DIA BERUNTUNG 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他很幸运
• 他有幸
• 幸运的是

在 印度尼西亚 中使用 Dia beruntung 的示例及其翻译为 中文

Aku berharap dia beruntung.
我希望他是幸运的。

Dia beruntung dia tidak lumpuh atau mati.
他很幸运没有瘫痪。

Ada yang bilang dia beruntung.
有人说他很幸运。

Dia beruntung tidak ada konsekuensinya.
幸运的是，它没有任何后果。

Aku memandang si A, dan berpikir dia beruntung.
我欣赏A，觉得她好。

Setidaknya dia beruntung tidak harus berdiri.
也非常幸运的，不必站着。

Dia tidak berbakat, tapi dia beruntung.".
他没本事，可他却有运气呀！”.

Dia beruntung karena terhindar dari cedera serius.
他很幸运的躲避了重大伤势。

Crazy Bernie baru saja bergabung dengan kampanye, semoga dia beruntung!
疯狂的伯尼又参选了，祝他好运！”!

Dia beruntung dia tidak lumpuh atau mati.
幸运的是她没有瘫痪或死亡。

Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada Zidane dan semoga dia beruntung untuk musim mendatang.
我要感谢齐达内并祝愿他在即将到来的赛季中获得好运。

Jika dia beruntung, dia bisa menjadi raja.
如果运气好，他还能当上老板。

Dia menambahkan tentang Zidane: Saya telah mengucapkan terima kasih atas segala hal, dan berharap dia beruntung untuk tahun ini.
跟齐达内说再见，莫拉塔说：“我已经感谢他的一切，祝他今年好运。

Banyak yang bilang dia beruntung memiliki suami yang penuh kasih.
她说她很幸运拥有这么多人的爱。

Jika teman saya memiliki kemungkinan satu hari dari pekerjaan besar, saya akan membantunya untuk berkemas dan membawa tas dan mengucapkan semoga dia beruntung.
如果我的朋友有一天可能获得更大的工作，我会帮他打包行李，并祝他好运。

Dia beruntung, karena dia tidak ditakdirkan untuk meninggal.
他很幸运，因为这次袭击不会死亡.

Jelas, ini minggu yang berbeda dengan pergantian manajer dan saya ingin berterima kasih kepada Jose atas trofi yang kami menangkan bersama dan berharap dia beruntung untuk masa depan.
很明显，这是一个困难的星期，更换了主帅，我想感谢若泽，他跟我们一起赢得过冠军，祝他未来好运。

Semoga dia beruntung, kata Fudge, terdengar getir untuk pertama kalinya.
祝他好运，”福吉说，第一次听起来有些苦涩。

Kepada The Players Tribune Beymar mengungkapkan, dokter mengatakan kepadanya bahwa dia beruntung bisa berjalan lagi menyusul cedera yang mengakhiri keikutsertaannya di Piala Dunia 2014 di Brasil.
内马尔告诉“运动员论坛报”，医生告诉他，他有幸能够在结束参加2014年巴西世界杯的挑战之后再次走路。

Dia beruntung karena besi tersebut tidak mengenai organ vitalnya.
她太幸运了，铁棍并没有对她的生命器官造成任何影响。

Kepada The Players Tribune Beymar mengungkapkan, dokter mengatakan kepadanya bahwa dia beruntung bisa berjalan lagi menyusul cedera yang mengakhiri keikutsertaannya di Piala Dunia 2014 di Brasil.
Neymar告诉“运动员论坛报”，医生告诉他，他有幸能够在结束参加2014年巴西世界杯的挑战之后再次走路。

Dia beruntung Barcelona tersingkir di semifinal[ Liga Champions] karena status klub berbeda dan akan ada para pemain yang berbeda.
他很幸运，因为巴塞罗那没有进入半决赛，因为球队在不同的州，他们有不同的球员。

Pada saat yang sama, semua orang ingin memiliki sumber daya ini hampir di properti: rumahnya berada di tepi sungai atau di samping hutan, dan jika dia beruntung, dia juga akan berada di pantai.
虽然每个人都希望拥有这些资源几乎所有权：你家-河流或靠近森林，如果你幸运的话-在海滩上。

Dia bilang kalau dia beruntung mendapatkan suami yang baik.
其他人都说她非常幸运，找到了这么好的丈夫。

Kalau teman saya memiliki kemungkinan bahwa suatu hari dia akan mendapatkan sebuah pekerjaan besar saya akan membantu dia untuk berkemas dan membawa tas-tas dia dan untuk mengucapkan semoga dia beruntung.
如果我的朋友有一天可能获得更大的工作，我会帮他打包行李，并祝他好运。

Mr. Thae mengatakan dia beruntung karena ia bisa membelot ke Selatan dengan istri dan dua anak.
泰勇浩说他很幸运，因为可以和妻子以及两个孩子一起叛逃到韩国。

Meskipun dia beruntung bisa bertemu dengan banyak orang yang menarik dan mengunjungi tempat-tempat menarik melalui pekerjaannya, dia masih menganggap buku adalah cara terbaik untuk mengeksplorasi topik baru yang menarik bagi Anda.
雖然我很幸運能夠透過工作遇到很多有趣的人、到訪迷人的地方，但我仍然認為要探索感興趣的新主題，書籍是最佳途徑。

Jika suatu hari nanti dia beruntung cukup untuk bertemu lelaki itu, dia akan akhirnya meninggalkan keluarganya, teman-teman dan negara di belakang.
如果有一天她是幸运的，能够满足她的男人，她最终会离开她的家人、朋友和国家的后面。

Bahkan Yoshida mengakui bahwa dia beruntung tidak memberikan penalti, dengan mengatakan: Terkadang kita mendapat keputusan dari wasit dan terkadang kita mendapatkan nasib buruk dari mereka.
甚至吉田也承认自己有幸不会承认惩罚，说：“有时候我们会得到裁判的决定，有时候我们运气不好，今天我们运气不错。

Jadi maknanya dia untung dan anda rugi.
因此，你获利而它损失。