DI JENDELA TRANSFER 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的转会窗口

在 印度尼西亚 中使用 Di jendela transfer 的示例及其翻译为 中文

Di jendela transfer Januari.
在1月份的转会窗口期….

Mungkin kami akan membeli beberapa pemain di jendela transfer.
我们想通过转会窗口购买这些球员。

Di jendela transfer, Anda tidak pernah bisa meletakkan jari Anda di atasnya, katanya.
在传送窗口中，你不能把手指放在上面，”他说。

Tentu saja kami perlu bijak dan kami perlu efisien di jendela transfer.
当然，我们需要明智，我们需要在转移窗口中保持高效。

Hal-hal ini terjadi di jendela transfer, pemain menerima proposal yang mengesankan dan tergoda.
这些事情发生在转会窗口，球员收到了一个令人印象深刻的提议，并受到了诱惑。

Sementara sebelumnya, Wenger telah menyatakan bahwa klubnya akan lebih aktif di jendela transfer yang akan dating.
在此期间，温格曾表示，他的球队在即将到来的转会窗口将被激活。

Kami membuka mata di jendela transfer ini, tapi kami tak akan melakukan hal-hal gila," kata Klopp.
我们的眼睛在这个窗口打开，但我们不会做疯狂的事情，“他说。

Merekrut pemain sayap kelas atas telah menjadi salah satu tujuan utama kami di jendela transfer ini dan saya senang ia bergabung.
签下顶级边锋一直是我们转会窗口的主要目标之一，我很高兴他加入。

Hal-hal seperti ini terjadi di jendela transfer, pemain menerima proposal yang mengesankan dan membuatnya tertarik.
这种事情在转会窗确实会发生，球员收到一份令人印象深刻的报价，他被诱惑到了。

Prestasi ini juga menarik perhatian FC Barcelona yang memasukkannya sebagai salah satu prioritasnya di jendela transfer musim panas 2018.
这一壮举也引起了巴塞罗那足球俱乐部的注意，他将他作为2018夏季转会窗口的优先考虑之一。

Setelah membuktikan banyak hal, Rodri di jendela transfer musim panas 2018/ 2019 memutuskan untuk membuat Atletico Madrid tahu tentang keputusannya untuk keluar dari klub.
在證明了這麼多之後，羅德里在2018/2019夏季轉會窗口決定讓馬德里競技隊知道他退出俱樂部的決定。

Proses rekrutmen pemain kami berfokus pada analisis dan pemilihan pemain selama satu musim, dengan eksekusi pembelian di jendela transfer musim panas nanti.
我们的招募过程集中在分析和选择球员在本赛季的表现，以期在下一个夏天转会窗口。

Apa yang dibutuhkan Chelsea di jendela transfer musim panas ini?
今年夏天曼城在转会窗口需要什么?

Ini adalah pesan yang salah untuk skuat kami, karena satu pemain tidak dapat mengubah nasib tim dan kami tidak dapat melakukan hal-hal besar di jendela transfer bulan ini.
这将向我的球员发送错误信息，因为球员无法改变球队的命运，我们可以不能在冬季的窗户上进行大规模的签约。

Manchester United tidak berhasil dalam menanda tangani bek baru yang mereka inginkan di jendela transfer musim panas tetapi di mana itu meninggalkan peluang mereka dalam mengejar gelar?
曼联并没有在夏季转会窗口签下他们想要的新后卫，但这将给他们赢得联赛冠军的机会带来什么呢?

Mereka akan terus memantau dirinya dan melihat apakah ia terus tampil bagus sampai akhir musim, dan jika ia tampil dengan baik di Piala Dunia, apakah mereka akan memberikan tawaran besar-besaran di jendela transfer musim panas?
他们会继续监视他，看看他是否继续这样做，直到赛季结束，如果他在世界杯上表现不错，他们是否会在夏季转会窗口投出一个巨额的世界冠军？”?

Direktur Chelsea Marina Granovskaia menambahkan: Gonzalo adalah target nomor satu kami di jendela transfer ini dan tiba dengan rekor terbukti di level tertinggi.
董事格拉诺夫斯卡娅说：“冈萨洛是我们在这次转会窗口的头号目标，他已经有在最高级别的赛场得到证明的履历。

Penutupan jendela transfer tanpa kesepakatan tampaknya menandakan berakhirnya saga transfer, dengan presiden Barcelona Josep Maria Bartomeu membenarkan juara La Liga itu tidak akan membuat tawaran baru di jendela transfer Januari.
在没有达成任何协议的情况下，转会窗口的关闭似乎标志着转会传奇的结束，巴塞罗那主席何塞普·玛丽亚·巴托梅乌证实，西甲冠军不会在1月份的转会窗口中提出新的报价。

Juara Serie A kembali menahan minat pada Alex Sandro, seperti yang terjadi di jendela transfer terakhir, sementara Paris Saint-Germain juga mempertimbangkan langkah untuk pemain internasional Brasil di akhir musim.
意甲冠军再次抵制对亚历桑德罗的兴趣，就像他们在最后一个转会窗口中所做的一样，而巴黎圣日耳曼队也在考虑在本赛季结束时为巴西国脚进行一次转会。

Barcelona mampu mengumpulkan pemain internasional Prancis, Ousmane Dembele dari Borussia Dortmund dalam kesepakatan awal 105 juta euro, namun Paulinho dan Nelson Semedo adalah satu-satunya pendatang utama lainnya di jendela transfer underwhelming untuk tim Ernesto Valverde.
巴塞罗那能够以最初的1.05亿欧元交易从BorussiaDortmund登陆法国国脚OusmaneDembele，但Paulinho和NelsonSemedo是其他唯一的主要入场者在埃内斯托·巴尔韦德的一面平庸的转会窗口。

Pada tenggat waktu di luar musim tiga tahun lalu, sikap pasti Liverpool bertahan dengan Philippe Coutinho di jendela transfer yang baru saja merupakan salah satu skenario yang memperjuangkan ruang di kepala Steven Gerrard.
在三年前休赛期的最后一天，利物浦刚刚在转会窗口与菲利普·科蒂尼奥保持联系的“权威立场”已经成为史蒂文杰拉德头球争夺太空的情景之一。

Itu tergantung pada apa yang Koscielny dapat bernegosiasi dengan Arsenal dan kedengarannya pada saat ini di saat seperti Arsenal, mengingat situasi keuangan mereka dan kesulitan yang kita lihat mereka miliki di jendela transfer musim panas ini, tidak ada mengingat bahwa mereka akan membiarkannya pergi tanpa hasil.
这取决于科斯切尔尼能与阿森纳谈判，这声音此刻像阿森纳，考虑他们的财务状况和困难我们已经看到他们在今年夏天的转会窗口，没有考虑到他们要让他走。

Juve membayar 90 juta untuk Gonzalo Higuain pada bulan Juli tahun lalu, namun tidak mengeluarkan biaya seperti itu di jendela transfer terakhir ini, dengan Marotta mengatakan: Dengan Gonzalo Higuain, kami memiliki kesempatan bersejarah saat dia meninggalkan Napoli dan kami menganggapnya sebagai investasi yang sesuai, tapi Anda tidak bisa menghabiskan 90- 100 juta setiap musim panas.
尤文为GonzaloHiguain支付了9000万欧元在去年7月，但在过去的转会窗口没有这样的支出，Marotta说：“在GonzaloHiguain，我们有机会在他离开那不勒斯的历史性时刻，我们认为这是一个合适的投资，但你不能预计每年夏天将花费9000万至1亿欧元。

Superstar Paris Saint-Germain, yang meninggalkan Barca ke ibukota Prancis pada Agustus 2017 seharga 200 juta, secara luas dikaitkan dengan kepindahannya kembali ke Camp Nou di jendela transfer baru-baru ini, tetapi minat Real juga dikabarkan didorong oleh keinginan Neymar untuk berangkat dari Parc des Princes:.
巴黎圣日耳曼超级巨星于2017年8月以2亿英镑的价格离开巴萨前往法国首都，与在最近的转会窗口中搬回诺坎普球场有广泛的联系，但据报道，内马尔的渴望也激起了皇马的兴趣从王子公园出发.

Sejak di Santos dan semasa di Barcelona, di semua jendela transfer selalu ada nama saya.
从桑托斯和我在巴塞罗那的这些年来，所有的转账窗口都有我的名字。

Di banyak negara Eropa jendela transfer berakhir pada 31 Agustus.
在很多欧洲国家，今年的转会窗口于8月31日关闭。