suaka pada bulan Mei 2015.
他们一家人乘飞机来到中亚的哈萨克斯坦，在那里呆了一个月后飞到了俄罗斯，最后去了斯德哥尔摩，并于2015年5月在那里提出庇护申请。

Menjelang 2020, menjadi universiti ekonomi terbaik dan paling inovatif di Asia Tengah.
我们的愿景到2020年，成为中亚地区最好，最具创新性的经济大学。

Tajikistan, adalah negara terkecil di Asia Tengah, kira-kira hanya seluas provinsi Liaoning di China, dengan 93 persen wilayahnya berupa pegunungan, dan lebih dari 50 persen berada di atas ketinggian 3.000 meter yang sulit dihuni manusia.
塔吉克斯坦是中亚最小的国家，面积约等于中国的辽宁省，全境的93%在山区，一半以上国土在海拔3000米以上。

Persia memiliki pengaruh yang cukup besar pada bahasa tetangga, terutama bahasa Turki di Asia Tengah.
波斯已对邻国的语言相当大的影响，特别是在中亚突厥语.

Pakistan Ahmed Rashid penulis menulis dalam Jihad: The Rise of Militant Islam di Asia Tengah, bahwa ada link yang kuat dan kerja sama antara peringkat dan file dari Hizbut Tahrir dan Gerakan Islam Uzbekistan terutama bila mereka berasal dari desa yang sama atau kota.
艾哈迈德·拉希德写在巴基斯坦作者圣战：上升的好战伊斯兰教在中亚，有"紧密的联系和职级和文件之间的合作"Ut-tahrir和乌兹别克斯坦伊斯兰运动的尤其是当他们是从同一村或镇。

Anggota kelompok itu termasuk Rusia, Cina dan empat negara bekas bagian Uni Soviet di Asia Tengah.
该组织的成员包括俄罗斯、中国和四个位于中亚的前苏联加盟共和国。

Rusia dan Inggris terus menerus mengacak-acak kedaulatan Iran, untuk mengincar kekuasaan di Iran dan di tempat lain di Asia Tengah, yang penting secara strategis.
俄罗斯帝国与大英帝国不断蚕食着伊朗主权，以争夺战略要地的伊朗及中亚其他地区。

Kemudian, Katedral Anglikan di Liverpool, Inggris, bisa menyelanggarakan misa dengan dihadiri 100 hingga 140 orang yang hampir seluruhnya adalah pengungsi dari Iran, Afghanistan dan wilayah lain di Asia Tengah.
又例如英國，利物浦聖公會每週舉辦的波斯語崇拜平均吸引100至140人前來聚會，而他們幾乎全部來自伊朗、阿富汗或其他中亞地區。

Kerana program ini memenuhi piawaian pendidikan antarabangsa, ia menarik banyak pelajar siswazah yang paling berbakat dan berkelayakan di Asia Tengah, Afghanistan, Mongolia dan rantau OSCE yang lebih luas[-].
由于该计划符合国际教育标准，它吸引了许多中亚，阿富汗，蒙古和更广泛的欧安组织地区最有才华和合格的研究生。

Dalam program pekan ini, kami akan menganalisis kegiatan diplomasi publik China dengan Turki di Asia Tengah.
在本周的节目中我们将分析土耳其与中国在中亚的公共外交活动。

Kekerasan demikian jarang di Kazakhstan dimana kritikan terbuka tidak ditolerir dan taraf hidup lebih tinggi daripada di negara-negara lain di Asia Tengah bekas bagian dari Uni Soviet.
这类暴力事件在哈萨克斯坦很少见，因为当局不会容忍公开发表不同意见，而且当地生活水平也高于前苏联的其他中亚共和国。

Doktrin-doktrin yang sama masih dapat digunakan untuk mengacaukan apa yang tersisa dari kekuasaan Rusia, dan terutama untuk melawan pengaruh Cina di Asia Tengah".
同样的理论仍然可以用来破坏俄罗斯剩余的权力，特别是对抗中国在中亚的影响力。

Ini karena orang Tibet juga menggunakan stag-gzig untuk mengacu pada tanah air agama Bon, agama pribumi pra-Buddha mereka- yaitu, wilayah kebudayaan Iran pra-Islam di Asia Tengah ke barat Zhang-zhung( Tibet sebelah barat).
这是因为藏人也用“stag-gzig”指佛教前土著宗教苯教的发源地，即从中亚到象雄（西藏西部）的前伊斯兰教伊朗文化区域。

Visi kami Tahun 2018, untuk menjadi yang terbaik dan paling inovatif universitas ekonomi di Asia Tengah.
我们的愿景到2018年，成为中亚地区的最佳和最创新的经济学院。

Ini dibuktikan oleh fakta bahwa di tempat-tempat seperti India Selatan dan Burma bagian selatan, agama Buddha mengakar dengan cepat, sementara di tempat-tempat lain, seperti wilayah jajahan Yunani di Asia Tengah, tidak ada catatan tentang adanya pengaruh langsung.
證據是例如南印度以及南緬甸地區，佛教迅速生根，但在希臘殖民區的中亞，沒有跡象顯示當時有任何影響。

Hari Minggu Rice mengatakan bahwa upaya Amerika membangun hubungan lebih erat dengan Kazakhstan tidak dimaksudkan untuk merongrong pengaruh Rusia di Asia Tengah.
赖斯星期天说，美国努力与哈萨克斯坦建立更加紧密外交关系并不是为了削弱俄罗斯在中亚的影响力。

KIMEP Universitas Master of Arts dalam Jurnalisme Internasional kini merayakan tahun ke-10 sebagai satu-satunya program pascasarjana jurnalisme gaya Barat di Asia Tengah.
艺术在国际新闻的KIMEP大学的硕士，现在庆祝其10周年作为在中亚唯一的西式新闻研究生课程。

Di masa-masa yang akan datang, kita dapat memperkuat kerja sama perdagangan maupun investasi karena Afghanistan merupakan mitra perdagangan Indonesia di Asia Tengah," kata Airlangga.
在未来期间，两国能加强贸易和投资的合作力度，因为阿富汗是我国在中亚的贸易伙伴，”艾尔朗卡如斯说。

Pertempuran global untuk kontrol lithium telah dibandingkan dengan" Great Game," istilah yang diciptakan untuk menggambarkan perjuangan antara Rusia dan Inggris untuk pengaruh dan wilayah di Asia Tengah pada abad ke-19.
全球对锂资源的控制权之争被比作“大博弈”（GreatGame），这个词曾描述了19世纪俄罗斯和英国在中亚争夺影响力和领土的斗争。