DI PARIS YANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在巴黎
• 巴黎

在 印度尼西亚 中使用 Di paris yang 的示例及其翻译为 中文

Salah satu tempat di Paris yang wajib dikunjungi.
来巴黎必须参观的教堂之一。

Tersangka berusia 24 tahun, yang lahir di Maroko, bertanggung jawab untuk membuat bahan peledak yang diledakkan selama serangan bom dan senjata di Paris, yang menyebabkan 130 orang tewas.
这名24岁的孩子出生在摩洛哥，他负责制造炸弹，这些炸药是在巴黎爆炸和枪击期间引爆的，造成130人死亡.

Hanya istri para dokter di Paris yang masih memakainya.
只有巴黎医生的妻子们仍然会选择穿它。

Perdana Meneteri Inggris David Cameron mengatakan ia akan mengadakan pertemuan komite darurat pemerintah Sabtu pagi( 14/ 11) setelah serangan terror yang sangat keji di Paris yang menewaskan lebih dari 120 orang.
英國首相卡麥隆(DavidCameron)今天(14日)表示，在巴黎發生令人難受的恐怖攻擊、造成超過120人死亡之後，他將在今天上午召開英國政府的緊急委員會議。

Pasca serangan teroris di Paris yang terjadi pada 13 november kemarin.
巴黎恐怖攻擊事件發生於去年11月13日….

Serangan pengganas baru-baru ini di Ottawa, Quebec, dan New York adalah kerja-kerja penukaran kepada Islam baru-baru ini, seperti krisis tebusan di pasar raya kosher di Paris yang bermain di samping pengepungan yang mengakibatkan kematian saudara Kouachi.
最近在渥太华，魁北克和纽约进行的恐怖主义袭击是最近皈依伊斯兰教的工作，巴黎犹太超级市场的人质危机与围堵造成了Kouachi兄弟的死亡一起发生。

Miliki bengkel( atelier) di Paris yang mempekerjakan setidaknya 15 orang full-time.
在巴黎拥有一个车间（工作室），并至少有15名专职工作人员；.

Serangan teroris baru-baru ini yang dilakukan di Ottawa, Quebec, dan New York adalah karya orang-orang yang baru masuk Islam, seperti juga krisis penyanderaan di supermarket halal di Paris yang dimainkan bersamaan dengan pengepungan yang menyebabkan kematian saudara Kouachi.
最近在渥太华，魁北克和纽约进行的恐怖主义袭击是最近皈依伊斯兰教的工作，巴黎犹太超级市场的人质危机与围堵造成了Kouachi兄弟的死亡一起发生。

Cru adalah restoran baru di Paris yang belum terlalu dikenal oleh turis.
Cru是一間新的巴黎餐廳，尚未成為觀光客的聚集地。

Untuk perusahaan multinasional yang memproduksi ponsel, misalnya, tidak jelas bagian mana dari keuntungannya yang dihasilkan oleh, katakanlah, manajer di California, desainer di Texas, programmer di Munich, pabrik perakitan di Cina, perusahaan logistik yang berbasis di Singapura yang mengirimkan telepon ke Paris, toko ritel di Paris yang menjual telepon, atau konsumen Prancis.
例如，对于一家生产手机的跨国公司来说，不清楚其利润的哪部分是由例如加利福尼亚的经理，德克萨斯的设计师，慕尼黑的程序员，中国的组装厂，新加坡的物流公司产生的将手机运送到巴黎，巴黎的零售商店或法国消费者。

Miliki bengkel( atelier) di Paris yang mempekerjakan setidaknya 15 orang full-time.
在巴黎拥有一间工作室，且配备至少15名全职员工.

Hot News- Kelompok Takfiri ISIS mengklaim bertanggug jawab atas serangan terkoordinasi dan pembom bunuh diri di Paris yang menewaskan sedikitnya 128 orang di sebuah gedung konser, restoran dan stadion olahraga nasional.
伊斯兰国圣战组织宣布，巴黎的枪手和自杀式袭击者发起了一系列协同攻击，造成至少128人丧生在音乐厅，餐厅和国家体育场的大屠杀场面.

Itu adalah lingkungan di Paris yang secara historis dikenal karena jumlah orang kulit hitam mereka yang besar dari imigrasi Afrika.
这是巴黎的一个街区，历来以其非常多的来自非洲移民的黑人而闻名。

Presiden Nigeria Goodluck Jonathan dan para pemimpim Afrika lain menghadiri pertemuan di Paris yang diselenggarakan Perancis hari Sabtu membicarakan cara-cara menghadapi teroris.
尼日利亚总统乔纳森和其他非洲国家领导人上星期六在巴黎出席一个由法国组织召开的会议，讨论如何对付恐怖分子。

Memiliki bengkel( studio) di Paris yang mempekerjakan setidaknya lima belas orang penuh waktu.
在巴黎設有工作室（Atelier），至少擁有15位全職員工.

Presiden Nigeria Goodluck Jonathan dan para pemimpim Afrika lain menghadiri pertemuan di Paris yang diselenggarakan Perancis hari Sabtu membicarakan cara-cara menghadapi teroris.
尼日利亞總統喬納森和其他非洲國家領導人上星期六在巴黎出席一個由法國組織召開的會議，討論如何對付恐怖分子。

Memiliki bengkel( studio) di Paris yang mempekerjakan setidaknya lima belas orang penuh waktu.
在巴黎拥有一间工作室，且配备至少15名全职员工.

Sebagai generasi penerus, keluarga Louie mengelola bisnis sebuah restaurant di Paris yang bernama Le Classique, salah satu restaurant terbaik yang ada di Perancis.
世世代代，路易氏家族已设法在巴黎一间餐厅名叫乐的Classique，最好的餐厅在所有法国之一。

Ia adalah kawasan kejiranan di Paris yang terkenal kerana banyaknya orang kulit hitam dari imigresen Afrika.
这是巴黎的一个街区，历来以其非常多的来自非洲移民的黑人而闻名。

Anggota kelompok di balik serangkaian pengeboman terkoordinasi dan serangan penembakan di Paris yang menewaskan 130 orang pada November 2015 diketahui menggunakan paspor palsu Suriah.
年11月在巴黎发生的一系列协调炸弹和枪支袭击造成130人丧生的团伙成员被发现使用了伪造的叙利亚护照。

Spesialis di galeri Turquin di Paris yang memeriksa lukisan itu dan menyimpulkan bahwa lukisan itu memiliki ciri khas Cimabue.
巴黎Turquin画廊的专家们最初检查了这幅画，并确信它带有契马布埃的特征。

Penarikan Amerika Serikat, yang dimaksudkan untuk memberikan seperlima dari dana UNESCO, merupakan pukulan besar bagi organisasi yang berbasis di Paris, yang didirikan setelah Perang Dunia Kedua untuk membantu melindungi warisan budaya dan alam di seluruh dunia.
路透社/PhilippeWojazer撤离美国，旨在提供教科文组织五分之一的资金，对于总部设在巴黎的组织来说是一个重大打击，该组织在第二次世界大战后成立，旨在帮助保护世界各地的文化和自然遗产。

Dalam pembicaraan bulan Desember di Paris yang melibatkan lebih dari 200 negara dapat menghasilkan kesepakatan baru yang bertujuan mengurangi emisi karbon.
月份在巴黎举行的涉及200多个国家的会谈可能会导致达成一项旨在减少碳排放的新协议.

Anggota kelompok di balik serangkaian serangan bom dan senjata terkoordinasi di Paris yang menewaskan 130 orang pada bulan November 2015 ditemukan telah menggunakan paspor Suriah palsu.
年11月在巴黎发生的一系列协调炸弹和枪支袭击造成130人丧生的团伙成员被发现使用了伪造的叙利亚护照。

Punya atelier atau bengkel kerja di Paris yang mempekerjakan setidaknya 15 pegawai dengan status karyawan tetap.
在巴黎設有工作室（Atelier），至少擁有15位全職員工.

Pelaksanaan peraturan baru Kamis dilakukan pada waktu Amerika memberlakukan penjagaan keamanan ketat di perbatasannya setelah terjadi serangan teroris di Paris yang menewaskan 130 orang pada bulan November dan serangan bulan Desember di San Bernardino, California yang mengakibatkan 14 orang tewas.
星期四執行新規定之際，美國正著手加強邊境安全，之前在巴黎發生了造成130人喪生的恐怖襲擊以及12月份在加州聖貝納迪諾發生的14人遇難的襲擊事件。

Sayangnya, hanya sedikit pertemuan-pertemuan di Paris yang memiliki insentif untuk mempertanyakan pendekatan ini.
不幸的是，巴黎会议的与会者几乎没有激励质疑这一方针。

Aku mengenal seorang lelaki di bank di Paris yang mungkin sangat berhasrat melihat kembalinya kotak kayu mawar ini.
我在巴黎时认识一个人，他可能急于想找回这个紫檀木盒子呢。

Dibuktikan dengan adanya pidato dari kepala NATO Anders Fogh Rasmussen pada sebuah seminar di Paris yang menyatakan," Saya mendesak Rusia untuk mundur dan tidak meningkatkan situasi di Ukraina Timur.".
拉斯穆森（AndersFoghRasmussen）在巴黎一場研討會上表示：「我敦促俄羅斯收斂，不要讓烏克蘭東部局勢惡化。

Serangan tersebut terjadi seminggu setelah serangan militan Negara Islam( ISIS) di Paris yang menewaskan 130 orang, kelompok yang sama dikatakan telah menyebabkan kecelakaan pesawat penumpang Rusia di Mesir beberapa minggu sebelum itu.
在巴黎发生毁灭性袭击事件一周后，伊斯兰国家集团声称已经造成130人死亡事件，并且表示已在几周前在埃及击落了一架俄罗斯客机。