DIA TAK LAGI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 她不再

在 印度尼西亚 中使用 Dia tak lagi 的示例及其翻译为 中文

Dia tak lagi tampil di media.
她不再高调地出现在媒体里。

Dia berkata pada dirinya dengan sepenuh keyakinan, tapi dia tak lagi merasa bahagia dengan keputusannya.
他坚定地对自己这样说，可是他不再对自己的决定觉得快乐。

Dia tak lagi tinggal di Jakarta.
她不再住在芝加哥了。

Dia berkata pada dirinya dengan sepenuh keyakinan, tapi dia tak lagi merasa bahagia dengan keputusannya.
他坚定地对自己这样说，可是他不再对自己的决定感到快乐。

Dia tak lagi memiliki tenaga yang tersisa.
他已經再沒有任何剩餘的精力了。

Saya sudah berbicara dengannya pada pagi ini dan saya juga memutuskan bahwa dia tak lagi menjadi salah satu kapten tim.
我已经跟他谈过了，我也决定他不再是我们的队长之一了。

Dia tak lagi peduli apakah Voldemort menang.
她不再关心Voldemort是否赢了。

Dia melambaikan tangan meminta penjaga itu mendekat karena dia tak lagi mampu mengangkat tubuh kakunya.
他招呼守门人到跟前来，因为他已经无力抬起自己那个日渐僵直的躯体了。

Dia tak lagi terlalu menutup diri karena kasus tersebut.
她不再因为这段过去惩罚自己了。

Satu-satunya orang yang tidak begitu senang melihat Katie Bell kembali ke sekolah adalah Dean Thomas, karena dia tak lagi diperlukan untuk menggantikannya sebagai Chaser.
唯一不高兴看到KatieBell回到学校的人是DeanThomas，因为他将不再被要求填补Chaser的位置。

Dia tak lagi peduli dengan perkataan negatif tentang dirinya.
他再也不会说关于那个人的任何消极的话。

Bila seorang warga negara boleh melakukan apa yang dilarang oleh hukum, sebenarnya dia tak lagi memiliki kebebasan, karena dengan demikian semua warga negara yang lain akan mempunyai kekuasaan yang sama.
如果一个公民能够做法律所禁止的事，那就不再有自由了.因为别的人同样也可以有这种权利。

Dia tak lagi memiliki wajah bulat yang tampak bahagia yang dilihat Harry di foto tua Moody tentang Order of Phoenix yang asli.
她不再丰满,满脸幸福的脸哈里王子曾在穆迪看到老照片的原始凤凰社。

Bila seorang warga negara boleh melakukan apa yang dilarang oleh hukum, sebenarnya dia tak lagi memiliki kebebasan, karena dengan demikian semua warga negara yang lain akan mempunyai kekuasaan yang sama.
如果一个公民能够做法律禁止的事情，他就不再自由了，因为其他人也同样会有这个权利。

Dia tak lagi membenci Musim Dingin, sebab dia tahu Musim Semi sedang tertidur saat itu, dan bunga-bunga sedang beristirahat.
他现在不恨冬天了，因为他知道这不过是春天在睡眠，花在休息罢了。

Bila seorang warga negara boleh melakukan apa yang dilarang oleh hukum, sebenarnya dia tak lagi memiliki kebebasan, karena dengan demikian semua warga negara yang lain akan mempunyai kekuasaan yang sama.
如果一个公民能够做法律禁止的事情，他就不再自由了，因为其他的人也同样会有这个权利。

Dia tak lagi membenci Musim Dingin, sebab dia tahu Musim Semi sedang tertidur saat itu, dan bunga-bunga sedang beristirahat.
他现在不讨厌冬天了，因为他知道春天正酣睡，花儿在休息，他知道它们一定会再来。

Bila seorang warga negara boleh melakukan apa yang dilarang oleh hukum, sebenarnya dia tak lagi memiliki kebebasan, karena dengan demikian semua warga negara yang lain akan mempunyai kekuasaan yang sama.
如果一个公民能做法律所禁止的事情，那他就不再有自由了，因为其他人也同样会有这个权利。

Baru-baru ini, dia tak lagi membeli celana merk favoritnya karena dia menemukan kantongnya mudah sobek jika dipakai beberapa kali dalam sepekan.
他最近不再从自己喜欢的一个品牌购买裤子，因为他发现如果每周穿好几次，那种裤子的口袋就很容易裂开。

Bila seorang warga negara boleh melakukan apa yang dilarang oleh hukum, sebenarnya dia tak lagi memiliki kebebasan, karena dengan demikian semua warga negara yang lain akan mempunyai kekuasaan yang sama.
如果一个公民能够做法律所禁止的事情，他就不再有自由了，因为其他人也同样会有这个权利。

Sore ini dia tak lagi memakai seragam sekolahnya.
今天早上，她就不穿校服进学校了。

Paus mengatakan, dia tak lagi memiliki kekuatan untuk menjalankan tugas-tugas kepausan.
教皇说自己不再有精力来履行其职责。

Dan dia menunggumu, sebab dia takkan lagi melakukan perjalanan jauh, kecuali satu.
他在等你，因为他再也不会做任何长途旅行了。

Dia tak tak lagi melakukan aktivitas politik.
他无法再进行政治活动了。

Dia menjadi tak lagi bebas.
他就不再自由了。

Dia bahkan tak lagi berkeringat.
他已不再流汗。

Dia juga tak lagi menjadi ketua RW setempat.
但他不再是NRG的首席执行官了。

Dia tak ingat lagi dengan sang istri dan adik.
她也不再提起她的姐姐和弟弟。

Dia tak memberitahuku lagi..
她不会再告诉我了。

Sejak itu dia tak mau lagi menggunakan kartu kredit.
之后很长一段时间他没有再用信用卡。