DIA MENUDUH 中文是什么意思 - 中文翻译

• 他指责
• 他指責

在 印度尼西亚 中使用 Dia menuduh 的示例及其翻译为 中文

Dia menuduh temannya berbohong padanya.
朋友责备他骗人。

Setelah kembali dalam keadaan baik, dia menuduh Barbot cuba mengambil kuasa darinya.
一旦恢復健康，他指責巴博試圖從他那里奪取權力。

Dia menuduh Bilardo sebagai pengkhianat.
它指责托卡马克是叛徒。

Saya mengatakan kepadanya bahwa saya ingin meninggalkannya, dan dia menuduh saya jatuh cinta dengan pelanggan yang lain.
我说我想离开，他指责我和客人相爱。

Dia menuduh pemerintah menyeret reformasi ekonomi.
她指责政府在经济改革方面拖拉。

Presiden Iran Mahmoud Ahmadinejad mendesak rakyat Iran untuk tidak khawatir, dan dia menuduh Amerika mengobarkan perang psikologis termasuk melalui laporan majalah New Yorker dan harian Washington Post.
伊朗总统艾哈迈迪内贾德敦促伊朗人民不要害怕，他指责美国发动了一场“心理战”，其中包括《纽约客》杂志和《华盛顿邮报》的报导。

Dia menuduh saya" sentiasa menentangnya atas pendapatnya.".
她指责我“总是和她打交道的意见”。

Penyanyi juga telah berusaha untuk menolak tuntutan fitnahnya, dengan mengatakan bahwa karena kedua pernyataan tersebut keluar pada hari yang sama, dia mungkin tidak dapat merujuk pada Ruehli, atau bahkan menyadari bahwa dia menuduh Cosby melakukan penyerangan.
歌手一直试图驳回她的诽谤诉讼，说因为这两个声明同一天出来，他不可能提到Ruehli，甚至不知道她是指责Cosby的攻击。

Dia menuduh Moskow dengan sengaja dan berulang kali melanggar integritas teritorial Ukraina.
他指责莫斯科屡次蓄意侵犯乌克兰的领土完整。

Kutipan dari wawancara televisi dengan Trindade, di mana dia menuduh Neymar agresi bersama dengan pemerkosaan, ditayangkan hanya satu jam sebelum dia hendak memasuki lapangan untuk pertandingan pra-Copa antara Brasil dan Qatar.
与Trindade进行电视采访的摘录中，她指责Neymar“与强奸一起进行侵略”，在他即将进入巴西和卡塔尔之前的Copa前比赛之前一小时播出。

Dia menuduh AS yang berniat mencoba menggulingkan prosedur konstitusi yang didirikan secara legal Kuba.
她指责美国企图颠覆古巴“合法建立的宪法秩序”。

Tahun lalu, misalnya, dia menuduh Amerika Serikat menyatakan perang' dengan Korea Utara dan membandingkan ancaman Presiden Trump atas negaranya seperti suara anjing yang menggonggong.
去年，他指責美國向朝鮮”宣戰”，並把總統特朗普的威脅形容為”犬吠之聲”。

Dia menuduh bank menipu dirinya setelah dijual kembali sahamnya dengan harga yang jauh lebih tinggi.
他声称该银行在后来以高得多的金额转售他的股份后欺骗了他。

Tahun lalu, misalnya, dia menuduh Amerika Serikat menyatakan perang' dengan Korea Utara dan membandingkan ancaman Presiden Trump atas negaranya seperti suara anjing yang menggonggong.
去年，他指責美國向北韓「宣戰」，並把美國總統川普的威脅形容為「犬吠之聲」。

Dia menuduh Inggris dan Amerika Serikat bekerjasama dengan Israel, hal yang dibantah oleh ketiga negara itu.
他指责英国和美国与以色列勾结，三个国家对这项指控均予以否认。

Dia menuduh dia memeras dan mengambil perintah untuk menghentikan surat kabar menerbitkan namanya dalam cerita.
他指责她勒索并发布禁令，阻止报纸在故事中发表他的名字。

Dia menuduh militer Amerika menggunakan kekuatan sembarangan dan menyebabkan terlalu banyak kematian warga sipil di negaranya.
他指控美国军队滥用武力，导致太多阿富汗人民死亡。

Dia menuduh bahwa Aktan memaksanya untuk menggugurkan anak mereka dan mengatakan dia merasa terisolasi di Istanbul.
她声称Aktan迫使她堕胎并说她在伊斯坦布尔感到孤立。

Dia menuduh dia memeras ugut dan mengeluarkan injunksi untuk menghentikan akhbar yang menerbitkan namanya dalam cerita itu.
他指责她勒索并发布禁令，阻止报纸在故事中发表他的名字。

Dia menuduh NBC menggunakan gambarnya yang tidak menarik, menuntut untuk mengetahui mengapa mereka tidak menggunakan gambar yang" lebih bagus".
他指責NBC使用他的不討好的照片，要求知道他們為什麼不使用“更好”的圖片。

Dia menuduh NBC menggunakan gambar-gambar yang tidak mempedulikannya, menuntut untuk mengetahui mengapa mereka tidak menggunakan gambar" lebih baik".
他指責NBC使用他的不討好的照片，要求知道他們為什麼不使用“更好”的圖片。

Dia menuduh Beijing menggunakan surplus perdagangannya untuk menekan negara-negara lain di dunia, dan meraih keuntungan dari teknologi pertahanan yang dikembangkan oleh pihak lain.
他指责北京利用“贸易顺差在世界各国获得经济影响力，并从其他国家开发的国防技术中获利。

Dia menuduh Beijing menggunakan surplus perdagangannya untuk menekan negara-negara lain di dunia, dan meraih keuntungan dari teknologi pertahanan yang dikembangkan oleh pihak lain.
他指責北京利用“貿易順差在世界各國獲得經濟影響力，並從其他國家開發的國防技術中獲利。

Dia menuduh Liberman berulang kali mengajukan tuntutan baru selama negosiasi koalisi dan mengatakan Israel" diseret" kembali ke kotak suara karena" ambisi pribadi satu orang.".
他指责利伯曼在联合政府谈判期间不断提出新的要求，并说以色列被“拖”回投票箱，是因为“一个人的个人野心”。

Dia menuduh" orang-orang yang benar-benar tidak jujur di media, serta dan media palsu, mencoba untuk merampas sejarah dan riwayat kita," karena, katanya, mereka" tidak menyukai negara kita.".
他指責說，「媒體中不誠實的人以及假媒體」，「試圖剝奪我們的歷史和傳承」，並說「他們不喜歡我們的國家」。

Dia menuduh Partai Republik yang beroposisi berusaha memerasnya untuk membatalkan atau tidak mendanai Undang-Undang Perawatan Terjangkau dengan mengancam penutupan sebagian kegiatan pemerintah mulai 1 Oktober.
他指责共和党反对派企图通过从十月一号起部分关闭政府的威胁手段来讹诈他收回平价医疗法案或者不为该法案提供经费。

Dia menuduh separatis menetas sebuah" rencana anti-demokrasi yang menghalangi keinginan mereka pada semua orang di Catalonia", dan mengatakan bahwa pemerintah Spanyol tidak memiliki pilihan selain untuk memulihkan ketertiban.
他指责分裂主义者密谋了一个“将自己的意志强加在所有加泰人民身上的反民主计划”，并称西班牙政府除了恢复秩序之外别无选择。

Dia menuduh Amerika Serikat mengancam Korea Utara dengan menerbangkan B1-B pembom strategis yang melintasi garis demarkasi militer di semenanjung Korea, dan memperingatkan Kami bukan penonton, Amerika Serikat akan menghadapi konsekuensi yang luar biasa dan di luar imajinasinya.
他指责美国在朝鲜半岛军事分界线上驾驶B1-B战略轰炸机威胁朝鲜，并警告说：”我们永远不会留下围观者，美国将不得不面对超乎想象的巨大后果.

Dia menuduh bahwa sebelum meluasnya penggunaan sistem komputer, manajer, bahkan pada tingkat yang paling senior, terlibat dalam kedua keputusan strategis dan administrasi rutin, tetapi sebagai komputer difasilitasi( dia menyebutnya" deskilled") proses rutin, kegiatan ini dipindahkan lanjut turun hirarki, meninggalkan manajemen senior gratis untuk pengambilan keputusan strategis.
她指控，在计算机系统被广泛使用之前，即使是最高层的管理人员也参与了战略决策和日常管理工作，但随着计算机的便利（她称之为“桌面式”）例程，这些活动进一步推进降低了层级，使高级管理层免于战略决策。