DIFAHAMI 中文是什么意思 - 中文翻译

• 理解
• 捉摸
• 是可以理解

在 印度尼西亚 中使用 Difahami 的示例及其翻译为 中文

Dari kecil tidak difahami.
来自小不懂.

Situasi ini harus difahami bahwa sekaranglah saatnya.
现在，该是他弄清楚，眼下情况的时候了。

Tanda-tanda lalu lintas harus mudah dikenali, mudah difahami;
交通标志应容易识别、易于理解;

Bagi kebanyakan sejarah, kelentit tidak difahami atau dihargai sepenuhnya.
对于大多数历史来说，阴蒂并没有完全被理解或欣赏。

Cinta yang mengagumkan itu, yang penalaran manusia saya sendiri tidak dapat difahami.
那种令人敬畏的爱，这是我自己的人类推理所无法理解的。

Saya mengesyaki wanita yang menangis terasa difahami dan bukannya hanya mengasihani kerana kesedihannya.
我怀疑这个哭泣的女人感到了解，而不是只为她的悲伤而感到悲伤。

Terdapat beberapa terjemahan yang tepat dan mudah difahami moden.
有许多准确，易于理解的现代翻译。

Karbon monoksida difahami untuk meninggalkan darah dengan cepat sebaik sahaja orang itu jauh dari sumber keracunan.
一氧化碳是可以理解的快速離開血液一旦該人遠離中毒源。

Berikut adalah contoh mudah yang tidak difahami oleh ahli kelab.
这里有一个简单的例子，俱乐部的成员无法理解的。

Jika anda mendapati diri anda jatuh ke dalam satu atau lebih daripada sindrom ini, itu dapat difahami.
如果你发现自己陷入了一个或多个这些综合征，这是可以理解的。

Memang difahami, spread yang lebih besar adalah perkara biasa pada waktu ini kerana kurang pembeli dan penjual dalam pasaran.
这可以理解，因为这个时段的点差通常会扩大，因为市场上的买家和卖家较少。

Mungkin mengejutkan, kehamilan kehamilan tidak dipelajari secara meluas dan tidak difahami dengan baik.
也许令人惊讶的是，怀孕的渴望还没有得到广泛的研究，也没有得到很好的理解。

Ini adalah difahami, tetapi anda harus tahu bahwa ada jauh lebih banyak untuk Mexico daripada hanya pasir putih dan bunga breakers.
这是可以理解的，但你必须知道，还有更多的墨西哥不仅仅是白色的沙滩和弹簧断路器。

Dalam JavaScript, anda masih boleh bekerja dengan nilai-nilai tersebut, tetapi ia harus difahami sebagai objek.
在JavaScript中，你仍然可以用布尔值，只不过应该把它们理解为对象。

Gejala iklim yang berubah-ubah tidak selalu jelas atau mudah difahami, tetapi punca dan kelakuan masa depan semakin menjadi tumpuan.
气候变化的症状并不总是显而易见或易于理解，但其原因和未来行为日益成为关注的焦点。

Mengenai penggunaan nitrogliserin, Gilman menulis:" Cara tindakan nitrat untuk melegakan angina biasa tidak difahami sepenuhnya.".
关于硝酸甘油的使用，吉尔曼写道：”硝酸盐缓解典型心绞痛的作用方式还不完全清楚。

Sudah jelas bahawa mesej trauma yang lebih mendalam harus diakui dan difahami, jika tidak, kita akan gagal mendapatkan sebarang pandangan.
很明显，必须承认和理解更深层次的创伤信息，否则我们将无法获得任何见解。

Penganalisis menganggap bahawa penjualan di pasaran mungkin semakin meningkat disebabkan oleh perang perdagangan dan situasi yang tidak dapat difahami dengan EU.
分析人士认为，由于贸易战和欧盟无法理解的形势，市场的销售可能会加剧。

Orang yang bekerja sering cuba untuk mengetahui bahan yang sukar difahami yang akan membantu mereka mencapai potensi penuh mereka dalam organisasi.
上班族經常嘗試找出難以捉摸的成分，這將幫助他們充分發揮組織的潛力。

Tetapi jika perselisihan yang tidak formal, namun kuat dalam kalangan nasionalis hari ini akan dicabar, mekanisme kerja Idea Kanan Baru mesti difahami.
但是，如果要挑战当今民族主义者之间相互矛盾的非正式但强大的联盟，则必须了解新右派思想的运作机制。

Atas sebab ini, kemungkinan pembolehubah yang mempengaruhi pasaran ini perlu difahami dan disepadukan sepenuhnya ke dalam proses membuat keputusan.-.
出于这个原因，影响这些市场可能的变量需要被完全理解并整合到决策过程。

Tetapi semangat yang sukar difahami ini yang memegang kita sepenuhnya, yang menyuburkan hati, memanggil kita ke arah pencarian kita tentang kehidupan apa saja.
然而，这是我们完全拥有这个难以捉摸的精神，滋养心脏，召唤我们对我们的搜索所有关于生命是什么。

Apabila haiwan memberi amaran yang jelas dan seseorang tidak bertindak balas dengan sewajarnya, dapat difahami apabila gigitan dan goresan berlaku.
当动物发出明确的警告而某人没有做出适当的反应时，咬伤和划痕发生时就可以理解了。

Dalam pengertian ini, pengampunan dapat difahami sebagai melepaskan semua alasan anda untuk tidak menghargai dan mencintai, semua alasan anda untuk tidak bahagia sekarang.
在这个意义上说，宽恕可以理解为让所有的理由不欣赏和爱，你的理由去高兴不起来，现在。

Terdapat banyak strategi yang tersedia untuk mengurangkan kesan tekanan, tetapi faedah kesihatan mereka baru-baru ini mula diteliti dan difahami sejak beberapa dekad yang lalu.
有许多策略可用于减少压力的影响，但它们的健康益处最近才开始在过去几十年中开始研究和理解。

Sekiranya tenaga itu tidak difahami dan digunakan dengan cara yang betul, ia adalah punca ketidakpuasan, kemusnahan, dan ketidakselesaan secara keseluruhan dalam kehidupan kita.
如果不能以正確的方式理解和使用這種能量，那就是我們生活中不滿，破壞和整體不幸的原因。

Kerumitan ini boleh menimbulkan kekeliruan tentang peristiwa ekstrim yang difahami dengan lebih baik, dan menyebabkan peluang komunikasi yang tidak dijawab.
这种复杂性可能会使人们对被更好理解的极端事件感到困惑，从而导致错失交流的机会。

Sekiranya tenaga itu tidak difahami dan digunakan dengan cara yang betul, ia adalah punca ketidakpuasan, kemusnahan, dan ketidakselesaan secara keseluruhan dalam kehidupan kita.
如果不理解，并以正确的方式使用，能源，它是在我们生活中的不满，破坏和整体不快的原因。

Gejala-gejala ini berbeza-beza dari orang ke orang, atas alasan yang belum difahami sepenuhnya, tetapi tidak semestinya terhubung dengan jumlah karbon monoksida yang mana mereka telah terdedah.
這些症狀因人而異，原因尚不完全清楚，但不一定與它們所暴露的一氧化碳量有關。

Tidak ada tempat yang lebih baik difahami daripada melalui cerita-cerita dongeng, dongeng, dan cerita dongeng, masing-masing dibina atas dasar kebenaran moral atau manusia.
没有什么比通过叙述寓言，民间传说和童话故事更好地理解，每一个都建立在道德或人类真理的基础之上。