DI TAHUN-TAHUN MENDATANG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 在未来年
• 在未来的岁月

在 印度尼西亚 中使用 Di tahun-tahun mendatang 的示例及其翻译为 中文

Sampah sensor cerdas juga akan menjadi populer di tahun-tahun mendatang.
智能感应垃圾桶在未来的几年中也必将普及。

Di tahun-tahun mendatang, kita tidak akan lagi dapat mengobati dan menyembuhkan banyak.
在未来的几年中，我们将不再能够治疗和治愈许多….

Anda juga dapat mengandalkan Trimble C3 untuk memberikan hasil yang luar biasa di tahun-tahun mendatang.
您也可以期待TrimbleC3在未来年月提交优异成果。

Di tahun-tahun mendatang, kami sepakat akan mengikuti kegiatan ini dengan memilih lintasan yang lebih.
在未来几周内，我们将与您讨论这些选项，以期待进一步的地面行动。

OECD mengharapkan Turki menjadi salah satu anggota yang tumbuh paling cepat di tahun-tahun mendatang.
经合组织预计，它将成为未来几年增长最快的成员之一。

Di tahun-tahun mendatang kita harus memiliki kekuatan kita dan tanggung jawab yang menyertainya.
在未来的几年中，我们必须拥有自己的力量和随之而来的责任。

OECD mengharapkan Turki menjadi salah satu anggota yang tumbuh paling cepat di tahun-tahun mendatang.
经合组织预计土耳其将成为未来几年经济增长最快的成员国之一。

Di tahun-tahun mendatang kita akan membutuhkan pemain yang siap untuk menggantikan kita saat kita meninggalkan tim nasional.
在未来的几年中，我们将需要球员准备好取代我们离开国家队。

Ini kemungkinan akan menjadi bidang studi penting di tahun-tahun mendatang untuk area kesehatan kulit( 2).
这些可能成为未来几年皮肤健康领域的重要研究领域（2.

Afrika memiliki potensi yang belum dimanfaatkan besar bagi pembangunan ekonomi dan politik di tahun-tahun mendatang.
在经济与政治发展方面，非洲在未来年代中拥有尚未挖掘的巨大潜力。

Di tahun-tahun mendatang, kita tidak akan lagi dapat mengobati dan menyembuhkan banyak infeksi yang pernah kita alami.
在未来的几年中，我们将不再能够治疗和治愈过去曾经可以治愈的许多感染。

OECD mengharapkan Turki menjadi salah satu anggotanya yang paling cepat berkembang di tahun-tahun mendatang.
经合组织预计，它将成为未来几年增长最快的成员之一。

Di tahun-tahun mendatang, mereka ingin berfokus pada peningkatan ketepatan prosedur dan mengukur efek teknologi robot pada hasil panen.
在未来的几年里，他们想着重提高程序的精度，并量化机器人技术对产量的影响。

OECD mengharapkan Turki menjadi salah satu anggotanya yang paling cepat berkembang di tahun-tahun mendatang.
经合组织预计土耳其将成为未来几年经济增长最快的成员国之一。

Di tahun-tahun mendatang, industri otomotif diperkirakan akan semakin maju, membawa kita selangkah lebih dekat ke lingkungan yang lebih terhubung dan digital.
在未来几年里，汽车行业有望进一步发展，使我们更加靠近互联的、数字化的环境。

Ini membuatnya menjadi jalan yang menjanjikan untuk uji coba manusia di tahun-tahun mendatang, meskipun ini masih penelitian awal.
这使得它成为未来几年人体试验的一个有前景的途径，尽管这仍是早期的研究。

Tetapi tidak seperti revolusi TIK sebelumnya, inovasi ini akan memiliki efek yang lebih bervariasi dan kompleks pada perdagangan di tahun-tahun mendatang.
但与上一轮ICT革命不同，这些创新将在未来几年对贸易产生更加多样和复杂的影响。

Volkswagen berusaha menyediakan mobilitas individu untuk jutaan orang di tahun-tahun mendatang, mobilitas individu yang lebih aman, lebih bersih, dan terhubung sepenuhnya.
大众汽车正寻求在未来的几年里为数百万人提供个人移动性--个人移动性更安全、更清洁、完全连通。

Dia telah menunjukkan kualitas dan konsistensi yang luar biasa dan akan menjadi bagian besar dari keberhasilan Chelsea di tahun-tahun mendatang.
他已经展现出了自己的实力和稳定性，他将会成为未来几年切尔西成功的一部分。

Volkswagen berupaya menyediakan mobilitas individu bagi jutaan orang di tahun-tahun mendatang, lebih aman, lebih bersih, dan mobilitas individu yang lebih terhubung sepenuhnya.
大众汽车正寻求在未来的几年里为数百万人提供个人移动性--个人移动性更安全、更清洁、完全连通。

Teknologi baru ini bekerja dengan sangat baik dan alami, menjadikannya salah satu fitur baru smartphone terpopuler di tahun-tahun mendatang.
这项新技术的效果出人意料地好，而且使用自然，使得它可能成为未来数年最流行的智能手机新特性之一。

Sementara kami mengembangkan fasilitas guna melayani lebih banyak pengunjung di tahun-tahun mendatang, kami akan terus bekerja sama secara dekat dengan semua rekan bandara kami untuk lebih meningkatkan lagi Bandara Changi.
虽然我们在未来几年扩建设施以服务更多的旅客，但我们将继续与所有机场合作伙伴密切合作，进一步激励我们为旅客带来更优质的“樟宜体验”。

Kesepakatan dan kontrak utama yang ditandatangani pada 2017 ini akan memastikan bahwa Amerika Serikat tetap merupakan eksportir senjata terbesar di tahun-tahun mendatang.
而2017年签署的交易和进一步的主要合同将确保美国在未来几年仍然是最大的武器出口国。

Sementara kami mengembangkan fasilitas guna melayani lebih banyak pengunjung di tahun-tahun mendatang, kami akan terus bekerja sama secara dekat dengan semua rekan bandara kami untuk lebih meningkatkan lagi Pengalaman Changi.
虽然我们在未来几年扩建设施以服务更多的旅客，但我们将继续与所有机场合作伙伴密切合作，进一步激励我们为旅客带来更优质的“樟宜体验”。

Ross juga berbagi visi kami, dan manajer kami Steven Gerrard, tentang di mana kami ingin memposisikan klub ini di tahun-tahun mendatang.( JH).
罗斯也分享了我们以及经理史蒂芬·杰拉德（StevenGerrard）的愿景，即我们希望在未来的几年中将该俱乐部的定位。

Program Sistem Energi Berkelanjutan menyediakan lulusan dasar ilmiah yang diperlukan untuk membangun posisi pekerjaan, yang akan dibuat di tahun-tahun mendatang di bidang perencanaan energi, sertifikasi energi dan peningkatan energi bangunan.
可持续能源系统方案提供毕业生建立就业岗位，这将在未来几年在能源规划，节能认证及建筑物的节能改造领域创造了必要的科学基础。

Kesepakatan-kesepakatan dan kontrak-kontrak besar lebih lanjut yang ditandatangani pada 2017 ini akan memastikan bahwa Amerika Serikat tetap merupakan eksportir senjata terbesar di tahun-tahun mendatang.
而2017年签署的交易和进一步的主要合同将确保美国在未来几年仍然是最大的武器出口国。

Elsevier dan S T Buku kelompok memahami bahwa pekerjaan yang kita lakukan di sini hari ini akan mengarah pada kemajuan ilmiah dan teknologi di tahun-tahun mendatang.".
Elsevier和科技书籍组了解，我们今天在这里所做的工作将导致在未来几年的科技进步。

Dalam 25 tahun terakhir, kami belum pernah melihat dua tahun berturut-turut di mana investasi yang menurun dan ini mungkin memiliki implikasi untuk harga minyak di tahun-tahun mendatang.
过去25年来，我们从来没见过连续两年投资下滑，而这可能对未来几年的油市有很大的影响。