DI LUAR BIDANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 的领域之外
• 的領域之外

在 印度尼西亚 中使用 Di luar bidang 的示例及其翻译为 中文

Sayangnya di luar bidang saya.
但是打心底是外我的领域。

Pelajar atau pengajar yang ingin meneruskan usaha ini harus berbuat demikian di luar bidang program ini.
希望进行这些努力的学生或教员应该在该计划的范围之外这样做。

Baris ini juga dilanjutkan di luar bidang AI/ CS, sebagai" koneksionisme", oleh para peneliti dari disiplin ilmu lain termasuk Hopfield, Rumelhart dan Hinton.
这条线也在AI/CS领域之外继续，作为“连接主义”，来自其他学科的研究人员，包括Hopfield，Rumelhart和Hinton。

This is beyond my power( Ini adalah di luar bidang kuasa saya).
That'sbeyondmypower.那超出我的权力范围。

Berikan penjelasan singkat, seperti Sejujurnya, ini di luar bidang yang aku dalami atau Saat ini aku memiliki terlalu banyak pekerjaan yang harus diselesaikan sebelum tenggat waktu.
简短地解释一下，例如“坦白说，这有点超出我的能力范畴”，或“我有很多任务快到期限了”。

Kursus Primer kami membangun fondasi yang lebih kuat dalam disiplin ilmu di luar bidang pelatihan utama siswa.
我们的入门课程为学生主要培训领域之外的学科奠定了坚实的基础。

Baris ini juga dilanjutkan di luar bidang AI/ CS, sebagai" koneksionisme", oleh para peneliti dari disiplin ilmu lain termasuk Hopfield, Rumelhart dan Hinton.
而在AI/CS领域之外，这条路线也被其他学科的研究人员奉为“连接主义”而继续存在，包括Hopfield、Rumelhart和Hinton。

Dalam bab ini kita datang ke topik bahwa beberapa telah mengatakan kebohongan' di luar bidang ilmu pengetahuan.".
在本章中，我们来了个话题，有些人所说的谎言“科学的领域之外。

Di luar arena, Alessandro akan Berkomitmen untuk meningkatkan berbagai operasi bisnis di luar bidang klub, mewujudkan strategi klub dan mempromosikan konsep nilai kami secara internal.".
而在赛场外，亚历山德罗将会致力于提高俱乐部竞技领域以外的各项经营业务，实现俱乐部战略，对内推行我们的价值理念。

Mata kuliah pilihan kredit dan 3 kredit untuk magang dirancang untuk memperluas pengetahuan dan perspektif siswa tentang pendidikan Desain Mode di luar bidang Konsentrasi mereka.
个信用选修课程和3个实习学分旨在扩大学生对时尚设计教育的知识和观点，超越他们的集中领域。

Mereka akan mempunyai visi dan keberanian yang mereka perlukan untuk melihat di luar bidang profesional mereka sendiri.
他们将拥有超越自己专业领域所需的远见和勇气。

Program gelar MSIS ini dibagi dalam dua Pilihan: Sebuah Opsi Profesional( PMSIS) dirancang untuk saat ini IS/ IT profesional, dan Option Eksekutif( emsis) dirancang untuk manajer dan profesional yang bekerja di luar bidang IS.
MSI的学位课程分为两个选项：A专业的的选项（PMSIS）设计的电流IS/IT专业人士和行政人员购股权（埃姆西斯）设计的IS领域中工作的管理人员和专业人员外。

Kerusakan kardiovaskular, sistem kekebalan tubuh yang ditekan, dan penyakit hati bisa membawa Anda di luar bidang hanya memperparah untuk berpotensi mematikan.
心血管损害,抑制免疫系统,和肝病可以去带你到外面的境界简单“加重”到潜在的致命.

Kita tidak dapat memilih jalannya tindakan atau bahkan terlibat dalam aktivitas tertentu tanpa" riak" dari apa yang kita lakukan yang mempengaruhi orang dan tempat dan sistem dan hal-hal yang berada di dalam atau di luar bidang kesadaran kita.
我們不能選擇一個行動方案，甚至不能參與一個特定的活動，沒有我們所做的“漣漪”影響我們意識領域內外的人，地方，系統和事物。

Kamus Oxford Biokimia dan Biologi Molekuler akan berfungsi sebagai referensi berharga bagi ahli biologi molekuler dan biokimia yang mencari informasi di luar bidang mereka sendiri, dan bagi mereka yang ingin kembali prinsip-prinsip dasar.
牛津英语词典生物化学与分子生物学作为一个宝贵的参考生化学和分子生物学领域寻找自己的信息外,而对于那些欲重温基本原则.

Hukum adalah subjek yang diakui secara luas dan sangat dihormati dan pengetahuan yang diperoleh pada LLB kami( Hons) Sarjana Hukum online akan membuka banyak kesempatan bagi Anda untuk mengembangkan karir Anda baik di dalam dan di luar bidang hukum.
法律是一个被广泛认可和备受尊重的学科，我们在网上获得的法律学士（法律）学位课程所获得的知识将为您在法律领域内外拓展您的职业生涯提供许多机会。

Dalam bab ini kita datang ke topik bahwa beberapa telah mengatakan kebohongan' di luar bidang ilmu pengetahuan.".
在本章中，我們來了個話題，有些人所說的謊言“科學的領域之外。

Hukum adalah subjek yang diakui secara luas dan sangat dihormati dan pengetahuan yang diperoleh pada gelar Hukum LLB( Hons) online kami akan membuka banyak peluang bagi Anda untuk mengembangkan karir Anda baik di dalam maupun di luar bidang hukum.
法律是一个被广泛认可和备受尊重的学科，我们在网上获得的法律学士（法律）学位课程所获得的知识将为您在法律领域内外拓展您的职业生涯提供许多机会。

Sebaliknya, ketika Kita menghadapi ketidakterbatasan dalam situasi nyata, fisik, sains, apa yang sebenarnya berarti, Kita telah mendorong matematika Kita di luar bidang di mana mereka berlaku. dan membutuhkan matematika baru.
相反，当你在一个真实的，物理的，科学的情境中遇到一个无穷大时，它真正的意思是你把你的数学推到了它们应用的领域之外。

Sebaliknya, ketika Kita menghadapi ketidakterbatasan dalam situasi nyata, fisik, sains, apa yang sebenarnya berarti, Kita telah mendorong matematika Kita di luar bidang di mana mereka berlaku.
相反，當你在一個真實的、物理的、科學的情境中遇到無窮大時，它真正意味著你已經把你的數學理論推到了它們所能應用的領域之外。

Sebaliknya, ketika Kita menghadapi ketidakterbatasan dalam situasi nyata, fisik, sains, apa yang sebenarnya berarti, Kita telah mendorong matematika Kita di luar bidang di mana mereka berlaku. dan membutuhkan matematika baru.
相反，当你在一个真实的、物理的、科学的情境中遇到无穷大时，它真正意味着你已经把你的数学理论推到了它们所能应用的领域之外。

Lulusan IMT School PhD akan dapat menggunakan keterampilan yang mereka peroleh selama studi mereka untuk mengenali dan menyelesaikan masalah yang kompleks, untuk memilih metode atau instrumen yang paling tepat untuk digunakan ketika mendekati masalah ini, bahkan dalam disiplin di luar bidang utama penelitian mereka.
IMT学院博士毕业生将能够利用他们在学习期间获得的技能来识别和解决复杂的问题，在接近这些问题时，甚至在其主要研究领域以外的学科中选择最适合的方法或手段。

Pelajar Sains Komputer, contohnya, membina enjin permainan( perisian yang digunakan untuk membangunkan permainan) dari awal, memupuk mereka dengan keupayaan yang mencapai jauh di luar bidang permainan dan ke simulasi, kecerdasan buatan dan sebarang aplikasi lain.
例如，计算机科学专业的学生从头开始构建游戏引擎（用于开发游戏的软件），为他们提供远远超出游戏领域的功能，以及模拟，人工智能和任何其他应用程序。

Lulusan PhD Sekolah IMT akan dapat menggunakan keterampilan yang mereka peroleh selama studi mereka untuk mengenali dan menyelesaikan masalah yang rumit, untuk memilih metode atau instrumen yang paling tepat untuk digunakan ketika mendekati masalah ini, bahkan dalam disiplin ilmu di luar bidang penelitian utama mereka.
IMT学校博士毕业生将能够利用他们在学习期间获得的技能来识别和解决复杂问题，在接近这些问题时选择最适合的方法或工具，甚至在其主要研究领域之外的学科中。

Bab 27- Kejadian Dalam bab ini kita datang ke topik bahwa beberapa telah mengatakan kebohongan' di luar bidang ilmu pengetahuan.".
在本章中，我們來了個話題，有些人所說的謊言“科學的領域之外。

Lulusan PhD Sekolah IMT akan dapat menggunakan keterampilan yang mereka peroleh selama studi mereka untuk mengenali dan menyelesaikan masalah yang rumit, untuk memilih metode atau instrumen yang paling tepat untuk digunakan ketika mendekati masalah ini, bahkan dalam disiplin ilmu di luar bidang penelitian utama mereka.
IMT学院博士毕业生将能够利用他们在学习期间获得的技能来识别和解决复杂的问题，在接近这些问题时，甚至在其主要研究领域以外的学科中选择最适合的方法或手段。

Bab 27- Kejadian Dalam bab ini kita datang ke topik bahwa beberapa telah mengatakan kebohongan' di luar bidang ilmu pengetahuan.".
第27章-创世记在本章中，我们来了个话题，有些人所说的谎言“科学的领域之外。

Lulusan IMT School PhD akan dapat menggunakan keterampilan yang mereka peroleh selama studi mereka untuk mengenali dan menyelesaikan masalah yang kompleks, untuk memilih metode atau instrumen yang paling tepat untuk digunakan ketika mendekati masalah ini, bahkan dalam disiplin di luar bidang utama penelitian mereka.
IMT学院博士毕业生将能够利用他们在学习期间获得的技能来识别和解决复杂问题，选择最合适的方法或工具，以便在处理这些问题时使用，即使是在其主要研究领域之外的学科。

Tidak seperti program tradisional di sekolah teknik, siswa tingkat dua menghabiskan banyak waktu untuk belajar di luar bidang teknik dan ilmu alam.
与工程学院的传统课程不同，双学位学生花费大量时间在工程和自然科学之外学习。

Lulusan PhD Sekolah IMT akan dapat menggunakan keterampilan yang mereka peroleh selama studi mereka untuk mengenali dan menyelesaikan masalah yang rumit, untuk memilih metode atau instrumen yang paling tepat untuk digunakan ketika mendekati masalah ini, bahkan dalam disiplin ilmu di luar bidang penelitian utama mereka.
IMT学院博士毕业生将能够利用他们在学习期间获得的技能来识别和解决复杂问题，选择最合适的方法或工具，以便在处理这些问题时使用，即使是在其主要研究领域之外的学科。