DIFASILITASI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 促进
• 提供便利

在 印度尼西亚 中使用 Difasilitasi 的示例及其翻译为 中文

EMBA di Yunani difasilitasi melalui kursus ketat, seminar, dan lokakarya.
EMBA是在希腊的便利，通过严格的课程，研讨会和讲习班。

Core Program ini terdiri dari sepuluh kelas, yang akan difasilitasi oleh berbagai anggota fakultas ICS.
这些核心课程包括十个班级，将通过各种ICS教师来促进的。

Untuk meningkatkan pengiriman DNA baru ke dalam sel, DNA harus dilindungi dari kerusakan dan masuk ke dalam sel harus difasilitasi.
為了提高新的DNA進入細胞內，DNA必須得到保護，免受損害，其進入細胞必須提供便利。

Banyak dari Master dalam program London difasilitasi melalui perspektif internasional.
许多法师在伦敦方案是促进国际视野。

Untuk meningkatkan kwalitas pengangkutan DNA yang baru ke dalam sel, DNA tersebut harus dilindungi dari kerusakan dan pemasukkannya kedalam sel harus difasilitasi.
為了提高新的DNA進入細胞內，DNA必須得到保護，免受損害，其進入細胞必須提供便利。

Apa yang lebih menarik adalah bahwa banyak dari kursus ini difasilitasi oleh para profesor universitas ternama.
更令人着迷的是，许多这些课程都是由顶尖大学教授推动的。

Dalam program ini, yang difasilitasi oleh Sekolah Teknik Teknologi dan Sains Terapan, Anda akan mendapatkan pelatihan teori, teknis dan praktis dalam tiga disiplin dasar biologi, kimia dan ilmu pangan.
在这个程序中，这是由工程技术和应用科学学院的便利，你将获得在生物，化学和食品科学的三个基本学科的理论，技术和实践培训。

MBA dalam program Israel memiliki fasilitas yang sangat baik dengan metodologi yang inovatif difasilitasi oleh fakultas ahli.
以色列计划MBA有一流的设施与专家教师促进的创新方法。

Satu rute populer memiliki tiga segmen: Pakistan ke Mumbai( difasilitasi oleh organisasi kriminal transnasional), kemudian ke kota-kota pesisir di India seperti Tuticorin atau Rameshwaram dan kemudian ke Sri Lanka melalui laut.
其中一条热门路线分为三段：从巴基斯坦到孟买（由跨国犯罪组织提供协助），然后运往杜蒂戈林或拉姆斯瓦兰等印度海滨城市，然后经海路抵达斯里兰卡。

Hal ini memungkinkan untuk melatih manajer nyaman dengan lingkungan dan konteks internasional melalui mobilitas internasional difasilitasi pada tahun kedua master dalam kurikulum mitra akademis kami.
它允许管理者培训与舒适的环境，并通过国际流动性的国际环境是促进了主的第二年我们的学术合作伙伴的课程。

Trabelsi mengatakan bahwa 90 persen peziarah Yahudi dari Israel yang mengunjungi Tunis berasal dari Tunisia dan mereka memiliki hak untuk kembali ke negara mereka dan memiliki akses masuk yang difasilitasi.
突尼斯旅游部长雷尼·查贝尔斯（ReneTrabelsi）表示，来自以色列的90%犹太朝觐者都是突尼斯人，他们有权重返自己的家园并获取护照，以为他们的入境提供便利。

Ateneo's Graduate School of Business telah lama menggunakan pendekatan pembelajaran yang difasilitasi untuk pendidikan berasaskan tempat kerja, sementara Regis University telah lama menguasai penggunaan mod pembelajaran dewasa yang dipercepat.
雅典耀商学院长期以来利用便利的学习方法开展工作场所教育，而瑞吉斯大学随着时间的推移掌握了加速成人学习模式的使用。

Anda juga akan mendapatkan kesempatan untuk bertemu dengan pemimpin lain dari sektor publik dan swasta yang menghadapi tantangan serupa dengan organisasi Anda dan untuk mengerjakan proyek berbasis kehidupan nyata yang difasilitasi[-].
您也将有机会以满足谁是面临着类似的挑战，这些组织的公共和私营部门等领导，并就促进了现实生活中，基于行动的项目。

Ateneo's Graduate School of Business telah lama menggunakan pendekatan pembelajaran yang difasilitasi untuk pendidikan berbasis tempat kerja, sementara Regis University telah lama menguasai cara yang dipercepat untuk pembelajaran orang dewasa.
雅典耀商学院长期以来利用便利的学习方法开展工作场所教育，而瑞吉斯大学随着时间的推移掌握了加速成人学习模式的使用。

Ini berarti bahwa pembelajaran dilakukan online dalam Sistem Manajemen Pembelajaran( LMS)( yaitu Canvas) di mana siswa berinteraksi satu sama lain melalui diskusi dan tugas yang difasilitasi oleh seorang profesor hukum yang berkualitas.
这意味着学习是通过学习管理系统（LMS）（即Canvas）在线进行的，学生可以通过由合格的法学教授促进的讨论和分配来相互交流。

Pada saat yang sama, praksis Distribusi Koin Awal( ICO), yang sebagian besar difasilitasi oleh kontrak cerdas Ethereum, memberi kehidupan pada proyek crowdfunding yang sangat sukses, di mana seringkali ide cukup untuk mengumpulkan jutaan dolar.
与此同时，初始硬币分发（ICO）的实践，主要由以太坊的智能合约促进，给了令人难以置信的成功众筹项目生活，其中通常一个想法足以收集数百万美元。

Produksi makanan di Cina dan India telah meningkat lebih dari 35 persen sejak tahun 2000, sebagian besar karena peningkatan area panen melalui berbagai tanam yang difasilitasi oleh penggunaan pupuk dan irigasi permukaan dan atau air tanah.
图Z3-7自2000年以来,中国和印度的粮食产量增加了35%以上,这主要是由于化肥使用和地表水或地下水灌溉促进了多次种植,收获面积增加。

Dari tahun pertama studi Anda, Anda akan terpapar pada berbagai kegiatan belajar, difasilitasi oleh para akademisi dan dokter berpengalaman, untuk mempersiapkan Anda dengan pengetahuan, keterampilan dan sikap yang dibutuhkan untuk masuk ke praktik profesional.
从学习的第一年开始，您将接触到一系列学习活动，由经验丰富的学者和临床医生协助，为您准备进入专业实践所需的知识，技能和态度。

Difasilitasi oleh para ahli dari universitas dan industri, program ini diajarkan dalam 11 bahasa, memungkinkan mahasiswa untuk menjelajahi beragam area dan bidang studi, memperkaya perkembangan holistik, dan membantu mereka untuk unggul dalam bursa kerja.
在来自萨里大学和业界专家的协助下，这些课程以11种语言授课，让学生能够探索不同的领域和学科，促进其整体发展，使他们能够在就业市场中脱颖而出。

Sebagai pengguna, Anda harus bertanggung jawab atas penggunaan Layanan( termasuk, secara khusus, situs web Perusahaan TripAdvisor), dan setiap transaksi yang melibatkan Penyewaan Rumah dan Apartemen Liburan, Restoran, atau Pengalaman yang difasilitasi oleh afiliasi perusahaan TripAdvisor.
作為用戶，您必須為您對本服務的使用(特別是Tripadvisor公司網站)，以及任何由Tripadvisor附屬企業協助完成的假日租賃、餐廳或體驗交易承擔相關責任。

Pada saat yang sama, praksis Initial Coin Distribution( ICO), yang sebagian besar difasilitasi oleh kontrak-kontrak cerdas Ethereum, memberikan langsung kepada proyek crowdfunding yang sangat sukses, di mana sering kali sebuah ide cukup untuk mengumpulkan jutaan Dollar.
与此同时，初始硬币分发（ICO）的实践，主要由以太坊的智能合约促进，给了令人难以置信的成功众筹项目生活，其中通常一个想法足以收集数百万美元。

Misalnya, saat panggilan berlangsung panjang dengan rekan di tempat kerja yang telah memfasilitasi percakapan yang sangat sulit, tepat sebelum Anda menutup telepon, Anda mungkin disinggung secara sambil lalu bagaimana orang itu membuat perbedaan:" Saya siap untuk menyerah ketika saya mendengar apa agenda itu, Catherine, tapi Anda difasilitasi secara efektif bahwa kita sepertinya terbang melewatinya.
例如，在一个长期工作的副促进一个特别困难的谈话，就在你挂断电话，你可能随便暗示的人如何区别：“我正要准备放弃当我听到议程是什么，凯瑟琳，但你便利有效，通过它，我们似乎飞。

Dikembangkan oleh Universitas Wageningen dan Satelligence, dan difasilitasi oleh World Resources Institute, sistem RADD akan menambah alat pemantauan yang tersedia untuk umum yang mengandalkan citra satelit berbasis optik, yang mana deteksinya dapat tertunda ketika hutan terhalangi awan.
由瓦赫宁根大学和Satelligence共同开发，并在世界资源研究所的协助下，RADD系统将增强现有的公开监测工具，这些监测工具依赖基于光学的卫星图像，当云层遮挡森林视线时，该工具可能会延迟。

Dia menuduh bahwa sebelum meluasnya penggunaan sistem komputer, manajer, bahkan pada tingkat yang paling senior, terlibat dalam kedua keputusan strategis dan administrasi rutin, tetapi sebagai komputer difasilitasi( dia menyebutnya" deskilled") proses rutin, kegiatan ini dipindahkan lanjut turun hirarki, meninggalkan manajemen senior gratis untuk pengambilan keputusan strategis.
她指控，在计算机系统被广泛使用之前，即使是最高层的管理人员也参与了战略决策和日常管理工作，但随着计算机的便利（她称之为“桌面式”）例程，这些活动进一步推进降低了层级，使高级管理层免于战略决策。

Penindasan melalui peranti kebijakan ekonomi ini sangat difasilitasi oleh fakta bahwa industri tertentu atau kegiatan ekonomi tertentu sebagian besar berada di tangan suatu minoritas nasional sehingga banyak tindakan yang tampaknya ditujukan kepada suatu industri atau kelas sosial sebetulnya diarahkan kepada suatu minoritas nasional.
这种以经济政策为手段的压迫由于以下事实而得到极大的促进：某些产业或活动基本上是由少数民族来从事的，因此，许多表面上针对一个产业或一个职业阶层的措施实际上是指向一个少数民族的。

MISI KITAThai Chef School berkomitmen pada fasilitasi pembelajaran siswa dan pengembangan karir.
我们的任务ThaiChefSchool致力于促进学生的学习和职业发展。

Bergaya sepatu two-tone untuk bayi memfasilitasi atas langkah pertama busana dalam hidup.
时尚双色鞋婴儿便利顶级时尚生活的第一步。

Secara total, ada 45 negara yang menikmati fasilitas ini.
目前全省已有45家公司享受到这种便利。

Kami memfasilitasi jaringan anda.
我们为您的网络提供便利.